Martin Scorsese: 5 melhores adaptações de livro para filme (e 5 que não impressionaram)
Duas coisas distintas sempre foram observadas sobre o lendário diretor de Hollywood Martin Scorsese. 1, ele prefere escalar Robert De Niro ou Leonardo DiCaprio para o personagem principal e dois, ele prefere adaptar livros para filmes em vez de criar novas histórias.
Desde que fez seu primeiro filme em 1967, Scorsese adaptou dezenas de livros para o cinema. Alguns dos filmes tornaram-se muito melhores do que os livros nos quais foram baseados, enquanto outros não impressionaram. Aqui estão as melhores e piores adaptações de livro para filme do diretor.
10 Impressionado: Touro Furioso
Touro bravo foi o primeiro filme a ser escolhido para preservação pelo National Film Registry no ano de seu lançamento. Isso marcou a primeira colaboração entre Martin Scorsese, Robert De Niro e Joe Pesci. O trio teria uma forte relação de trabalho no futuro. De Niro também teve que ganhar 60 libras por seu papel.
O drama esportivo é adaptado das memórias do campeão de boxe peso médio Jake LaMotta Touro furioso: minha história.
9 Não Impressionou: Silêncio
Ao contrário da maioria dos filmes de Scorsese, este drama histórico de 2018 estrelado por Andre Garfield, Adam Driver e Liam Neeson não gerou qualquer rebuliço. O livro é baseado no romance de 1966 com um título semelhante do autor japonês Shūsaku Endō. O filme só conseguiu uma receita bruta mundial de # $ 23,7 milhões, contra um orçamento de $ 50 milhões.
Silêncio segue os missionários cristãos Francisco Garupe (Adam Driver) e Sebastião Rodrigues (Andrew Garfield) que viajam ao Japão em busca do seu mentor desaparecido Jesuíta Cristóvão Ferreira (Liam Neeson). Curiosamente, o filme esteve em um inferno de desenvolvimento por 28 anos. Talvez Scorsese agora deseje ter apenas deixado isso em paz.
8 Impressionado: O Lobo de Wall Street
O Lobo de Wall Street é adaptado das memórias de mesmo nome do ex-corretor de Wall Street Jordan Belfort. O filme segue Belfort (Leonardo DiCaprio) enquanto ele passa de um corretor da bolsa júnior em Wall Street a um proprietário multimilionário da empresa Stratton Oakmont. No entanto, ele logo é derrubado pelas autoridades devido a negociações fraudulentas.
O Jordan Belfort da vida real elogiou o filme por ser mais preciso. O filme arrecadou US $ 392 milhões em todo o mundo, tornando-se o filme de melhor desempenho de Martin Scorsese. No 86º Oscar, foi indicado para Melhor Diretor, Melhor Filme, Melhor Ator, Melhor Ator Coadjuvante e Melhor Roteiro Adaptado.
7 Não impressionou: Ilha do Obturador
Ilha do Obturador foi um dos poucos filmes de Martin Scorsese que não recebeu uma única indicação ao Oscar. Ele também tem uma pontuação de 68%, o que é bastante baixo de acordo com os padrões de Scorsese. Mesmo com elogios à trilha sonora e às atuações de DiCaprio e Mark Ruffalo, a recepção geral foi mista.
O filme foi adaptado do romance de Dennis Lehane de 2003, que tem um título semelhante. Ilha do Obturador se passa em 1954 e gira em torno das investigações do marechal dos EUA Teddy Daniels (Leonardo DiCaprio) sobre o desaparecimento de um paciente mentalmente doente da Ilha Shutter Ashecliffe Hospital. Logo, Teddy descobre que as coisas não são exatamente o que parecem.
6 Impressionado: Casino
Cassino é baseado no livro de não ficção de Nicholas Pileggi Casino: Amor e Honra em Las Vegas. O autor também foi contratado por Scorsese para co-escrever o roteiro. O filme estrelou as musas favoritas de Scorsese, Robert De Niro e Joe Pesci. Sharon Stone também foi escalada como protagonista e acabou recebendo uma indicação ao Oscar de Melhor Atriz por seu papel como Ginger.
O filme segue o mafioso Sam 'Ace' Rothstein (Robert De Niro), que dirige um casino em Las Vegas. Ace se apaixona pela festeira Ginger e se casa com ela, mas ela acaba sendo muito selvagem para o gosto dele. O amigo de infância de Ace, Nicky Santoro (Joe Pesci), também começa a viver de forma imprudente, tem um caso com Ginger e logo é marcado para morrer pela máfia.
5 Não impressionou: The Age Of Innocence
A Idade da Inocência foi adaptado do romance de 1920 de Edith Wharton. Foi um fracasso nas bilheterias americana e global, arrecadando apenas $ 32 milhões contra um orçamento de $ 34 milhões. O pai de Scorsese também teve uma participação especial no filme, mas morreu pouco antes de seu lançamento.
O filme segue Newland Archer ((Daniel Day-Lewis), um advogado rico que ficou noivo de uma socialite da cidade de Nova York na década de 1870. O casamento deles é testado quando a linda prima de sua esposa chega em dois anos e Newland se apaixona profundamente por ela.
4 Impressionado: Goodfellas
Bons companheiros também é baseado em um livro de Nicholas Pileggi. Scorsese deve realmente amar seu trabalho. Desta vez, o diretor escolheu a Pileggi's Wiseguy como o material de origem. O filme gira em torno da ascensão e queda do gângster Henry Hill (Ray Liotta) na máfia, bem como suas relações com os gângsteres James Conway (Robert De Niro) e Tommy DeVito (Joe Pesci).
Ao lado O padrinho, De Scorsese Bons companheiros é amplamente considerado um dos dois melhores filmes de gângster já feitos. Curiosamente, Liotta quase nunca conseguiu seu papel porque o estúdio queria um ator conhecido. Ele uma vez foi citado dizendo: "Acho que eles preferiam Eddie Murphy do que eu." Felizmente, a palavra de Scorsese aos executivos fez com que ele conseguisse o papel.
3 Não impressionou: o aviador
Embora tenha sido popular entre os críticos após o seu lançamento, este filme quase nunca é comentado. Simplesmente não tinha os ingredientes necessários para torná-lo um clássico. Foi o segundo filme em que Leonardo DiCaprio estava pilotando aviões ou fingindo voar. Ele já havia feito uma atuação espetacular como um vigarista e piloto falso no filme de Steven Spielberg Apanha-me Se Puderes.
Este filme biográfico é baseado no livro de não ficção de Charles Higham Howard Hughes: a vida secreta. Segue-se Howard (Leonardo DiCaprio), que decide se tornar um produtor de cinema depois de herdar 75% da riqueza de seu pai. Ele passa a produzir alguns filmes clássicos, como Anjos do Inferno que Scorsese realmente nomeou como um de seus filmes favoritos. Mais tarde, ele se ramificou na indústria da aviação, fundando a TWA Airlines.
2 Impressionado: O Irlandês
O irlandês gira em torno do ex-assassino da máfia Frank Sheeran (Robert De Niro) e sua relação próxima com a Northeastern Russel Buffalino (Joe Pesci), chefe do crime da Pensilvânia, e Jimmy Hoffa (Al Pacino). Mais tarde, Frank é forçado a ligar para Hoffa e matá-lo depois que ele irritar a multidão.
O filme da Netflix é baseado no livro de não ficção Eu ouvi que você pintou casas, que foi escrito por Frank com a ajuda de seu advogado, de acordo com suas próprias lembranças. No entanto alguns historiadores questionaram a afirmação de Frank de que ele matou Jimmy Hoffa, a maior parte da história do filme é considerada verdadeira. O irlandês recebeu 10 indicações ao Oscar.
1 Não impressionou: Hugo
Com suas críticas à Marvel, Scorsese deixou claro que odeia filmes de fantasia e ficção científica. Então, é uma grande surpresa que ele fez este filme em 2011. A falta de paixão era evidente. Mesmo que o enredo fosse sólido, o filme simplesmente não era tão divertido quanto outras ofertas do gênero. Como resultado, teve um prejuízo de US $ 100 milhões nas bilheterias. O produtor Graham King comentou sobre o fracasso, dizendo. "Não há acusações - eu sou o produtor e assumo a responsabilidade."
Hugo foi baseado no romance de Brian Selznick A invenção de Hugo Cabret. Seguiu um menino que vivia sozinho na estação ferroviária Gare Montparnasse, em Paris. Foi o primeiro filme que Scorsese filmou em 3D depois de admitir que ficou impressionado com a tecnologia.
Próximo5 personagens de Harry Potter que fariam um grande ministro da magia (e 5 que não)
Sobre o autor