15 das melhores citações do The Wire

Obras-primas da televisão vêm e vão desde que a HBO disse adeus a Baltimore, há tantos anos, mas mesmo em meio aoBreaking Bads ' e a 'Homens loucos' do mundo, nada se compara a The Wire. Correndo por cinco temporadas, The Wire foi aclamado pela crítica, mas nunca teve o público casual ou mainstream. Tudo o mesmo, The Wire não tem apelo casual ou convencional.

Escrito e estruturado mais como um romance do que a televisão tradicional, The Wire é um show que exige tudo sua atenção. Se você puxa o telefone do bolso enquanto assiste TV, nem se preocupe em assistir The Wire- não é para você. Aqueles que o encontrarem de frente, dando toda a atenção a cada episódio, se verão pegando algumas das melhores citações escritas da história da televisão.

Atualizado em 10 de outubro^º, 2020 por Theo Kogod: The Wire já foi aclamado como o maior programa da TV. Muito tempo se passou desde que estava realmente "na TV" com o episódio final indo ao ar em 9 de março^º, 2008. Apesar de mais de uma década se passar desde então, as histórias permanecem inesquecíveis - para não dizer bastante citáveis. Reconhecendo agora, a tecnologia de escuta telefônica que deu à série seu nome parece ridiculamente datada, mas a escrita e o enredo se mantêm. De anedotas engraçadas a citações filosóficas brilhantes, essas linhas do The Wire revelam por que o show é atemporal.

15 "Esta América, cara." 

Em seu núcleo, The Wire é uma história sobre Baltimore e os problemas sistêmicos que a atormentam. No contexto da cena, "This America, man" chama não apenas para a cultura de Baltimore, mas também para a América. Mesmo que Snot Boogie fosse um trapaceiro que não jogava limpo, ele tinha o direito de jogar. Porque esta é a América. Isso é algo que McNulty, o detetive, não entende imediatamente; mas o homem que ele está interrogando sim.

É uma nota interessante e poderosa para iniciar a série, que destaca o tema principal no centro da história. The Wire é mais do que as aventuras de Jimmy McNulty e as mudanças na paisagem de Baltimore. Esta América, cara.

14 "Você não pode nem chamar isso de guerra." "Por que não?" “Fim das guerras.”

Herc e Carver são brutamontes idiotas cujo único prazer em ser policiais vem de abusar de pessoas que encontram na rua.

Depois que Kima os descreve como “lutando na guerra contra as drogas, um caso de brutalidade por vez”. Esta troca entre Herc e Carver é talvez a descrição mais sucinta da Guerra às Drogas da América já feita, e apropriadamente aparece no início do exposição. A Guerra às Drogas existia décadas antes da série ir ao ar e continua viva muito depois de seu fim.

13 “Estamos construindo algo, aqui, detetive, estamos construindo do zero. Todas as peças são importantes. ” 

Enquanto "This America, man" resume o núcleo do programa muito bem, a citação de Lester Freeman aqui no início da temporada 1 é indiscutivelmente The WireToda a tese: “Estamos construindo algo aqui, detetive, estamos construindo do zero. Todas as peças importam. ” Uma e outra vez, isso soa verdadeiro, como The Wire não apresenta espaço desperdiçado.

Como uma história, The Wire é estruturado de uma forma em que até os menores jogadores, os menores fragmentos de diálogo, contribuem para a narrativa geral significativamente - seja movimentando ativamente o enredo, ou apenas esclarecendo o público sobre os variados cultura. Não apenas isso, é simplesmente uma afirmação de que Lester é um detetive muito mais competente do que deixa transparecer.

12 Monólogo The Chicken McNugget

O monólogo do nugget de frango se tornou lendário entre os fãs da série. Enquanto Wallace está sentado no Poço com seus amigos desfrutando de seu almoço, ele proclama de forma apreciável que o inventor do McNugget é um gênio que deve ser rico.

D’Angelo responde: “Por quê? Você acha que ele ganha uma porcentagem... O homem que inventou essas coisas, apenas um idiota triste no porão do McDonalds, pensando em alguma merda para ganhar algum dinheiro para o jogador real... É sobre dinheiro. Agora você acha que Ronald McDonald vai descer até o porão e dizer: ‘ei, Sr. Nugget, você é a bomba! Vendemos frango mais rápido do que você consegue arrancar o osso, então vou escrever meu nome de palhaço neste cheque de burro gordo? Cara, o [cara] que inventou essas coisas ainda funciona no porão por um salário normal, pensando em maneiras de fazer as batatas fritas ter um gosto melhor. ”

11 "Você vem ao rei, é melhor não perder." 

Pois tão fundamentado na realidade quanto The Wire ou seja, também reconhece que a vida real é violenta. A ação em The Wire nunca é particularmente glamoroso ou romantizado, mas também não é desinteressante. Não pode ser quando personagens como Omar Little roubam cada cena em que estão, tão magistralmente atuados quanto magistralmente escritos.

"Você vem ao rei, é melhor não perder." é apenas uma ostentação genuinamente durona e uma das coisas mais legais qualquer um diz em todas as cinco temporadas de The Wire. O ponto de Omar como personagem, em última análise, passa a ser que seu status lendário não o impede de ser apenas qualquer outro homem, mas linhas como esta garantem que ele seja imortalizado muito depois de ter partido.

10 “Cara, o dinheiro não tem dono. Apenas gastadores. ”

Quando Omar rouba um jogo de pôquer de apostas altas onde Marlowe Stanfield está jogando, Marlowe realmente tem a audácia de dizer que o dinheiro é dele, enquanto Omar aponta uma espingarda para ele.

Omar responde com esta linha brilhante sobre a natureza do dinheiro. Quase todos na série, como na vida, estão interessados ​​em status ou riqueza e, embora Omar não seja diferente, ele entende que toda riqueza é passageira.

9 “Bem, você sabe o que eles dizem:‘ Criminoso estúpido faça policiais estúpidos ’. Tenho orgulho de estar perseguindo esse cara.”

The Wire não tem um personagem principal definido, mas se tivesse, seria Jimmy McNulty. Ostensivamente, as coisas mais próximas de um protagonista nas temporadas 1 e 5 (menos nas temporadas 2 e 3), McNulty tem o mais abrangente arco de personagem na série, mudando ao máximo o elenco principal. Essa linha inicial descreve uma constante de seu caráter: ego.

Para McNulty, é realmente uma espécie de jogo para ele. Ele se deleita com a emoção de perseguir String e fica impressionado com as idas e vindas deles. McNulty tem orgulho de estar perseguindo alguns criminosos espertos, mas isso em si é um sentimento enraizado na própria arrogância de McNulty - a crença de que ele vai pegar a organização Barksdale no ato, não importa o quê.

8 “All In The Game, Yo… All In The Game.” 

Outra linha de tese muito parecida com a de Lester Freeman, "Todas as peças importam", de Omar, "Tudo no jogo, yo... Tudo no jogo". termina encerrando a 1ª temporada. Pode parecer uma visão redutora da parte de Omar aludir a algum "jogo" maior, mas algo The Wire enfatiza é que tudo é um jogo para todas as partes envolvidas - os policiais, os traficantes e as pessoas intermediárias.

O jogo tem regras para todos os envolvidos e é importante que os jogadores entendam isso. A linha também chama a atenção para a reputação de Omar e os meios aparentemente inerentes pelos quais ele ganha a vantagem. Depois de estar ausente durante a maior parte do último ato, o reaparecimento de Omar é uma boa maneira de terminar a primeira temporada.

7 “Eu tenho a espingarda. Você tem a pasta. Mas está tudo no jogo, certo? ”

Quando Omar Little está no tribunal prestando depoimento como testemunha de um assassinato, o advogado Maurice Levy tenta desacreditá-lo listando seus muitos crimes (a maioria dos quais envolve violência ou posse de um arma).

Levy repreende Omar por roubar traficantes, acusando-o de ser um “parasita que rouba a cultura das drogas”. Omar liga Levy para fora, dizendo: "assim como você, cara", explicando que a pasta de Levy é tão parte da narcoeconomia quanto a de Omar espingarda. Enfatizando que cada um tem um papel a desempenhar no comércio de drogas, Omar termina esta citação observando “está tudo no jogo, certo?”

6 “Costumávamos fazer S *** neste país, construir S ***. Agora, apenas colocamos nossa mão no bolso do próximo cara. ” 

The Wire torna-se uma tragédia grega completa em direção à segunda temporada. Embora isso tenha alienado mais do que alguns fãs, muitos obstinados consideram a segunda temporada como uma das The WireEstá melhor escrito, bem lá com a 4ª temporada. Não é particularmente difícil entender por quê. É fácil simpatizar com a situação de Frank Sobotka, e o dock contrasta de maneira bastante interessante com a organização Barksdale da primeira temporada.

No final da 2ª temporada, Frank é derrotado pelo sistema sem nenhuma esperança ou ajuda real. Ele lamenta como o país mudou - como a cultura mudou. Não há mais um senso de solidariedade dentro das comunidades, com as pessoas operando em seu próprio benefício.

5 “Você sabe a diferença entre eu e você? Eu sangro vermelho e você sangra verde. ”

Enquanto a segunda temporada muda o foco principal da organização Barksdale para as docas, a primeira não para de ser uma história. É colocado em segundo plano com Avon agora na prisão, mas o foco muda para String começando sua pequena ascensão ao poder, lentamente arrancando o controle das mãos de Avon. Na terceira temporada, o Avon é lançado e as tensões são naturalmente altas.

Toda a temporada, as duas cabeças-duras, String não é mais capaz de trabalhar com a Avon como antes. A Avon aponta claramente sua diferença ideológica. Onde Avon sangra vermelho, Stringer sangra verde. Dinheiro e negócios são a linha de fundo para Stringer, não importa o que aconteça, e ele se esqueceu das raízes que o fundamentaram e Avon.

4 “Não precisamos sonhar mais, cara.” 

Claro, não é como se String tivesse se livrado dessa parte de si mesmo sem razão. Ele sempre foi o cérebro da operação, nunca assumindo o controle da abordagem que a Avon faz, mas onde a Avon queria tirar o máximo proveito do jogo, String queria legitimar o jogo, trazer suas táticas para o mundo real dos negócios.

É um sonho que termina em sua morte e humilhação final, mas humaniza Stringer e torna suas ações muito mais complexas. Ele teria sido capaz de fazer a transição para um estilo de vida legítimo? Se nada mais, String acreditou brevemente que havia alcançado seus sonhos.

3 “A coisa sobre os velhos tempos: eles os velhos tempos.” 

Centrando-se no sistema escolar de Baltimore, o elenco mais jovem da 4ª temporada enfatiza a juventude, a inocência e os sistemas em torno das crianças que afetam intimamente quem elas são quando crescem. A 4ª temporada também evoca sentimentos naturais de nostalgia, o que torna a frase de Slim Charles ainda mais impactante: "A coisa sobre os velhos tempos: eles são os velhos tempos."

Assim que for embora, é um. Este não é um tema universal para The Wire necessariamente, mas é uma linha que é comovente no contexto de uma temporada que rompe com a inocência em torno das crianças principais do elenco. Realmente não há como voltar atrás.

2 "Um homem deve ter um código."

Bunk e Omar têm uma relação bastante tumultuada e, eventualmente, Bunk fica tão farto que está disposto a deixar o assaltante ficar morto na prisão sem pensar duas vezes. Apesar disso, durante seu primeiro encontro, eles realmente se deram bem.

Acontece que os dois foram para a mesma escola enquanto cresciam, o que lhes deu uma história em comum, mesmo que nunca se conhecessem na época. Ao saber que Omar não tem como alvo civis, Bunk expressa sua apreciação pelo fato de Omar ter um código. Suas conversas sobre como um homem deve se comportar continuam ao longo da série até que seus códigos muito diferentes os colocam um contra o outro.

1 “... A Vida dos Reis.” 

Não é uma citação e simplesmente o prefácio do final da série, “-30-,” “... A vida dos reis” é o final de uma citação do jornalista do Baltimore Sun, H.L. Mencken, “... ao olhar para trás, para uma vida mal gasta, fico cada vez mais convencido de que me diverti mais fazendo reportagens do que em qualquer outra empreendimento. É realmente a vida dos reis. "É uma citação muito específica do arco do jornal durante a 5ª temporada, mas mesmo assim é poderosa.

É uma afirmação de que o que fazemos, o que amamos, tem valor, mesmo que nossas vidas sejam "gastas mal". Não apenas isso, esta citação é um lembrete de que The Wire nunca foi sobre apenas uma coisa. Sempre foi sobre tudo que cercava Baltimore. A citação de Mencken é uma nota apropriada e comovente para abrir o final da série em.

PróximoThe Walking Dead: a citação mais memorável de cada temporada

Sobre o autor