A cena infame de trepidação de Misery é muito pior no livro de Stephen King

A cena infame onde Annie Wilkes atrapalha Paul Sheldon em Miséria é uma lenda cinematográfica, mas o que ela fez com ele no livro de Stephen King foi pior. Miséria é uma das histórias de terror mais íntimas de King, focando quase inteiramente em dois personagens em uma única sala, e isso também é verdade na tela. Felizmente, isso nunca se torna um prejuízo para o filme, como atores principais Kathy Bates e James Caan tem performances excelentes e cativantes como um fã psicopata e o escritor que ela toma como refém.

Dirigido por Rob Reiner, que também dirigiu a amada adaptação de King Fique comigo, A miséria às vezes é falada como se não fosse um filme de terror. Existem diferentes tipos de terror, no entanto, e embora possa não apresentar um assassino matando adolescentes ou um monstro gigante e furioso, Miséria é definitivamente uma história de terror. Esse é ainda mais o caso no livro de King, em que Annie Wilkes é ainda mais sinistra e instável do que no filme.

Claro, é impossível pensar em

Miséria sem reviver a cena chocante em que Bates 'Annie pega uma marreta e a usa para quebrar violentamente os tornozelos de Paul de Caan, mancando-o. Esse ato faz com que pareça realmente impossível para Paul e é difícil de assistir, embora realmente não seja tão explícito. No entanto, no livro, Annie faz algo ainda pior com Paul.

A cena infame de trepidação de Misery é pior no livro de Stephen King

Na versão do livro de Miséria, quando Annie decide que precisa ter certeza de que Paul não vai escapar de seu quarto novamente, ela não simplesmente quebra seus tornozelos com uma marreta. Não, isso seria muito fácil. Afinal, é possível que suas pernas possam se recuperar. Em vez de, Stephen King Annie escreveu para cortar o pé de Paul com um machado e usar uma tocha de propano para cauterizar o ferimento para que ele não sangrasse. No final do filme, Paul é visto andando com o uso de uma bengala, mas perder um membro é uma coisa muito mais difícil de seguir em frente fisicamente.

Quando chegou a hora de se adaptar Miséria para a tela, foi decidido que Annie mancasse Paul em vez de amputar seu pé, devido a dois fatores. Um, havia preocupação com o nível de sangue que seria exigido se eles encenassem a cena original de King, e dois, Rob Reiner e sua equipe queriam Paul sair vitorioso no final do filme, e sentiu que Paul perder o pé era uma penalidade muito dura para ele ter que lidar com a ida frente. A mudança funcionou bem, porém, criando uma cena de filme icônica, e que ainda é bastante brutal por si só.

Alicia Silverstone compartilha com a TikTok sobre como ela tinha vergonha do corpo como Batgirl

Sobre o autor