A verdadeira história do Livro Verde: O que o filme mudou de maneira controversa

Materiais de marketing para o candidato ao Oscar Livro Verde afirmam que o filme é inspirado por uma verdadeira amizade, mas quão preciso é o filme? Assistentes surpreendentes no Festival Internacional de Cinema de Toronto deste ano, o mais recente trabalho do diretor Peter Farrelly (de Idiota e mais idiota e Existe algo sobre a Mary fama) rapidamente emergiu como um jogador importante no circuito de prêmios. Levou para casa o People's Choice Awards de Toronto (tornando-se um cadeado virtual para uma indicação de Melhor Filme) e é vista como uma opção divertida e agradável para os espectadores mais velhos nesta temporada de festas. No entanto, sempre que um filme gera esse tipo de agitação, é provável que haja polêmica.

Como Livro Verde começou a ganhar força nos festivais, vários especialistas compararam (às vezes não em uma luz favorável) ao de 1989 Conduzindo Miss Daisy. Alguns críticos sentem Livro Verde tem uma abordagem bastante segura e antiquada de seu assunto, tornando o filme um tanto problemático. O fato de ser extraído da vida real indica que há alguma autenticidade por trás dele, embora a extensão disso certamente esteja aberta para debate. Membros da família de 

Livro Verde dois personagens principais - Tony "Lip" Vallelonga e o Dr. Donald Shirley - têm interpretações muito diferentes.

Relacionado: Assista ao Trailer do Livro Verde

Nick Vallelonga, filho de Tony Lip, é um dos três co-escritores do filme, e ele e Farrelly vão diga às pessoas Livro Verde é muito preciso. Sim, houve algumas licenças artísticas tomadas em alguns lugares (como é habitual para qualquer filme de base histórica), mas a equipe criativa se esforçou para ser o mais verdadeira possível. Entrevistas com os relatos de Shirley e Tony Lip sobre a memorável turnê (que Nick gravou) foram as fontes primárias para o roteiro original. Alguns diálogos foram extraídos diretamente desses materiais, incluindo a parte de Shirley sobre pianistas de jazz tomando um copo de uísque em seu piano. Adicionalmente, Livro Verde retrata a viagem de Shirley como sendo mais do que apenas entretenimento, o que se alinha com o desejo do músico de ilustrar o "experiência negra" em seu trabalho.

Livro Verde é definitivamente uma história contada da perspectiva de Tony Lip, que é onde surgem os problemas. Após o lançamento do filme, membros da família de Shirley, incluindo seu irmão Maurice e a sobrinha Carol Shirley Kimble, criticaram-no por ser "cheio de mentiras." Entre seus pontos de discórdia está a noção de que a Dra. Shirley foi afastada de parentes e se sentiu condenada ao ostracismo pela comunidade negra (dois componentes-chave do personagem de Shirley no filme). Maurice também discordou da famosa cena do frango frito, afirmando que a Dra. Shirley "com certeza" comeu aquele tipo de comida antes de cruzar com Tony Lip. Infelizmente, Tony e Dr. Shirley faleceram em 2013, então nenhum homem está aqui para confirmar ou negar Livro Verde apresentação dos eventos. Isso torna difícil determinar qual lado está sendo mais honesto, e o fato de os detalhes sobre a vida pessoal da Dra. Shirley serem limitados adiciona outra complicação. Já que o filme comemora a incrível jornada de dois amigos falecidos, seria de se esperar que Farrelly e Vallelonga fizessem justiça à história e respeitassem a memória de ambos. Mas se afirmações como as da família de Shirley estão por aí, isso levanta algumas dúvidas.

Felizmente para a Universal Pictures e sua campanha de premiação, quaisquer imprecisões percebidas não impactaram negativamente Livro Verde perspectivas demais, mas ainda é um obstáculo que o estúdio terá que superar se quiser levar para casa algum dos prêmios principais. Pode-se argumentar que o filme teria se beneficiado da opinião de pessoas próximas a Shirley, mas vale a pena mencionar Tony Lip e a Dra. Shirley permaneceram amigos após a turnê pelo sul, viajando na estrada várias vezes após. Seria preciso imaginar, então, que Vallelonga e Farrelly não saíram completamente dos trilhos em sua representação e permaneceram fiéis ao verdadeiro Dr. Shirley. Talvez um dia todo o mistério seja resolvido, mas, por enquanto, o público deve formular suas próprias opiniões enquanto vasculha a Internet. Se nada mais, Livro Verde deve encorajar os espectadores a ler sobre a história real e descobrir a música incrível de Shirley.

Kevin Smith confirma que o Clerks 3 será lançado em 2022

Sobre o autor