O CEO da Funimation critica o manuseio de Evangelion pela Netflix

click fraud protection

O CEO da Funimation, Gen Fukunaga, acredita que o lançamento Neon Genesis Evangelion no Netflix será um grande erro. Fukunaga, um veterano de 20 anos na indústria, expressou temor de que a saturação excessiva de títulos e conteúdo da Netflix levará à morte da outrora icônica marca de anime. Ele não quer ver uma peça tão importante da história do anime perdida na confusão interminável de conteúdo - algo que ele afirma que nunca aconteceria se o mecha inovador veio para Funimation.

A Netflix tem trabalhado horas extras para ganhar uma vantagem no streaming de anime. Com uma série de séries originais como Violet Evergarden e o próximo anime de luta Baki, o serviço tem perseguido ativamente a participação de mercado da Funimation. Armada com sacos de dinheiro comicamente enormes, a empresa conseguiu garantir os direitos de criar um remake live-action de Cowboy Bebop e apenas recentemente anunciou planos para ressuscitar Neon Genesis Evangelion.

Relacionado: Nova série de anime Ghost In The Shell chegando à Netflix

Falando com Polígono, Fukunaga expressou suas preocupações sobre o futuro de Evangelion dizendo: “Honestamente, a Netflix está disposta a pagar significativamente a mais por algo como [Evangelion] e supere qualquer um por múltiplos, não importa qual seja seu ROI. Tenho 100 por cento de certeza de que [Funimation teria feito um trabalho muito melhor gerenciando a marca e transformando-a no que era. ” Fukunaga aponta para o destino potencial de My Hero Academia, possivelmente o anime mais popular de 2018, não tinha Funimation adquirido os direitos de streaming da série. “Teria simplesmente caído na plataforma com qualquer número de títulos e provavelmente teria morrido como uma marca.”

Se Neon Genesis Evangelion foram para liberar de tal forma, apenas para ser engolido pela máquina de conteúdo perpétuo, seria uma perda genuína. A série representa um divisor de águas para todo o meio, anunciando a popularização da narrativa desconstrucionista. Evangalion permanece como um trabalho fundamental há muito tempo tornado inacessível através dos canais de distribuição legais devido a conflitos de licenciamento entre os estúdio de produção e distribuidores. Os comentários de Fukunaga podem parecer corporações atirando em outras, mas Fukunaga pode ter razão. A Netflix tem uma tendência, especialmente com anime, de lançar séries na plataforma sem alarde. Existem literalmente dezenas de séries de anime produzidas exclusivamente pela Netflix e muitas outras para as quais a empresa adquiriu os direitos de distribuição de streaming. Se você não estiver procurando ativamente por eles, pode ser fácil perdê-los.

Para muitos, o lançamento do Netflix de Evangelion e seus filmes associados representam a primeira vez que eles serão capazes de assistir a série em sua totalidade sem ter que esperar por dublagens em VHS ou tropeçar no raro lançamento de DVD em uma venda de garagem. Mesmo sem um lançamento muito elogiado, disponibilizar o anime para os assinantes será muito melhor do que permitir que a propriedade estagnasse.

Também resta saber o que, exatamente, a Netflix tem reservado para Neon Genesis Evangelion. Sabemos que a série começará a ser transmitida na primavera de 2019 junto com os filmes Evangelion: Death True² e O Fim do Evangelion. No entanto, houve estrondos de um possível Re-dublagem em inglês. Se for esse o caso, isso abre a porta para muitas possibilidades interessantes. A próxima série de anime Netflix Original será uma ressurreição completa do anime clássico?

Fonte: Polígono

Por que o trailer de Cowboy Bebop usa seu formato original de mangá