Você tem que me chamar de dragão: dez fatos dos bastidores sobre irmãos de passo

Adam McKay's Irmãos da Etapa é uma das comédias mais absurdas e hilárias da memória recente. McKay tinha acabado de colaborar com Will Ferrell e John C. Reilly on Talladega Nights, e descobriu que sua química na tela era tão palpável e divertida que ele queria criar outro veículo para eles.

A partir desse trampolim, ele veio com a história de dois homens imaturos na casa dos quarenta que nunca saíram de casa e terão que aprender a viver juntos quando seus pais se casarem. Richard Jenkins e Mary Steenburgen provaram ser os quadrinhos perfeitos para a dupla. Aqui estão 10 detalhes fascinantes por trás da fabricação de Irmãos da Etapa.

10 Adam McKay teve a ideia ao editar Talladega Nights

Adam McKay, Will Ferrell e John C. Reilly se reuniu durante o processo de pós-produção de sua colaboração anterior, Talladega Nights, para ter ideias para o próximo projeto.

No dia seguinte, quando McKay estava na sala de edição, ele ouviu alguém dizendo o termo "beliches" e de repente teve a ideia de Ferrell e Reilly interpretarem um par de meio-irmãos adultos que nunca saíram da casa dos pais casas.

9 Jon Hamm testado para interpretar Derek

Quando o processo de fundição estava em andamento para Irmãos da Etapa, Jon Hamm e Thomas Lennon fizeram o teste para interpretar Derek, o irmão biológico idiota de Brennan. Os dois estavam na lista com Adam Scott, que acabou conquistando o papel.

Antes de o papel de Nancy ser dado a Mary Steenburgen, os produtores ofereceram o papel a Lesley Ann Warren, que teve que recusar devido ao cronograma de filmagens de Irmãos da Etapa em conflito com a série de TV dela, À vista de todos.

8 As próteses masculinas de Will Ferrell custam US $ 10.000

John C. Reilly aprendeu a tocar bateria por sua atuação no filme Georgia, que envolvia música sendo gravada ao vivo para certas cenas, então ele fez toda sua bateria em Irmãos da Etapa. Will Ferrell cantou sozinho também.

Os testículos protéticos que Ferrell esfregou na bateria de Dale custaram cerca de US $ 10.000 para serem produzidos em um padrão tão realista. Como uma piada, eles foram dados a Ferrell como um presente embrulhado.

7 A banda de apoio de Uptown Girl é tocada pela banda de Elvis Costello

A bateria usada por Uptown Girl, a banda cover de Billy Joel dos anos 80 que toca Catalina Wine Mixer, é a mesma bateria de Dale. O vocalista da banda, que tem um ataque sibilante e é expulso do palco, é interpretado por SNLHoratio Sanz.

O baterista e o baixista que podem ser vistos apoiando-o são interpretados por músicos reais - Davey Faragher e Pete Thomas - que são membros do Elvis Costello’s Imposters.

6 A versão inicial do filme durou cinco horas

O estilo de direção de Adam McKay envolve improvisação e jogar falas para os atores, então suas cenas acabam sendo muito mais longas do que eram no roteiro. Como resultado deste processo, o primeiro corte de Irmãos da Etapa acabou marcando cinco horas de duração.

Não é incomum que o corte inicial de um filme seja um pouco longo, mas caramba! McKay e seu editor Brent White conseguiram reduzir o tempo para 98 minutos para o lançamento nos cinemas.

5 John C. Reilly conheceu Richard Jenkins quando ele era criança

Perto do final das filmagens Irmãos da Etapa, Richard Jenkins ouviu que John C. O pai de Reilly trabalhou na indústria de linho na área de Chicago.

Jenkins também havia trabalhado no negócio de linho em Chicago e mais tarde percebeu que realmente havia trabalhado para o pai de Reilly. Ele até conheceu um Reilly de quatro anos em 1969. Eles brincaram de pai e filho por semanas sem perceber que já se conheceram.

4 O filme quase teve um álbum de rap vinculado

Em 2011, Adam McKay anunciou no Twitter que Will Ferrell e John C. Reilly começou a trabalhar em um álbum de rap como seu Irmãos da Etapa personagens, Brennan e Dale. Provavelmente teria sido lançado por sua gravadora, Prestige Worldwide, e poderia ter incluído uma faixa “Boats‘ n ’Hoes”.

Infelizmente, McKay confirmou mais tarde que o álbum não veio junto e todos eles decidiram não continuar com ele.

3 Você pode ver a ilha Catalina real no plano de fundo da cena Catalina Wine Mixer

A sequência do Catalina Wine Mixer não foi realmente filmada na Ilha Catalina. De acordo com o comentário do diretor Adam McKay, a equipe fez um reconhecimento de locação na Ilha Catalina e ele não gostou da aparência, então eles filmaram na costa.

Em algumas fotos, você pode ver a Ilha Catalina ao fundo no Catalina Wine Mixer, e McKay achou que seria mais engraçado se não fosse removida digitalmente. A popularidade deste filme inspirou um verdadeiro evento anual Catalina Wine Mixer a ser realizado, a partir de 2015.

2 Mary Steenburgen tem apenas 14 anos mais que Will Ferrell

Mary Steenburgen interpretou a mãe de Will Ferrell em Irmãos da Etapa, tendo anteriormente interpretado sua madrasta no clássico de Natal Duende. Apesar disso, Steenburgen é na verdade apenas 14 anos mais velho que Ferrell, então ela é muito jovem para ser sua mãe.

Por outro lado, Richard Jenkins é 18 anos mais velho que John C. Reilly, o que é um pouco melhor, mas Robert é médico, então é improvável que ele tivesse seu filho aos 18 anos. De qualquer forma, a química entre os quatro atores é incrível, então a idade deles realmente não importa.

1 Houve discussões sobre uma sequência

Ao longo dos anos, Adam McKay, Will Ferrell e John C. Reilly tem sido constantemente questionado sobre a possibilidade de uma sequência para Irmãos da Etapa. O trio sempre manteve uma postura de nunca dizer nunca sobre uma possível sequência e confirmou que discutiram fazer um acompanhamento.

Eles têm uma ideia básica para o enredo - Dale e Brennan são casados ​​e têm filhos, são um pouco maduros e voltam à estaca zero (também tem falado sobre eles se mudando para uma casa de repouso) - mas a palavra mais recente é, infelizmente, que uma sequência não está no cartões.

Próximo10 cenas deletadas da Disney, estamos contentes por terem cortado

Sobre o autor