Entrevista com Voletta Wallace: City of Lies

Vinte anos após o assassinato de Notorious B.I.G., a investigação continua sem que a verdade seja revelada. Isso é algo que Cidade das mentiras, um drama policial sobre um detetive e jornalista do LAPD se unindo para descobrir a corrupção por trás do encobrimento, visa retificar.

Voletta Wallace, a mãe de Biggie, falou com a Screen Rant sobre o legado que seu filho deixou para trás e a jornada para lançar o filme depois que ele foi adiado por três anos.

Eu cresci no centro-sul de Los Angeles, então estou muito familiarizado com a história. Mas eu não percebi o quão profunda essa história foi com acobertamentos e corrupção. Com o passar dos anos, você encontrou uma nova compreensão da influência e do poder da música hip-hop?

Voletta Wallace: Eu aprecio mais isso. Agradeço porque ouço uma história. Com base na minha experiência, algumas pessoas ainda torceriam o nariz. Mas posso apreciar mais isso e apreciar as pessoas que se expressam.

Sinto muito pela sua perda. Eu sei que já se passaram 20 anos, mas honestamente, ele ainda é impactante hoje. Muitas das estrelas mais perigosas do hip hop dos anos 90, como Ice Cube e Snoop Dogg, são agora entretenimento e, em alguns casos, figuras políticas. Você já imaginou onde o caminho de Christopher o teria levado?

Voletta Wallace: Tento não pensar nisso, porque às vezes pode ser deprimente. Eu sempre me pergunto, se meu filho estivesse aqui, o que ele estaria fazendo? Eu disse a alguém que talvez ele já estivesse na prisão, mas sei que ele seria um ser humano bem-sucedido porque ele falou sobre isso e era algo em que ele acreditava.

Ele influenciou muitos jovens, porque eu vejo crianças que nem nasceram ainda quando ele morreu e ainda estão dizendo o quanto amam a música do meu filho. Essas são pessoas que ainda nem tinham nascido quando ele morreu, então o que aconteceria? O que teria acontecido com ele? Oh, Senhor, eu nem quero compreender esse pensamento.

Você pode falar comigo sobre seu relacionamento com Russell Poole?

Voletta Wallace: Eu disse a alguém esta manhã que ele foi o primeiro a se aproximar de mim, e ele me disse que está trabalhando no caso do meu filho e que vai garantir que a justiça seja feita. Infelizmente, sua esposa disse que ele morreu de coração partido porque não teve a chance de fazê-lo. Ele estava bloqueado. Ele foi barrado porque estava se aventurando em algo que faria LA parecer pior do que é. E vou dizer que sim, porque alguns deles ainda são corruptos.

Ainda existe corrupção por aí. Eles ainda não dizem a verdade, porque estão com medo. Alguns deles morreram, alguns se aposentaram e ainda estão apegados à verdade. Algumas das pessoas que investigaram o caso são políticos famosos ou chefes de algum departamento. Por que é que? Essas são perguntas que precisam ser feitas, e o filme realmente as expôs. Espero que possam dormir à noite, porque é verdade.

Tudo que saiu naquele filme, eu já ouvi. Não fiquei chocado com nada do que saiu naquele filme. É por isso que disse que faria isso por nós.

Eu estava prestes a perguntar com que precisão você acha que o filme retrata Russel Poole.

Voletta Wallace: Russell Poole era um ser humano, ele era um homem, ele era um pai. Ele foi honesto. E como eu disse, ele não teve a chance de fazer seu trabalho. Ele não teve a chance, porque eles olham para a família como um estranho. Eles olhavam para Christopher como um estranho, e como se atreviam a nos acusar de algo?

Para mim, sinto a verdade nele de todas as maneiras possíveis.

Uma coisa que Russell diz neste filme é "continue fazendo perguntas", o que eu adoro. Muitos dos temas do filme também envolvem responsabilidade. Você acha que a responsabilidade foi finalmente alcançada na vida real?

Voletta Wallace: Se fosse alcançado, muitos mais estariam na prisão. Tenho certeza de que há muito mais coisas escondidas; não exposto. Ninguém está falando. Há uma grande parede de silêncio. Algumas pessoas morreram e muitas morreram de ataque cardíaco. Eles se aposentam; eles não estão falando. Eles não estão falando. Então não, não foi.

A seu ver, o que seria necessário para obter justiça para seu filho e para Russell?

Voletta Wallace: O que seria necessário é que as pessoas envolvidas fossem humanas pelo menos uma vez e falassem a verdade como ela é. Você não pode se esconder da verdade. A verdade está aí; apenas diga, conte. Já recitei este poema há muito tempo e com tanta frequência: "Fale a verdade e fale sempre, faça o que quiser. Pois quem esconde o mal que fez, ainda faz o mal. "

A verdade é o que é, então não se esconda dela. Se você enfiar para baixo do tapete, não importa o que aconteça, ainda é a verdade. Saia e seja humano. Faça o que você tem que fazer. Seja uma mulher; seja um homem. Não se esconda da verdade, porque a integridade está em jogo, os princípios estão em jogo e a honestidade está em jogo.

Parece que a cada poucos anos, ainda mais é descoberto sobre o escândalo. O que mais o incomoda nisso hoje?

Voletta Wallace: O que mais me preocupa hoje é, quem sobrou, muitos estão morrendo ou morreram. O que mais me preocupa é que a honestidade e a integridade sempre estarão aqui, mas os mentirosos estão lá, a desonestidade está lá, o assassinato ainda está acontecendo. Falo pessoalmente pela minha família e não é doloroso dizer a verdade. Não sei qual será o resultado. Talvez alguns deles estejam na prisão. Mas, como eu disse, há uma grande muralha de violência. Saia e apenas diga; Eu não acho que isso vai te matar.

Dói muito que muitas pessoas saibam o que aconteceu ou souberam o que aconteceu e não estão falando. Eles não estão falando. Posso dizer que a pensão deles está em jogo; Eu sei que muitos deles estão ameaçados com isso. Quando eu ligava algumas vezes durante a primeira parte da investigação de meu filho, [eu ouvia]: "Este é aposentado. Este não funciona mais para nós. Ele se aposentou."

Russell Poole foi dispensado porque queria a verdade. Mas eles não o deixaram e ele ficou frustrado.

Quando eles entraram em contato com você para este filme, Brad Furman era o diretor. Qual foi sua reação inicial ao reviver alguns desses momentos?

Voletta Wallace: Eu não estava revivendo isso, porque disse a Brad [no início] que minha mente não estava em um filme. Mas quando ouvi o nome Russel Poole, disse: "Tudo bem, farei isso pelo Russ". Apenas me deixe ser natural. Eu não estava agindo. O que você vê ali não estava atuando; Eu estava conversando com Russ Poole.

Aquele repórter que apareceu, eu odiava sua coragem porque ele era outro mentiroso. Eu odiava sua coragem. O que você vê no meu rosto? Talvez você tenha visto algo que não deveria ver, mas eu era eu mesmo naquele filme. Eu disse a ele a pergunta que você vai me fazer, certifique-se de que é a pergunta que Russ Poole me fez, ou é a pergunta que fiz a Russell Pool. Isso não era atuação; era eu.

Johnny Depp o interpreta no filme. Quanto ele realmente personificou o papel?

Voletta Wallace: Bem, a parte que eu vi, sim. Um ser humano muito atencioso e preocupado que deseja a verdade; que estava lutando pela verdade. Foi assim que vi Johnny. Eu nunca o conheci antes de vê-lo na tela. Na verdade, eu nem o reconheci, porque ele parecia muito diferente. Mas quando estava falando com ele, simplesmente entrava no assunto e estava conversando com Russ Poole.

O filho de Poole estava parado ali, a cara de Russ. Lembro-me de quando o vi, ele trouxe lágrimas aos meus olhos porque ele se parecia muito com seu pai. Eu estava olhando para ele, embora estivesse falando com Johnny. Eu disse: "Quer saber? Estou falando com Russ aqui agora. "Eu estava conversando com ele, e ele retratou Russ Poole como um T pelo pouco tempo que passei com ele. Passei quase um dia ou algumas horas com ele. Mas foi isso que eu vi. Eu não vi um ator; Acabei de ver Russell Poole.

Este filme foi promovido e, em seguida, atingiu uma pandemia. Há muitos rumores de que o filme foi promovido, alguns até tendo a ver com a supressão do próprio LAPD. O que você está mais animado para o público finalmente ver sobre essa história?

Voletta Wallace: Estou animado porque eles viram algo que ouviram, mas para mim é a realidade estampada na tela. Quando eu vi, porque vi uma prévia, disse ao meu amigo que não fiquei chocado. E eu quero que o mundo veja e conheça a corrupção que consumiu o LAPD, ou alguns desses policiais por aí.

Eles eram tortos. Eles eram seres humanos tortos, tortos, tortos e mentirosos que afirmavam estar protegendo indivíduos, e eles não eram. Eles eram seres humanos egoístas. Eles viram, ouviram e então souberam - muitos deles sabiam o que estava acontecendo. Mas eles simplesmente se recusaram a vir e dizer: "Olha, me desculpe." E aqueles que dizem "sinto muito" não estão mais entre nós.

Seu filho tocou milhões de pessoas, inclusive eu. Que figura alcançou você no passado que realmente abriu seus olhos para a influência de seu filho?

Voletta Wallace: Muitas pessoas realmente me tocaram quando falaram do meu filho. Eu estava assistindo a um programa de rádio, acho que foi há duas semanas, e vi uma entrevista com um daqueles apresentadores de rádio. Isso realmente me tocou e fiquei muito impressionado com o que ele disse. Nesse programa, ele disse que há dois indivíduos famosos que foram abatidos em público e ninguém pode dizer quem foi. Eles não vão realmente sair para descobrir quem é, e podem. Eles podem descobrir quem é. Eles sabiam quem fez isso.

E alguns membros da minha família são amigos muito próximos. Eles estão aqui por mim. Eles estão aqui pela filha de Christopher; eles estão aqui pelo filho de Christopher, porque querem a verdade. E estamos esperando. Nós sabemos disso, estamos apenas esperando que alguém diga: "Sabe, sinto muito".

Com a investigação em andamento no LAPD, isso significa que certas informações ainda não podem ser divulgadas. Isso é correto?

Voletta Wallace: Isso é o que eles disseram. Pelo que descobri, eles ainda estão investigando. Dois detetives estão reunindo informações; a informação está na prateleira. Está lá em cima em uma prateleira. Por que você não pode retirá-lo e fazer uma prisão? Faça uma prisão.

Espero que este filme forneça algumas dicas sobre este caso para realmente fechá-lo porque, como você disse, a informação está lá.

Voletta Wallace: Muito obrigado. Eu quero que o mundo veja este filme. E, acredite ou não, o que está acontecendo naquele filme? Há muitos atores lá. Mas baby, eles não estão agindo. Eles estão falando a verdade.

Salma Hayek relembra Samuel L Jackson, descobrindo que ela ingressou no MCU