Trailer de 'Cymbeline': Ethan Hawke faz Gangland Shakespeare

Treze anos atrás, Ethan Hawke (Antes da meia-noite) e o diretor Michael Almereyda se uniram para uma adaptação da peça clássica de todos os tempos de William Shakespeare Aldeia, movendo sua ação dos castelos dinamarqueses e da realeza para arranha-céus cintilantes e corporações modernas. O filme resultante causou divisões críticas, aclamado como visualmente impressionante, mas muitas vezes surdo em sua tradução de Shakespeare para um contexto cultural diferente.

Em 2014, Almereyda e Hawke tentarão mais uma vez transplantar as palavras do Bardo para um cenário contemporâneo com uma adaptação da tragédia Cymbeline. Em sua forma original, Cymbeline segue o rei titular da Grã-Bretanha celta enquanto ele descobre (e reage violentamente) o casamento secreto de sua única filha, Imogen, com um seguidor da corte chamado Posthumus.

Almereyda pegou esse conceito central e o colocou em um novo cenário bastante inesperado: o violento submundo do crime das gangues de motoqueiros americanas. O primeiro trailer desta abordagem bastante diferente

Cymbeline mostra não apenas Hawke, mas um imponente Ed Harris (Gravidade) como o próprio Cymbeline e Milla Jovovich (Resident evil 6) como sua rainha do motociclista.

Junto com seu primeiro trailer, Cymbeline também lançou um pôster que evoca tons de Cidade do Pecado:

CLIQUE PARA A VERSÃO COMPLETA

As adaptações das peças de Shakespeare ambientadas em cenários amplamente alterados e / ou modernos não são terríveis por natureza. Adaptação de Richard Loncraine de 1995 de Ricardo III é bastante agradável (em grande parte por causa de um Ian McKellen que rouba a cena no papel principal), assim como os recentes Muito barulho por nada e Coriolanus, dirigido por Joss Whedon e Ralph Fiennes, respectivamente.

Dito isto, Cymbeline muda sua configuração tão drasticamente que é difícil ver a produção parecendo outra coisa que não dissonante. Esse tipo de aposta dramática pode render muito se for feito com habilidade, mas as chances de um diálogo do século 17 soar natural em meio a motoqueiros contrabandistas de diamantes parecem realmente mínimas. Pelo menos, Cymbeline será interessante rastrear - apenas para ver se isso resultará nesta experiência ousada.

Cymbeline também estrela Dakota Johnson (Necessito de velocidade), Anton Yelchin (Star Trek - Além da Escuridão), John Leguizamo (Kick Ass 2) e Delroy Lindo (Acreditar).

_____

Cymbeline ainda não tem uma data de lançamento exata, mas deve entrar nos cinemas em 2014.

Artista do Superman afirma que saiu da DC Comics por causa da Wokeness

Sobre o autor