Entrevista com Jason O'Mara

O lançamento de Justice League Dark: Apokolips War chegou, e com ele vem um grande evento anos em formação, desde 2014 Liga da Justiça: Guerra criou um novo universo compartilhado animado. É um desafio diferente de qualquer outro que os heróis da Liga da Justiça já enfrentaram - e para os fãs, um filme prometendo mostrar esses mesmos personagens icônicos em um novo (provavelmente menos imbatível) luz.

Depois de mais de uma dúzia de filmes neste Liga da Justiça continuidade, o senhor das trevas de Apokolips, Darkseid, voltou para reivindicar a Terra mais uma vez. O que ele consegue é um 'grande final' que faz jus ao espetáculo, finalmente obtendo sua vantagem sobre os heróis, deixando a turba mais improvável de heróis para trás como a última linha de defesa da humanidade. Com Guerra Apokolips, ator Jason O'Mara (Agentes da SHIELD) entalha o dele décima primeira recurso como o Cavaleiro das Trevas - perdendo apenas para o lendário Batman: a série animada'Kevin Conroy. E para saber mais sobre a tão esperada despedida, Screen Rant conversou com O'Mara sobre vestir a capa e o capuz animados pela última vez. A entrevista completa pode ser encontrada abaixo.

SR: Obrigado por falar conosco sobre o filme, como você está?

Jason O'Mara: Sim, indo bem, indo bem. Tentando manter a sanidade nesses tempos loucos, você sabe. Eu acho que é muito importante construir uma rotina matinal e ter um conjunto de coisas para fazer todos os dias, mesmo que sejam apenas pequenas coisas, para se manter são. Falo muito sobre essas coisas, sou um embaixador de a caridade masculina Movember e falo muito sobre isso no site. Particularmente caras. Vocês sabem, gente, nós lutamos durante esses tempos porque tendemos a isolar de qualquer maneira. Faça uma cara feliz, finja que está tudo bem. Eu falo sobre isso no site do Movember, então se alguém quiser mais informações ou dicas sobre como 'sobreviver ao apocalipse', pode ir lá.

Falando em sã consciência, você deu voz ao Batman em mais adaptações de recursos do que todos, exceto o próprio Kevin Conroy.

Uau.

Isso caiu na cabeça? Ou isso é algo que pode afundar?

É difícil entender isso. Porque você só pega um filme de cada vez, e sempre pensei que, depois de qualquer um dos filmes que gravei, seria o meu último. Acontece que este é o meu último, provavelmente. Mas sim, é uma loucura. É louco. Quer dizer, houve dezesseis filmes nessa série em particular, essa continuidade de filmes, e eu fiz onze deles. Eu me sinto muito honrado, privilegiado e grato por ter sido capaz de manter a continuidade de interpretar o mesmo personagem em cada filme. Obviamente o Batman evolui e cada filme é diferente. Às vezes você tem um filme autônomo do Batman como Batman: silêncioou um filme centrado no Batman como Filho do batman, Batman vs. Robin, Batman: Bad Blood. Mas às vezes você também recebe alguns como A morte do super-homem que é obviamente mais sobre Clark Kent do que sobre Bruce Wayne. Mas encontramos uma maneira de garantir que eu continuasse envolvido como personagem ao longo da série. Do qual estou muito orgulhoso e também muito grato. Estou muito grato por ter tido a oportunidade. Porque todo ator adora contar histórias de forma longa. Isso lhe dá a chance de construir um personagem e transportar as experiências que o personagem teve anteriormente com ele, conforme a série avança. Acho que também aprofunda a compreensão do espectador sobre o personagem e a apreciação pelo que ele está passando.

Eu também acho que essa versão do Batman, o fato de ele ser o pai de Damian, define essa história particular do Batman. E, ao fazer isso, também define minha própria atuação de Batman e Bruce. Porque também sou pai, na vida real, e meu filho provavelmente tem mais ou menos a mesma idade de Damian ao longo de tudo isso. Então, fui capaz de trazer, suponho, um certo grau de autenticidade e experiência. O que acho que ajudou a criar minha própria versão particular.

O que você diz sobre esculpir sua própria versão é interessante, porque tenho que pensar quando você começa este processo e ter um filme na sua frente, você provavelmente será o mais cauteloso possível em querer fazer justiça ao personagem.

Oh sim.

Mas como você realmente é capaz de criar sua própria versão, seu próprio desempenho, isso tem que mudar em algum ponto.

Sim, está sujeito a mudar organicamente. Você não tem escolha. Porque também não é apenas minha performance, são os roteiros, os escritores, os produtores e os diretores que estão empurrando o personagem para essas áreas e colocando-o nessas situações. Portanto, está fadado a evoluir. E, da minha parte como ator, acho que cheguei a esse ponto com certo receio, porque houve tantos grandes performances desse personagem por tantos grandes atores ao longo dos anos, e você está fadado a ser influenciado por eles. Então, tentei, da melhor maneira que pude, esquecer tudo o que tinha ouvido ou visto antes e ser o mais autêntico que pude para mim mesmo. É por isso que me apóiei fortemente no fato de que ele é um pai, isso para mim o define.

Em termos de minha própria abordagem, sinto que ficou mais fácil com o avanço da série. Deve ficar mais fácil quando você tiver mais oportunidades de interpretar o personagem. Eu olho para trás Liga da Justiça: Guerra, que foi a minha primeira, e ouço um pouco de rigidez e relutância. Ainda estou tentando sentir meu caminho através disso, sabe? Considerando que você olha para algo como Batman: silêncio e eu sinto que a performance é mais desenvolvida, é mais arredondada vocalmente. Diferenças sutis, mas distintas entre Bruce e Batman. Portanto, houve uma evolução natural para o personagem por meio da história, e também uma evolução natural para o personagem por meio de minha própria experiência e abordagem do processo.

Eu sei que atores que vão do palco para filmes ou televisão, há um ajuste em não ter a energia imediata de um público ao vivo para se alimentar ou reagir. Para a dublagem, parece outro nível mais alto, onde você fica confinado a uma sala e a um microfone. Basicamente atuando para um punhado de pessoas. Para um ator como você, isso pode parecer 'normal' ou natural, ou é sempre um tipo diferente de desafio? especialmente quando você está conduzindo um personagem por uma jornada própria.

Eu penso duas coisas. Em primeiro lugar, eu trago toda aquela experiência de atuação no palco para qualquer papel, porque você tem que imaginar como é para qualquer público ver algo pela primeira vez. O que eles podem achar engraçado, o que eles podem se inclinar para frente e estar interessados. Porque você pode sentir o público fazendo isso no teatro. Ou sente-se e assista a todo o espetáculo. Eu acho que é muito importante ter experiência no palco como ator, acho que isso informa o seu desempenho. Da mesma forma, com dublagem ou qualquer elemento de performance, há um certo grau de imaginação envolvida, sabe? Você tem que usar - alguns atores chamam isso de teatro da mente, mas você tem que usar sua própria imaginação para se colocar em uma situação que de outra forma não estaria. Você não é realmente o Batman voando pelo ar em um gancho e socando bandidos. Mas você tem que se colocar nessa posição mesmo estando em uma sala mal iluminada na frente de um microfone.

Portanto, acho que a experiência é importante, obter o máximo de experiência possível realmente ajuda a informar uma performance. E também usando sua imaginação, deixe-o ser seu guia criativo. Em terceiro lugar, e não menos importante, conto com grandes diretores de voz como Wes [Gleason] e Andrea [Romano], que ajudam a guiá-lo através disso. E durante a primeira sessão você não tem nenhum visual, certo? Não tem filme. Você só tem um roteiro e um microfone, então você tem que usar sua imaginação e direção para descobrir o que está acontecendo a cada momento. Seja esta uma cena tranquila, ou haja muitas explosões acontecendo, o que obviamente afetará como entregar as falas. Seja algo cômico, romântico ou apenas fodão [risos]. Você tem que descobrir tudo isso. Então, quando você volta para a segunda e terceira sessões, geralmente há um pouco mais de animação feito. Às vezes, mesmo apenas para ADR no final, o filme inteiro é montado. Então isso é muito diferente.

Como você disse, esta é provavelmente sua última vez como Batman - você foi à Comic-Con, viu os fãs. Você ficou com algum sentimento geral sobre o papel?

Oh, as memórias felizes e avassaladoras são quando levamos esses filmes para os grandes contras, WonderCon, Comic-Con. E mostre-os para até cinco mil fãs que não podem esperar, e estiveram na fila a manhã e o dia todo esperando por isso. Os painéis que realizamos na frente dos fãs, às vezes antes, mas geralmente depois que o filme é exibido, e você pode sentir sua empolgação e eles considerando o que acabaram de testemunhar. Isso é o que vou levar comigo, sim. Você sabe, interpretando outro ator em um painel. Então assistir o filme na frente de tantas pessoas e ouvir todos rirem ao mesmo tempo, todos 'ooh' e 'ahh' ao mesmo tempo. Simplesmente uma experiência fantástica, todas essas experiências que nunca esquecerei. Portanto, é com uma sensação de empolgação e tristeza que vamos lançar este filme em particular. É um ótimo filme. Uma conclusão épica para uma série fantástica. Mas também triste que seja isso.

Justice League Dark: Apokolips War já está disponível em plataformas digitais, com lançamento em Blu-ray em 19 de maio.

Tom Hardy elimina veneno e arte do homem-aranha, alimentando especulações de crossover

Sobre o autor