O melhor discurso do Capitão América é aquele que ele não fez
Aviso: contém spoilers para Estados Unidos do Capitão América # 5!
O melhor discurso de Capitão América é aquele em que ele nunca disse uma única palavra. Steve Rogers é conhecido por ser um super-herói íntegro e campeão patriótico cujo superpoder, além de maior força, velocidade e agilidade, é a capacidade de fazer discursos inspiradores com a queda de um escudo. Mas em Estados Unidos do Capitão América nº 5, escrito por Christopher Cantwell com arte de Dale Eaglesham e cores de Matt Milla, Steve Rogers decide sabiamente deixar outra pessoa fazer o discurso de fim da missão: os muitos membros dos Capitães Rede.
No Estados Unidos do Capitão América série, terroristas roubaram o escudo vibranium original de Steve Rogers e planejam usá-lo para propósitos nefastos. Sin, a filha do Caveira Vermelha, está aliada à Mulher Guerreira; os dois usaram o escudo para invadir uma base militar secreta e liberar o Hate-Monger, o espírito de Adolf Hitler. Para detê-los, Steve Rogers se junta a muitos dos ex-Capitães Américas, como Sam Wilson, Bucky Barnes e John Walker. Eles também encontram membros da Captains Network: cidadãos comuns que se tornaram o Capitão América de sua própria comunidade.
Hate-Monger planeja transmitir um sinal através de redes de televisão para forçar os cidadãos americanos a associar o escudo do Capitão América com ódio, medo, raiva e agressão. Com minutos de sobra, Capitão América ataca Hate-Monger ao lado dos outros membros da Captains Network. Hate-Monger é derrotado, mas a transmissão vai ao vivo de qualquer maneira, colocando Steve Rogers na frente de milhões de americanos. "Não," ele responde quando solicitado a fazer um discurso. "Acho que o mundo já ouviu falar demais de mim. É sua vez." Ele aponta para os membros da Captains Network, que improvisam rapidamente um discurso liderado por Aaron Fisher.
A série inteira, até este ponto, registrou as muitas versões diferentes do Capitão América que apareceram nos Estados Unidos. Eles vêm de diferentes comunidades, cada uma com diferentes crenças, experiências e meios. Ser heteronormativo, caucasiano, homem cristão, Steve Rogers representa apenas uma pequena parte dos Estados Unidos. Ao permitir que os outros membros da Captains Network falem, ele lembra ao Universo Marvel - e ao nosso próprio mundo, por extensão - que o papel do Capitão América é maior do que qualquer pessoa.
Com a conclusão de Estados Unidos do Capitão América, Steve Rogers readquiriu seu escudo e o colocou temporariamente em um museu. Ele fica ao lado dos escudos dos outros capitães - ambos os capitães "oficiais" e os membros da Captains Network. Capitão América capacidade de fazer discursos só é rivalizada por sua capacidade de dar voz aos que não têm voz - o que às vezes significa não usar a própria voz.
Até o Superman não é digno do novo 'Mjolnir' da DC