Mulheres pequenas: 5 razões pelas quais a versão de Greta Gerwig é a melhor (& 5, sempre será a versão de 1994)

click fraud protection

Louisa May Alcott's Mulheres pequenas é um clássico da literatura americana. Seguindo a vida de quatro irmãs que cresceram na Guerra Civil de Massachusetts, ele foi adaptado para a televisão e para o cinema pelo menos sete vezes, a mais famosa das quais é um clássico por si só. A adaptação cinematográfica de 1994 dirigida por Gillian Armstrong estrelou Winona Ryder como Jo, Christian Bale como Laurie, Trini Alvarado como Meg, Clare Danes como Beth e Kristen Dunst e Samantha Mathis como Amy. Por muito tempo, este foi o seminal Mulheres pequenas adaptação, mas a versão 2019 dirigida por Greta Gerwig pode muito bem ocupar o seu lugar.

O filme de Gerwig conta uma história sobre a infância e a memória, e é estrelado por Saoirse Ronan como Jo, Timothee Chalamet como Laurie, Emma Watson como Meg, Eliza Scanlen como Beth, e Florence Pugh como Amy. Até agora, ele recebeu aclamação da crítica, superando seus antecessores no IMDB e no Rotten Tomatoes. Ainda assim, algumas coisas sobre a versão de 1994 estão em uma classe própria. Abaixo estão cinco razões pelas quais a versão Greta Gerwig de 

Mulheres pequenas é o melhor, e quinto será sempre o clássico de 1994.

10 2019: a nova Amy é ótima

Equilibrada e feminina, Amy tem sido historicamente a menos querida das quatro irmãs March. Ela queima o livro de Jo e se casa com o melhor amigo de infância de sua irmã mais velha, afinal. Ela também sabia ser um ornamento para a sociedade, ao contrário de Jo, que era uma moleca e sempre resistiu à pressão da sociedade para se casar bem.

A adaptação de 1994 de Mulheres pequenas retratou Amy como uma criança egoísta e malcriada antes de deixar sua personalidade desaparecer totalmente na idade adulta. Amy de Gerwig, interpretada por Florence Pugh, é menos malcriada e mais precoce, com suas observações astutas sobre o mundo muitas vezes passando despercebidas. A narrativa deixa claro que Amy deseja se casar bem, não porque seja materialista, mas porque sabe que esse é o caminho para a segurança financeira dela e de sua família.

9 1994: a narrativa cronológica é fácil de seguir

A adaptação de 1994 geralmente segue a mesma ordem de eventos do livro. Os Marches oferecem seu café da manhã de Natal; Jo conhece Laurie em uma festa; Meg torce o tornozelo; Amy tem problemas por causa do limão em conserva; Jo vende o cabelo e Beth começa a ter escarlatina. Após o casamento de Meg com John Brooke, Jo recusa a proposta de Laurie e muda-se para Nova York para continuar escrevendo, enquanto Amy acompanha tia March à Europa para estudar arte. Beth morre e as irmãs restantes se reúnem em Massachusetts para lamentar e relembrar.

É confortável, previsível e uma excelente introdução para iniciantes que ainda não leram o livro. A estrutura narrativa estabelece o vínculo entre as irmãs antes de entrar em ação.

8 2019: os diferentes prazos são uma nova abordagem de uma história familiar

Em vez de uma narrativa cronológica, Gerwig's Mulheres pequenas brinca com a estrutura da história, dividindo-a em dois períodos de tempo. O filme começa com Jo e Amy já em Nova York e na Europa, com cenas do presente que tem mais do que flashbacks para o brilho caloroso da infância. A adaptação de Gerwig usa as memórias das irmãs para lançar luz sobre seu comportamento no presente, explorando O desejo de Meg por coisas bonitas, a doença de Beth, a luta de Jo para ser independente e a de Amy materialismo.

Essa trama entre o passado e o presente permite que cada irmã tenha um arco de personagem completo e é uma visão nova de uma história que muitos espectadores já podem conhecer.

7 2019: Laurie e Amy fazem sentido (mais ou menos)

Um dos tópicos mais polêmicos entre os fãs de Mulheres pequenas é quem acaba com quem no final da história. Até mesmo os March ficaram surpresos quando Jo recusou a proposta de Laurie - os dois tinham um vínculo tão forte que todos esperavam que se casassem. Ainda mais surpreendente, Laurie casou-se com Amy. Depois que Amy machucou Jo no início de sua vida com o manuscrito destruído, esse resultado pareceu incrivelmente injusto.

O romance de Amy e Laurie fica praticamente inexplicado nas adaptações anteriores, mas Gerwig dedica um pouco mais de tempo a ele. Os flashbacks mostram que Amy tinha uma paixão antiga por Laurie, mas sempre se sentiu em segundo lugar em importância para Jo. E Laurie confundiu seu amor platônico por Jo com sentimentos românticos.

6 1994: Slobbery Kiss de Jo e Laurie

Em uma entrevista recente, Saoirse Ronan observou a proximidade do relacionamento de Jo e Laurie. Como os dois personagens estão entrelaçados por quase metade do filme, os atores que os interpretam precisam estar muito confortáveis ​​fisicamente um com o outro. A química de Ronan na tela com Timothée Chalamet foi fenomenal em Gerwig Mulheres pequenas, mas Winona Ryder e Christian Bale levaram isso a outro nível em 1994.

Laurie beijou Jo quando ela recusou a proposta de casamento dele, e aquele fio estranho de saliva quando eles se afastaram disse tudo. Para muitos, o ardor de Laurie tornava muito mais difícil entender a recusa de Jo. Ele queria te levar para a Europa, Jo.

5 1994: The Costumes

Trajes de Jacqueline Durran em 2019 Mulheres pequenas são simplesmente fenomenais. No entanto, os trajes na adaptação de Armstrong têm seu apelo único. Quando Meg vai à estreia de Sally Moffat, seu vestido azul simples para a tarde a diferencia das garotas malvadas vestidas de maneira mais elegante. Enquanto se arruma para o baile, uma das garotas nota que seu vestido da tarde não é apropriado para a ocasião e lhe empresta um vestido de baile de seda.

No fundo, outro festeiro está meio vestido com sua crinolina exposta, mostrando a todos o que estava segurando aquelas saias em formato de sino volumosas. Esses pequenos momentos não eram parte integrante da narrativa, mas contribuíram para o cenário da história da Guerra Civil.

4 2019: Diálogo sobre dinheiro

Greta Gerwig's Mulheres pequenas dedica mais tempo às circunstâncias econômicas que impulsionaram muitas das ações das irmãs de março. O filme mostra Jo negociando com sua editora os direitos autorais de seu trabalho e uma porcentagem dos royalties. Também foi sugerido que Louisa May Alcott se casou com Jo no final de sua história para vender mais livros.

Nessa nota, Gerwig também inclui o monólogo de Amy sobre o casamento ser uma proposta econômica em vez de romântica para as mulheres. Devido à sociedade patriarcal em que viviam, nenhuma das irmãs March tinha permissão para ter seu próprio dinheiro ou propriedade, e isso afetou todos os aspectos de suas vidas e decisões.

3 1994: última cena de Beth

A tímida Beth contraiu escarlatina quando criança e permaneceu gravemente debilitada mesmo depois de se recuperar. Apesar dos melhores esforços de Jo e Marmee, Beth acabou sucumbindo à doença. A interpretação de Claire Danes de Beth em seus momentos finais, com seu queixo trêmulo, foi incrivelmente comovente, e foi difícil não chorar quando ela se foi. Danes interpretou Beth como uma adolescente tímida e empática, enquanto a Beth de Eliza Scanlen é um pouco mais rígida.

Beth não tem uma cena de morte na adaptação de Gerwig de Mulheres Pequenas. No entanto, Gerwig dá a Beth uma nova importância à história ao fazer de sua doença o fio condutor entre as narrativas do passado e do presente.

2 2019: raiva de Marmee e Jo

Ao rever a adaptação de 1994, este escritor manteve os ouvidos atentos para uma das cenas mais memoráveis ​​do livro. Nesta cena, Jo confidencia a Marmee que quase deixou Amy se afogar de raiva pelo livro que sua irmã mais nova queimou. Marmee responde que ela também tem problemas para controlar seu temperamento, mas aprendeu a fazer isso ao longo dos anos. O reconhecimento da raiva feminina foi uma virada de jogo para muitos leitores jovens.

Acontece que essa cena foi totalmente omitida da adaptação de 1994. No entanto, a versão de Gerwig apresenta isso, com Marmee de Laura Dern dizendo a Jo que ela estava com raiva quase todos os dias de sua vida.

1 1994: The Excellent Cat Content

Havia tantos gatos adoráveis ​​na adaptação de 1994. O filme praticamente começa com uma tomada de Jo escrevendo no sótão, com um gato preto fofo ao seu lado. John Brooke vê Meg pela primeira vez quando ela e Jo estão brigando com alguns gatinhos no quintal. E Beth é frequentemente vista na cama com um gato malhado cinza para lhe fazer companhia.

Em contraste, há apenas um gato em todos os animais de Greta Gerwig Mulheres pequenas. Nesse sentido, a adaptação de 1994 é superior.

Próximo8 Melhores Personagens Disney Bebês, Classificado

Sobre o autor