Entrevista com Sarah Vowell: Incríveis 2

Sarah Vowell é uma historiadora, autora, jornalista, ensaísta e atriz americana. Ela escreveu vários livros de não ficção sobre história e cultura americanas. Vowell também foi editor colaborador da Public Radio International’s This American Life Programa de Rádio. Mais recentemente, ela reprisou seu papel de Violet no filme da Pixar Incríveis 2.

Screen Rant sentou-se com ela para falar sobre seus pensamentos sobre a sequência, como ela originalmente conseguiu o papel, para onde ela gostaria de ver Violet em seguida.

Quando questionada sobre sua resposta à produção de uma sequência dos Incríveis, Vowell disse: “Eu estava tipo, finalmente! Eu estava muito feliz. Eu realmente gosto do Brad [diretor dos Incríveis 2]. Gosto de estar dentro de sua cabeça. Eu amo John Walker, o produtor. Eu só, ele é uma pessoa maravilhosa para se trabalhar e estar perto. Então, principalmente, eu estava feliz em ver todo mundo, você sabe, ser totalmente anti-profissional. Eu realmente gostei deles. E eu apenas almoçaria com eles ou poderia trabalhar em um filme com eles. Realmente não importa. ”

Vowell continuou com, “Mesmo que tenha havido uma grande defasagem entre os filmes, quero dizer, uma vez que você é um desses personagens, você é isso para o resto da sua vida. Sou como aquela velha que já foi Branca de Neve. Sempre serei Violet e, portanto, sempre estarei conversando com pessoas que amam Violet e ou seja, nos últimos anos, acho que não se passou uma semana sem que alguém não quisesse falar sobre isso para mim. Então, sim, eu estava realmente empolgado em voltar para aquele mundo e ser ela. Porque eu amo, eu a amo como personagem. ”

Violet é o primeiro papel creditado de Sarah Vowell. Explicando como ela conseguiu o emprego, Vowell disse:

“Eu era jornalista de rádios públicas e acho que Brad Bird ouviu um dos meus documentários, de rádios públicas programa chamado 'This American Life'. E por alguma razão, ele me ouviu, e ele ouviu esse personagem, ele ouviu Tolet. Como você pode ver, sou um adulto, não pareço completamente adulto. Então, é isso. Foi assim que consegui o emprego. E isso só mostra o que, como a visão de Brad e também seu senso de humor, acho um pouco também. Porque, você sabe, “Ei pessoal, vamos fazer com que este repórter de rádio público seja um super-herói adolescente.” Como se eu tivesse certeza de que há algo divertido em lançar isso, tenho certeza, você sabe. ”

Já se passou mais de uma década desde que Sarah Vowell trabalhou pela última vez com a Pixar. Além dos avanços tecnológicos, ela está entusiasmada com o investimento em pessoas. Ela falou sobre o diretor de Bao, o curta-metragem animado antes Incríveis 2, e disse, “Então, eu acho que eles estão levando muito mais a sério, nutrindo, especialmente mulheres ou pessoas de cor. E eu realmente amei isso. A diretora da Bao, ela começou como estagiária e foi subindo. ”

Vowell continuou com, “E então, definitivamente há mais cuidado nesse processo de mentoria. E é como começar a pagar, sabe. Isso é empolgante. Mas de certa forma, ainda é o mesmo lugar, você sabe, Pete Docter ainda é, você sabe, muitas vezes onde quer que ele viva lá. Ainda existe aquele senso de jogo e admiração. É apenas esta curiosa combinação de trabalho extremamente árduo e dedicado. Como além da ética de trabalho puritana e apenas um senso de, sim, quase maravilha infantil. ”

The Incredibles 2 ocorre imediatamente após o filme original. Vowell falou sobre o desenvolvimento de Violet em ambos e disse:

“Bem, no primeiro filme, que ela realmente gostou, foi autorizada a usar seus poderes, desenvolver seus poderes. Você sabe, os campos de força dela ficaram maiores. Acho que ela se tornou muito mais competente e também começou a gostar de usar esses poderes. Como se ela definitivamente tivesse uma explosão quando os estava usando. E então, no novo filme, ela quer fazer mais disso. E eventualmente ela consegue. Mas, quando sua mãe sai de casa para trabalhar sozinha por um tempo, Violet meio que tem que ajudar seu pai a abrandar o cuidado de seus irmãos mais novos. E ela é um pouco, uh, eu senti que ela poderia lidar melhor com isso e ela, você sabe, ela poderia ser um pouco mais magnânima sobre isso. Quer dizer, acho que uma de suas primeiras falas no filme é: “Você não está me prendendo a babá!” E então, ela não entende como isso é tão valioso quanto parte do trabalho do herói. Então, ela é um pouco, ela tem isso em comum com o pai. E eu acho meio interessante como ela é tão parecida com o pai. Porque, embora o Sr. incrível apóie que sua esposa vá lá e trabalhe fora de casa, é uma espécie de matança para ele ser solidário. Como se ele realmente tivesse que se esforçar porque está com tanto ciúme. E eu acho que isso é realmente humano, mas também é hilário. Porque faz parte do personagem dele. Tipo, “Oh, eu sou o Sr. Incrível. Eu tenho esse." E é tipo, “mas não matemática”.

Os poderes de Violet são a invisibilidade e a criação de campos de força. Como uma adolescente, ela pode literalmente desaparecer ou erguer paredes entre ela e todos os outros. Ao falar sobre os poderes e emoções de Violet, Vowell disse: "Oh sim. Quero dizer, seu personagem é essa psicologia. Eu acho que há um momento realmente hilário no novo filme em que ela é invisível, mas está com suas roupas normais. E então, você pode dizer que ela é simultaneamente invisível, mas você pode dizer que essa criança invisível está apenas deprimida. E então, isso é como jogar para o humor, eu acho, e empatia. Mas, eu acho, os poderes se tornam menos sobre suas falhas pessoais e mais sobre a maneira como ela se afirma no mundo. Como se ela usasse sua visibilidade para frustrar os bandidos. Não se esconder de um garoto de quem ela gosta. Ela coloca seus campos de força para ajudar, evitar o apocalipse e não impedir que sua família se envolva emocionalmente com ela. Então, eu acho que, embora derivem de sua idade e posição na vida, ela começa realmente a usá-los como poderes. ”

Ao falar sobre os 14 anos entre os filmes e seus pensamentos sobre Violet, Vowell explicou:

"Quer dizer, sou uma pessoa de meia-idade. Então, 14 anos, como se eu tivesse esses sapatos há tanto tempo. Então, como 14 anos começam a passar, esse tipo de tempo passa mais rápido, eu acho, quando você envelhece. Mas eu acho, quero dizer, eu tenho muito carinho por ela. Não apenas o meu, mas o afeto refletido de outras pessoas. apenas todos esses anos ouvindo, basicamente neste ponto, centenas de pessoas falando sobre o quanto a amam e se preocupam com ela e se divertem com ela e se identificam com ela. Isso me faz amá-la mais. Só porque não é, não se trata apenas de mim. Como se ela pertencesse a todos, principalmente às meninas, mas não inteiramente. Como se ela fosse o arquétipo dessa adolescente sarcástica e insegura. E há um subconjunto definido de adolescentes assim, ou ex-adolescentes que eram assim, que se fixam nela. E realmente não tem nada a ver com gênero, eu acho. ”

Com Incríveis 2's abertura recorde, os fãs já estão especulando sobre outra sequência. Vowell tem algumas idéias sobre como Violet deve crescer, dizendo “Oh, eu gostaria de vê-la arranjar um amigo. Quero dizer, é uma parte tão importante de ser criança e, especialmente, de ser adolescente, querer estar perto de seus amigos, se importar com eles e ter seus amigos em quem confiar. Quero dizer, muitos dos primeiros dois filmes são sobre a família e, quero dizer, ela tem sentimentos amigáveis ​​às vezes por seus irmãos mais novos. Nem sempre. Eu gostaria de ver como ela é como amiga. ”