Como La Llorona adapta a lenda melhor do que o universo conjurante

click fraud protection

UMA Estremecimento lançamento do diretor Jayro Bustamante, La Llorona apresenta a lenda da mulher chorosa que também era o centro de The Conjuring do universo A Maldição de La Llorona. O filme de terror paranormal guatemalteco não depende de representações convencionais do conto que existiu na cultura hispânica desde os anos 16º século. É um momento historicamente significativo e destaca o principal identificador de um espírito La Llorona: a dor de uma mãe. La Llorona leva a lenda em uma rota única que mostra os horrores que a mulher em pranto enfrenta, em vez do tormento sobrenatural apresentado em A maldição de La Llorona.

Nos 16º século, La Llorona fez sua primeira aparição em hispânico lenda do terror e folclore. Ela é tradicionalmente retratada como uma mulher vestida de branco que chora pela perda de seus dois filhos, ambos os quais ela se afogou em um ataque de ciúme de seu marido. Depois de fazer o mesmo consigo mesma, ela começou a vagar pelo reino dos vivos, tendo como alvo as crianças e levando-as para suas sepulturas aquáticas.

The Conjuring universo popularizou a lenda na cultura americana quando A Maldição de La Llorona lançado em 2019. Embora a maioria dos filmes de terror que saem da icônica franquia tenha sucesso, sua adaptação da história de aproximadamente 400 anos teve algum críticas brutais no topo de uma bilheteria baixa.

La Llorona ainda é um filme relativamente jovem em comparação, mas já recebeu muitos elogios por ser a melhor representação da lenda da mulher chorando. Sem dúvida, a capacidade de Jayro Bustamante de vincular a lenda a um momento contencioso na história da Guatemala, ao mesmo tempo em que expande como o espírito de uma mulher em pranto é surpreendente. Em comparação, La Llorona é a melhor adaptação da lenda - aqui está o porquê.

Como The Conjuring Failed La Llorona

Fãs de The Conjuring antecipou que Michael Chaves A Maldição de La Llorona ia ser um sucesso como qualquer outro filme da franquia, mas caiu por terra com o uso excessivo de CGI e pulos de susto. Outros filmes em seu universo, como Annabelle (2014) obtiveram tanto sucesso que passaram a incluir sequências e prequelas. O filme de Chaves é talvez a primeira tentativa fracassada de expandir o universo para além das histórias paranormais de Ed e Lorraine Warren. Há uma infinidade de razões pelas quais ele não atingiu o sucesso de seus antecessores. Uma delas foi sua versão altamente dramatizada da lenda, que pegou peças de várias religiões e regiões que têm suas próprias interpretações de La Llorona.

Isso é o que separa La Llorona e A Maldição de La Llorona a maioria. O filme de Bustamante não tenta criar um fator de medo em relação à entidade paranormal. Em vez disso, ele oferece ao público um olhar sobre o que La Llorona é e como ela foi criada no contexto do genocídio de 1981-1983 do povo Ixil Mayan. Alma, a empregada doméstica e espírito La Llorona disfarçado, trabalha para o General que perpetrou os genocídios que incluíram sua própria morte ao lado do afogamento de seus dois filhos. Em seu núcleo, La Llorona fala sobre o trauma da perda e como ela pode não ser tão malévola quanto a lenda diz que ela é. Em vez de mostrar La Llorona matando crianças como no filme de Chaves, Bustamante mostra a verdade de sua humanidade e sugere que ela quer proteger as crianças vivas.

Em última análise, La Llorona oferece uma história paranormal com base histórica que detalha luto, trauma e família. É emocionalmente carregado e impulsionado pela dor da mãe, bem como pela malevolência das pessoas ao seu redor, não pela própria mulher. A Maldição de La Llorona falhou em oferecer qualquer humanidade para o espírito atormentado da mulher que chora enquanto que La Llorona forneceu a história que deve ser contada a fim de compreender seus mitos.

Fast & Furious Star Ludacris comenta Dwayne Johnson e Vin Diesel Feud

Sobre o autor