Entrevista com Tomm Moore e Ross Stewart: Wolfwalkers
O estúdio de animação Cartoon Saloon criou três filmes desde 2009, todos nomeados para o Prêmio da Academia de Melhor Filme de Animação. Em uma indústria dominada por CGI da Disney, Pixar, Dreamworks e Illumination, o Cartoon Saloon prospera na entrega de filmes apresentando um belo estilo desenhado à mão emparelhado com histórias inspiradoras baseadas no folclore do país natal do estúdio Irlanda.
Seu último projeto, Wolfwalkers, produzido em colaboração com Apple TV +, que serve como uma casa de transmissão exclusiva para o filme. Wolfwalkers segue uma jovem, Robyn, filha de um caçador de lobos, e Mebh (pronuncia-se "May"), uma jovem que pode se transformar em um lobo. Sua amizade improvável leva a uma aventura emocionante e comovente sobre a dificuldade de superar nosso diferenças e a revelação que vem ao ver os inimigos mortais como algo diferente de um inimigo ancestral.
Ao promover o lançamento de Wolfwalkers, os diretores Ross Stewart e Tomm Moore conversaram com a Screen Rant sobre seu trabalho no filme e a colaboração com a Apple TV + para levar essa história ao maior público possível. Eles discutem sua abordagem para fazer filmes familiares convencionais e inteligentes, sem quebrar o banco com orçamentos de sucesso. Eles falam sobre trazer
Wolfwalkers já está disponível na Apple TV +.
Como tá indo?
Ross Stewart: Nada mal, como vai você?
Estou indo muito bem porque acabei de assistir seu filme e me deu todas as sensações, como dizem.
Tomm Moore: Ótimo! "Todas as sensações."
Ross Stewart: Você chorou um pouco?
Tomm Moore: Isso derreteu seu coração frio, frio?
Não foi uma pequena lágrima. Foi uma lágrima muito grande e eram muitas!
Ross Stewart: Você é um homem moderno, não tem medo de chorar! Isso é bom!
século 21! Bem, de qualquer maneira, vamos falar sobre isso primeiro. Sobre fazer um filme que... Parece que qualquer animação que não seja CGI é inerentemente menos popular hoje em dia.
Tomm Moore: Sim, é engraçado, não é?
Conte-me sobre fazer um filme de família popular que todos possam gostar, e fazê-lo em um estilo que muitas pessoas consideram arcaico?
Tomm Moore: Sim. Acho que não pensamos muito nisso. Acho que pensamos nisso como um desafio. Não nos assustamos com o fato de que é desenhado à mão. Estamos tentando celebrar isso e parece que está voltando, na moda. Parece que as pessoas estão abertas novamente, o que é fantástico. Antes da Covid, fiquei animado para ver, com o poder de marketing da Apple, se conseguiríamos atrair os tipos de números que os filmes CGI atraem para os cinemas. Mas acho que quando estiver no Apple TV +, deve ser capaz de atrair um grande público familiar. Muitas vezes penso que temos uma dívida de gratidão com o Studio Ghibli e a animação japonesa, por manter a chama viva quando muitos outros estúdios deixaram de ser desenhados à mão. Havia algumas pequenas produções na Europa que ainda eram desenhadas à mão, mas nem tanto. Então é legal que haja uma geração, agora, que cresceu com a animação japonesa e reconhece a animação desenhada à mão como uma técnica aceitável para contar uma história. Esperançosamente, nós nos encaixamos nessa categoria para eles.
Ross Stewart: Você acha que o "mainstream" também depende da quantidade de marketing, distribuição e publicidade que está por trás disso também? Se você pensar em um "blockbuster", ele poderia ter sido animado à mão.
Tomm Moore: Sim. Não acho que a animação manual seja o que a torna menos popular. Acho que é o fato de que não é calculado para acertar o máximo de notas possível com tantas pessoas. É um pouco mais sério, um pouco mais indie e antiquado em como fazemos isso. Muitas vezes posso sentir, mesmo que sejam muito divertidos, filmes como Os Trolls e outras coisas, eles são realmente projetados para serem realmente cativantes e realmente manter sua atenção de momento a momento com tanto brilho e brilho e canções e música e tudo o que eles podem jogar tu. Então, tentamos oferecer algo um pouco menos intrusivo e um pouco mais antiquado, eu acho.
Certo! Fale-me sobre essa sensibilidade indie, e manter seus filmes sob... $ 10 milhões ou o orçamento de catering da Pixar ou o que quer que seja.
Tomm Moore: Isso é legal! Os $ 10 milhões são, tipo, o dobro do orçamento que tínhamos para o nosso filme anterior, então ...
Ross Stewart: (risos)
Tomm Moore: No início, queria mantê-lo... Sempre tive uma filosofia de, se você consegue fazer com um orçamento menor, você tem mais liberdade, sabe? Sempre tive medo de ter grandes parceiros como o Applie, porque tinha medo de que você fosse obrigado a fazer muitas anotações e não pudesse simplesmente fazer o filme do jeito que queria. Portanto, temos sido muito abençoados por eles terem sido grandes parceiros. Eles não estavam realmente interferindo criativamente. Nós meio que tínhamos, neste estágio, construído com nossos filmes anteriores, uma reputação suficiente para que as pessoas confiassem em nós para tomar as decisões certas.
Ross Stewart: Sim. Eu acho que, se você olhar para trás até mesmo para os dias de O Segredo de Kells, era realmente justo, se você pudesse juntar finanças de diferentes países e diferentes governos organizações e diferentes financiadores e tudo isso, e se você tivesse a chance de fazer um filme, e se tivesse que ser feito um pouco mais barato, você ainda tomaria isto! Talvez o fato de que, tipo, eu não sei, deve ser mais difícil nos Estados Unidos, talvez, fazer isso. Se o seu filme vai ser feito, provavelmente terá que ser feito em um estúdio maior. Existem menos modelos de coprodução que permitem que isso aconteça.
É algo que tenho conversado com outros cineastas recentemente. A ideia de "Oh, não poderíamos fazer este filme porque não tínhamos US $ 150 milhões." E então você tem alguém dizendo exatamente a mesma coisa porque eles não tinham $ 50.000. E então você tem pessoas que dizem: "Não tínhamos o dinheiro, mas fizemos o filme mesmo assim, o que você vai fazer a respeito?"
Tomm Moore: Sim. Nunca gostei da ideia de que você teria que esperar a permissão para fazer seu filme. Sempre pensei que seria sensato saber o que você queria fazer e depois sair e fazer. E então você reúne uma "coalizão de vontades" ao longo do caminho!
Ross Stewart: Mas é sábio para um governo promover esse tipo de coisa. Eu sei, em diferentes países, existem grandes placas de cinema que ajudarão jovens cineastas a sair e fazer seu primeiro filme. Você se lembra do filme, Uma vez, com Glen Hansard? Isso foi feito para um orçamento apertado, e então acabou ganhando o Festival de Sundance e recebendo muitos e muitos prêmios.
Tomm Moore: Oscars!
Ross Stewart: Foi incrível. Ele prestou um grande serviço à indústria cinematográfica da Irlanda e trouxe muitos investimentos. Se o governo está pensando... Eu sei que algumas pessoas podem chamar isso de "socialismo" e é tão perigoso e tudo isso (risos), mas na verdade é um bom senso para os negócios!
Por falar na Irlanda, conte-me sobre fazer uma história que está enraizada em sua ancestralidade, mas também uma versão fantasiosa dela.
Tomm Moore: Foi divertido. Foi ambientado na cidade em que crescemos, então foi divertido. Havia muito... Com base na história que crescemos conhecendo, mas talvez nunca tivéssemos feito um mergulho tão profundo nisso antes.
Ross Stewart: Eles dizem para escrever histórias sobre coisas que você conhece e com as quais tem experiência. Nós crescemos ouvindo esses contos populares. É algo que conhecemos muito bem. Faz parte da nossa cultura. Então, também, como a história da infância de Robyn e Mebh, recorremos à nossa própria infância. Portanto, não podemos fugir do fato de que essas histórias são poderosas para nós. Pode parecer um pouco estranho se tentarmos cooptar contos folclóricos de outra cultura. Talvez não parecesse tão autêntico ou algo assim.
Tomm Moore: Também foi bom para mim que todos esses filmes fossem uma oferta para a próxima geração... Talvez não mercantilizando ou comercializando abertamente as histórias, para que você possa recontá-las e tê-las lembradas e reimaginadas. Você está no meio. Os contadores de histórias irão pegar a história da geração anterior e passá-la para a próxima geração, e a próxima geração encontrará significado e maneiras de redescobri-la por si mesma. Você é uma espécie de canal, você está no meio. Você não é necessariamente a versão final disso. Eu sempre acho uma pena quando você vê que... Quando a Disney faz um conto de fadas, essa é a versão definitiva do conto de fadas. Sempre achei que não deveria ser, sabe?
Ross Stewart: Isso realmente me irrita. Quando você vai ouvir um grande contador de histórias, como um contador de histórias ao vivo, eles estarão contando histórias que você já ouviu antes. Mas é a narração da história que é a diversão, o entretenimento, e pode mantê-lo totalmente agarrado. Mesmo sabendo o final, e embora você conheça os personagens e possa ter ouvido a história 50 vezes antes, é a real narração que é o talento, a habilidade e a parte agradável de isto. Nem sempre precisa ser totalmente novo e único e, uma vez que seja contado, não é tudo! Sempre há boas recontagens.
Ultima questão... Apple TV. Você meio que sugeriu isso antes, mas... Eles são bons parceiros? Quer continuar trabalhando com eles ou já acabou?
Tomm Moore: É isso! Nunca mais trabalharemos com esses caras! Bata a porta! Acabou! Não, na verdade tem sido bom! A preocupação para nós, suponho, no início era: "As pessoas assistirão na Apple TV?" Mas desde que fechamos o negócio, vimos a plataforma se desenvolver e criar um nicho, e estou muito feliz por ser o primeiro longa de animação em lá. Parece que estamos em boa companhia. Tenho gostado muito das coisas que eles têm feito ultimamente.
Ross Stewart. Eles têm um conteúdo muito bom. Há um nível muito alto aí.
Tomm Moore: Nós realmente confiamos em Tara. Nós conhecíamos Tara de antes. Ela costumava trabalhar na Amazon. Tara Sorensen é a cabeça de crianças, tipo, crianças, da Apple. Tínhamos trabalhado com ela em programas de TV, e ela sempre me lembra os antigos editores comissionados da BBC com quem costumávamos trabalhar no início dos anos 2000, que quase têm formação acadêmica. Eles estão sempre pensando: "O que seria bom para as crianças?" Tipo, em vez de "O que venderá mais Big Macs para crianças?" Eu sinto que o coração dela está no lugar certo. Ela está bastante certa e de mente aberta. E ela aprecia um bom conteúdo. Ela tem Snoopy, mas também tem um grande ilustrador, Oliver Jeffers, fazendo uma série com ela. Ela tem bom gosto. Portanto, sinto que estamos em boa companhia. Eu sinto que gostaríamos de trabalhar com ela novamente.
Ross Stewart: E eles têm sido realmente bons parceiros para marketing e distribuição e publicidade e tudo mais.
Tomm Moore: Quando vimos a pintura em Nova York, pensamos: "Nossa, isso é uma loucura." Eu gostaria de poder ver isso na vida real. Foi fantástico.
Muito obrigado, o filme é fantástico! E muito rápido, antes de ir, quero agradecer por dar voz ao meu animal favorito de todos os tempos. (Segura um papagaio-do-mar de pelúcia)
Tomm Moore: Aww, os papagaios-do-mar! Tem um filme do Puffin Rock chegando, cara!
O que?!
Tomm Moore: Estamos fazendo Puffin Rock: The Movie. Com Chris O'Dowd de novo, como narrador, e é realmente lindo porque é sobre refugiados do clima. Outros tipos de papagaios-do-mar chegam a Puffin Rock, e as crianças papagaios-do-mar têm que abrir espaço para esses novos refugiados, porque eles não podem mais morar de onde são.
Ai meu Deus, estou dentro. Eu não posso esperar. Muito obrigado!
Tomm Moore: Tem ótimas músicas! E minha neta é uma puffling!
Wolfwalkers já está disponível na Apple TV +.
Homem de Ferro: Revela-se a função original cancelada do MCU do Mandarim
Sobre o autor