Groot, dos Guardiões da Galáxia, tem raízes em Porto Rico

Desde que ele fez sua estréia no cinema no MCU Guardiões da galáxiafilme, o super-herói alienígena Groot tornou-se um favorito dos fãs entre os amantes de quadrinhos e filmes. Uma árvore senciente, Groot é conhecido por sua popular frase de efeito “Eu sou Groot!”E sua natureza de bom coração. Para muitos, Groot é o membro mais bizarro dos Guardiões (o que quer dizer algo), mas um da Marvel Comic indica que ele também pode ter mais... raízes terrenas.

Na história em quadrinhos Guardiões do Infinito, Groot se encontra na Terra viajando por Nova York com o Quarteto Fantástico. Enquanto muitos nova-iorquinos avistam a dupla estranha, uma avó porto-riquenha de repente diz ao neto que o ser que todos pensam ser um homem-árvore alienígena é na verdade… Porto-riquenho!

A história ocorreu em Guardiões do Infinito # 3 numa época em que o Coisa era na verdade um membro dos Guardiões da Galáxia. Desejando uma viagem de volta para sua antiga cidade natal, Thing leva Groot em uma pequena viagem lateral à Terra e rapidamente apresenta a Groot a beleza de Nova York. Groot prova um sucesso com os habitantes locais,

especialmente um bando de crianças que começam a escalar e se pendurar nele como uma árvore favorita. Sua aparência também atrai uma atenção indesejada do supervilão Plantman, no entanto, que envia uma de suas plantas gigantes para atacar o ônibus em que o Coisa e Groot estavam viajando. A mídia noticia a briga e a transmissão é assistida pela dona de um restaurante porto-riquenha, Abuela Estela, que conta ao neto que Groot é na verdade a Ceiba, uma árvore que contém os espíritos dos ancestrais Taino de Porto Rico que morreram quando Porto Rico era colonizado.

De acordo com a abuela, ela pode sentir os espíritos do Taino em Groot, sentindo que ele é muito parecido com seu povo. Seu jovem neto discorda, afirmando que Groot é um alienígena do espaço sideral, mas a abuela é inflexível sobre suas crenças, observando que os Taino eram um povo muito espiritual em sintonia com a natureza, muito parecido com Groot ele mesmo. Sua fé é posta à prova quando Plantman usa seus poderes para obter o controle de Groot e fazê-lo atacar a vizinhança como seu "golem". Groot enlouquece e realmente derruba a coisa todo o caminho para um mercado judeu onde Ben iria comprar alguns knishes de qualquer maneira.

Percebendo que o malvado Plantman colocou um feitiço em Groot, a Abuela Estela corre atrás de Groot e tenta argumentar com ele - dizendo a ele que embora Groot tenha viajado pelas galáxias, ela sabe que os espíritos de seus ancestrais vivem além da Terra e são nele. Plantman ordena que Groot mate a mulher, mas suas palavras chegam a Groot e ele se livra do controle do vilão, deixando Abuela Estela saber disso, "Yo Soy, Groot!"

É uma cena doce - e que dá intencionalmente a linhagem porto-riquenha de Groot graças à história o escritor Edgardo Miranda-Rodriguez, que queria dar herança a Groot Taino assim como outros personagens da Marvel gostar Thor ou Hércules desenha suas histórias de quadrinhos do nórdico e mitologia grega. Até mesmo o Coisa, que desde então se tornou judeu, costuma mostrar sua herança nos quadrinhos (a história de Miranda-Rodriguez o mostra fazendo compras para knishes judeus e oferece uma referência ao golem judeu, uma criatura de barro destinada a proteger o povo judeu que o próprio Coisa se assemelha).

Para garantir que a herança porto-riquenha de Groot não fosse apenas um exercício de mero tokenismo, Miranda-Rodriguez fez uma extensa pesquisa para esta história, estudando a árvore Ceiba que Abuela Estela faz referência e aprendendo o que significava para porto-riquenhos e outros latinos culturas. Ele também entrou em contato com historiadores culturais porto-riquenhos para aprender sobre as máscaras Taino (vejigantes), que são exibidas no restaurante da Abuela Estela.

Embora Groot pode parecer um personagem estranho para representar a cultura latina e porto-riquenha, vendo-o como uma árvore Ceiba contendo o espíritos do povo Taino é uma forma totalmente legítima de oferecer a Groot um link para Porto Rico, independentemente de seu espaço sideral origens. Mais importante ainda, a história permite que Miranda-Rodriguez destaque Abuela Estela - que acaba por ser a verdadeira heroína do conto - e destaque a importância das avós abuela nas famílias latinas, visto que frequentemente funcionam como forças de manutenção da paz, assim como a Abuela Estela, que chega Groot's natureza bondosa, lembrando-o de suas raízes porto-riquenhas.

Superman revela o detalhe mais comovente sobre seu cachorro, Krypto

Sobre o autor