20 personagens da TV Marvel que eles prenderam e arruinaram

Desde a Agentes de S.H.I.E.L.D. estreou em 2013, Maravilha tem estado ocupada adicionando bastante televisão de qualidade (e personagens de quadrinhos) ao nosso cenário de entretenimento. Para cada personagem de quadrinhos que os escritores e produtores acertam, há muitos outros que falham na entrega.

Quando uma série de televisão acerta um personagem, o público se apressa a embarcar e reivindicá-lo como o favorito dos fãs. Há elogios para alguém como um Jéssica jones, que se encaixa na narrativa do universo no novo meio enquanto permanece fiel às suas raízes nos quadrinhos. É uma combinação de escrita, performance e material de origem se reunindo para fazer a adaptação perfeita.

Para cada Jessica Jones, no entanto, há um personagem que deixa o público confuso, irritado ou simplesmente desapontado. Quer seja o caso de ficar muito perto do material de origem ou alterá-lo drasticamente para além do reconhecimento, arruinar um personagem pode ser na verdade mais fácil do que acertar.

Na televisão, com a possibilidade de mais temporadas a caminho, ainda pode haver uma chance de transformar um personagem arruinado em um favorito dos fãs.

A ressalva aqui, é claro, é que todos esses personagens da Marvel não foram criados para os programas de televisão em que estão agora e, em vez disso, encontram seu material de origem nas páginas dos quadrinhos. Spoilers associados aos personagens e seus respectivos programas de televisão da Marvel podem seguir.

Com tudo isso em mente, aqui estão os 10 personagens da TV Marvel que eles acertaram (e 10 que falharam).

20 Arruinado: Lash

Lash recentemente reapareceu no Agentes de S.H.I.E.L.D. 100º episódio, mas o Lash que inicialmente apareceu na série era uma interpretação muito diferente daquela que os fãs de quadrinhos conheciam.

Nos quadrinhos, Lash vinha de uma comunidade isolada de Inumanos e estava obcecado com o “valor” daqueles que passavam pelo processo de terrigênese.

Lash se encarregou de lutar contra NuHumans, aqueles que foram expostos aos terrígenos sem conhecer sua linhagem. Seu objetivo era eliminar aqueles que considerava indignos e levar aqueles que estavam em casa. Ele era um lutador incrível, inteligente e com uma mente estratégica.

Para a série de televisão, o Agentes de S.H.I.E.L.D. os escritores decidiram fazer Lash, a transformação Inumana do ex-marido da Agente Melinda May. Inicialmente, a mudança não foi permanente, e Lash foi mostrado como pouco mais do que uma besta, em vez do Inumano inteligente que era.

19 Pregado: Jessica Jones

Quando você tem um investigador particular estúpido e beberrão que é ainda mais severo consigo mesma do que o álcool no fígado, pode ser difícil tornar o personagem mais profundo do que uma caricatura. Da Netflix Jéssica jones faz isso, no entanto.

Ao longo de sua jornada nos quadrinhos, Jessica passou de uma adolescente órfã a uma Vingadora e mãe ao longo de alguns anos. Sua jornada na telinha ainda não abrangeu tanto de sua vida, mas a jovem que luta para se reconciliar com seu passado está acertando em cheio.

Muitos se mostraram céticos em relação a Krysten Ritter, conhecida principalmente por seus talentos de comédia, quando ela conseguiu o papel dramático. Ritter provou que os críticos estavam errados, embora com uma atuação consistente do personagem ao longo de duas temporadas de Jéssica jones e Os defensores minisséries.

18 Arruinado: Maximus

De todos os Inumanos da Marvel Comics, Maximus é o mais desequilibrado e sinistro do grupo. Parecia que o Em humanos a série de televisão seria capaz de replicar sua vilania, mas nunca correspondeu às expectativas.

A série de TV apresentou Maximus como ciumento de seu irmão Black Bolt, faminto por poder e como alguém que pensava que poderia liderar melhor seu povo. Também o apresentou como humano, alguém que as névoas terrígenas não transformaram.

Essa saída dos quadrinhos não tornou Maximus um personagem mais atraente. Na página, sua habilidade, que por muito tempo escondeu da família, era a telepatia.

A série nunca revelou que Maximus tivesse quaisquer habilidades, ou uma vantagem sobre a família que ele usurpou. O resultado fez com que ele parecesse chorão e sortudo por alguém o ter seguido em vez de lutar por conta própria.

17 Pregado: John Proudstar

O talentoso é uma das mais novas séries da Marvel a agraciar a televisão. Ganhou muito o favor dos fãs ao adaptar personagens que não viram muitos holofotes. John Proudstar, também conhecido como Thunderbird, é um deles.

Apesar de Thunderbird ter uma longa história de quadrinhos, não é particularmente extensa. O personagem apareceu como parte de um time substituto dos X-Men, e seu orgulho acabou com sua vida em sua segunda missão. O talentoso conseguiu pegar alguns dos aspectos mais fortes de seu personagem e trazê-los à vida.

Com um passado militar e uma habilidade mutante que lhe permite rastrear habilidades e superforça, John é um líder natural.

Em vez de seu orgulho em torno de suas habilidades de luta, porém, os escritores o tornaram um pouco hipócrita em sua posição moral. As poucas liberdades que eles tomaram o deram mais corpo do que suas histórias iniciais de quadrinhos.

16 Arruinado: Misty Knight

Os espectadores não conseguem encontrar falhas no trabalho de Simone Missick como Misty Knight em Temerário e Os defensores. Eles, no entanto, questionam a forma como o personagem foi escrito até agora.

A maioria dos fãs está familiarizada com Misty Knight do Heroes for Hire banda desenhada. Lá, ela é uma lutadora de artes marciais durona com um braço biônico que lhe permite controlar quase qualquer peça de tecnologia. Ela também foi namorada de Iron Fist e parceira de negócios de Colleen Wing. Em suma, ela é muito diferente de seu personagem da Netflix.

Para a maioria dos membros do público, o problema não é que Misty seja diferente, mas que está demorando muito para os programas levá-la até o personagem que pode se defender contra super-heróis e vilões. Seguindo os eventos de Os defensores no entanto, ela está um pouco mais perto, então os fãs podem ficar felizes com onde o personagem termina Luke Cage segunda temporada.

15 Pregado: Karolina Dean

Como uma lésbica feita de arco-íris de verdade, Karolina Dean tem sido um pilar de representação nos quadrinhos para a comunidade LGBTQ. Ela tem uma história complicada de história em quadrinhos que não foi traduzida literalmente para a tela, mas ela certamente tem o espírito certo.

A família de Karolina é ator de quadrinhos. Eles são pessoas incrivelmente bonitas que vivem sob os holofotes. Eles também são alienígenas de um planeta distante, eventualmente viajando para a Terra para fazer dela seu lar. Isso não é exatamente o mesmo na série Hulu Fugitivos, mas o retrato de Karolina como uma adolescente se descobrindo é certeiro.

Karolina nunca se sentiu totalmente confortável em sua própria pele, embora mantivesse uma disposição alegre. Uma escuridão dentro dela mostrou sua vontade de morrer por seus amigos e sua facilidade em esconder segredos.

A série live action demonstrou isso bem com a exploração de suas habilidades na primeira temporada.

14 Arruinado: Victoria Hand

Como um dos membros mais proeminentes da S.H.I.E.L.D. na Marvel Comics, Victoria Hand subiu na hierarquia e liderou muitas forças-tarefa secretas. Infelizmente, os fãs não a conheceram muito bem quando ela apareceu no Agentes de S.H.I.E.L.D.

Ela apareceu em um punhado de episódios, mas a série mostrava Victoria Hand como pouco mais do que uma burocrata que gostava de fornecer o máximo de burocracia possível para a equipe de Phil Coulson. Os fãs não foram tratados com muito de sua personalidade ou vida pessoal, e esses detalhes ausentes não foram bem recebidos.

Victoria Hand é uma das poucas personagens abertamente lésbicas nos quadrinhos da Marvel, e teve um relacionamento de longo prazo com Isabelle Hartley, outra S.H.I.E.L.D. agente que mal apareceu na série. Os escritores mataram os dois personagens antes que o público tivesse a chance de conhecê-los.

13 Pregado: Colleen Wing

Como Misty Knight, Colleen Wing tem uma longa história em quadrinhos que envolve ser uma especialista em artes marciais artes, tornando-se um detetive particular e lutando contra os bandidos sem a ajuda de um homem fantasiado Super heroi. Ao contrário de Misty em Luke Cage, porém, o tempo de Colleen Wing em Punho de ferro fez dela a favorita dos fãs.

Na verdade, há muitos fãs que amaram Colleen tanto que gostariam que ela fosse a personagem-título em Punho de ferro em vez de. Colleen passou a primeira temporada em uma jornada de herói mais atraente do que a do Punho de Ferro. Ela provou ser tão boa quanto, senão uma melhor lutadora, do que Danny Rand, e ela não tinha nenhuma habilidade mágica para fazer isso.

Existem pequenas diferenças na história de Colleen em comparação com os quadrinhos - como ela não ter sido criada por The Hand na página - mas essas diferenças enriqueceram o desenvolvimento de sua personagem em vez de atrapalhá-la.

12 Arruinado: Nuke

Os fãs não sabiam muito bem o que fazer com Will Simpson na primeira temporada de Jéssica jones. Foi só no final daquele lote de 13 episódios que os fãs de quadrinhos descobriram que ele era um substituto do personagem Nuke.

Nuke era um militar que se tornou parte do programa experimental da Arma X secreta. A medicação para aumentar sua força e resistência o transformou em uma máquina de combate, mas também o tornou um canhão frouxo.

Tudo isso, com exceção da Arma X, já que a Marvel Studios não tinha os direitos da tela, ainda é verdade para Will Simpson, mas Nuke nunca ganhou vida.

Nuke era um patriota inabalável nos quadrinhos que tinha até uma tatuagem da bandeira americana cobrindo o rosto. Ele era um fanático e sua imprevisibilidade foi o que despertou o interesse dos leitores por ele. Will Simpson não tinha exatamente o mesmo ar.

11 Pregado: Frank Castle

Houve muitas adaptações de O castigador ao longo dos anos, e todos eles tiveram vários graus de sucesso. A versão mais recente de Frank Castle juntou-se à lista da Netflix da Marvel em Temerário antes de começar uma série solo, e o público não poderia estar mais feliz.

Esta versão de Frank Castle permanece fiel às raízes do personagem de quadrinhos. Ele enfrenta criminosos em busca de vingança pelas mortes de seus familiares. Alguns dos detalhes exatos dessas mortes e as organizações envolvidas nelas não são os mesmos, mas os traços gerais estão aí.

Para muitos leitores de quadrinhos, Frank Castle poderia ser antipático, desligando-os de algumas de suas histórias. A série Netflix o tornou mais empático, dando ao personagem apenas o toque de suavidade necessário para atrair um público mais amplo.

10 Arruinado: Davos

Como um dos mais antigos Punho de ferro vilões dos quadrinhos, Davos sempre foi um antagonista equilibrado para Danny Rand. A série Netflix tentou demonstrar o mesmo, mas não conseguiu.

Em vez de realmente se intrometer e revirar a vida de Danny, como costumava fazer em seus arcos de quadrinhos, Davos passava grande parte do tempo no programa reclamando de sua vida.

Amargo e ciumento porque Danny se tornou o Punho de Ferro em vez dele, Davos teria sido um personagem mais interessante se ele fosse um adversário mais forte.

Há uma fresta de esperança aqui, no entanto. Davos teve um final aberto no final da primeira temporada de Punho de ferro. O público ainda pode vê-lo se tornar o tipo de vilão que eles querem que ele seja na segunda temporada.

9 Pregado: Peggy Carter

Incluir Peggy Carter é uma trapaça desde que seu tempo na tela começou em Capitão América: o primeiro vingador, mas ela também liderou uma série. Peggy passou dois anos na telinha em Agente Carter e em flashbacks em Agentes de S.H.I.E.L.D.

Muitos dos quadrinhos convencionais escritos nas décadas de 1940 e 50 caíram na armadilha das heroínas se tornando pouco mais do que donzelas em perigo. Nos quadrinhos, Peggy viu seu quinhão de donzela ao longo dos anos, mas décadas de história a tornaram uma heroína por seus próprios méritos, e o show fez o mesmo.

Peggy provou ser inteligente, capaz e digna de seu alto cargo no Strategic Scientific Reserve com ferocidade e vulnerabilidade.

Os fãs ainda reclamam com o cancelamento de sua série, desejando mais tempo com uma das primeiras protagonistas do MCU.

8 Arruinado: Diamondback

Inicialmente uma parte da história de origem de Luke Cage nos quadrinhos, Diamondback fez sua estréia na ação ao vivo na série Netflix do herói. Infelizmente, este é um personagem que pode ter sido muito próximo de seu personagem original dos quadrinhos.

O personagem é exagerado em seu desempenho e ambições, e ele está até vestindo roupas que lembram seu traje de quadrinhos da era blaxploitation. Os fãs provavelmente estariam bem com isso se o personagem não tivesse uma transformação mais recente.

No moderno Os defensores série de quadrinhos, Diamondback se tornou o principal vilão, indo contra o time enquanto tentava se tornar o Rei do Crime de Nova York. Lá, ele é mais astuto e conivente do que o vilão cartoon que vimos na tela, e muito mais interessante.

7 Pregado: David Haller

Legião pode ser um dos programas mais ambiciosos da Marvel até hoje, com ele emprestado do clássico X-Men histórias em pé sozinho como um thriller psicológico. David Haller é o personagem central de tudo.

Quando introduzido pela primeira vez como parte do maior X-Men universo cômico, David estava em coma. Sua mente estava presa em sua cabeça enquanto o número de outras mentes lá com ele o oprimia.

Ele tinha um mundo inteiro construído em seu cérebro. Com o tempo, ele aprendeu a controlar suas habilidades, tornou-se um herói e, às vezes, era um jogador de equipe para vários grupos X-Men.

Legião apoiou-se pesadamente em David não entendendo suas habilidades na primeira temporada. Isso permitiu que sua percepção da realidade e as vozes que ouvia criassem uma narrativa pouco confiável. Como resultado, os escritores levaram os espectadores a um passeio selvagem por uma história que trouxe David à vida de forma vívida.

6 Arruinado: Górgona

Com tanta pressão sobre uma propriedade de quadrinhos como Em humanos, estava fadado a ter algumas falhas, e é por isso que alguns de seus personagens reivindicam alguns lugares não tão glamorosos na lista. Gorgon passou por muitas mudanças desde os quadrinhos.

O Górgona dos quadrinhos era uma espécie de militar. Ele treinou lutadores para proteger a família real e tinha sua própria família. Casou-se e teve filhos mais de uma vez ao longo de sua longa vida. Acima de tudo, ele não era o alívio cômico.

Esse é o ponto crucial do problema com o personagem da ABC Em humanos Series. Os roteiristas empregaram Gorgon mais frequentemente do que não como um artifício cômico. Eles falharam em explorar os próprios interesses, crenças e personalidade do personagem muito além disso.

5 Pregado: Gertrude Yorkes

Caso existam Fugitivos personagem ganhou vida perfeitamente, é Gertrude Yorkes. Ela conseguiu traduzir perfeitamente das páginas dos quadrinhos para o Hulu Fugitivos Series.

Como uma adolescente que queria ficar com o homem quando foi apresentada aos quadrinhos, Gert começou seu tempo no Hulu da mesma maneira. Sua natureza sarcástica, sua necessidade de afastar as pessoas para não se machucar e seu desejo de ser campeã para os menos afortunados fizeram seu caminho para a série Hulu.

A única grande diferença, que pode mudar no futuro, é que Gertrude não tem realmente uma ligação telepática com seu dinossauro de estimação.

Trazer Gert de forma tão perfeita para a atual série da Marvel quando ela estreou nos quadrinhos, 15 anos atrás, prova que mesmo personagens que não são novos podem ser adaptados para a era moderna da Marvel.

4 Arruinado: Foggy Nelson

Muito parecido com o retrato de Misty Knight de Simone Missick, a colocação de Foggy Nelson nesta lista não é culpa do ator Elden Henson. Ele fez um trabalho fantástico com o material que recebeu. Infelizmente, esse material colocou Foggy em uma rotina como personagem.

Desde que apareceu pela primeira vez em Temerário para os programas da Netflix da Marvel, Foggy também apareceu em Os defensores e Jéssica jones, mas nem sempre para ajudar os heróis.

Em vez disso, grande parte da história de Foggy na tela pequena gira em torno de ele e Matt Murdock não saberem como superar os obstáculos em sua estrada de amizade depois que Matt mente sobre sua identidade de Demolidor.

Ao longo dos quadrinhos, Foggy balançava para frente e para trás entre um companheiro competente e um homem com ciúmes do relacionamento de seu melhor amigo com Karen Page. No entanto, essas emoções forneceram-lhe arcos reais em vez de estagnar seu caráter.

3 Pregado: Polaris

Como um dos mais voláteis heróis da Marvel, Polaris nunca tinha sido adaptado para ação ao vivo até O talentoso. Na série, ela não apenas conseguiu um papel, mas foi uma protagonista na primeira temporada.

Sua aparência e maneirismos mudaram muito ao longo dos anos graças a ela ser uma personagem proeminente de quadrinhos nos anos 1970 e 1980. O talentoso não dá a ela o tipo de melodrama que os quadrinhos daquela época dariam, mas mantém suas explosões emocionais e luta para entender seu lugar entre os mutantes.

Como filha de Magneto, mas com a verdade escondida de sua vida nos quadrinhos, Polaris quase teve um colapso emocional quando descobriu a verdade sobre seu passado.

O show expandiu essa luta emocional para que o transtorno bipolar afetasse Polaris, não apenas sua conexão com seu pai, dando uma representação convincente para problemas de saúde mental.

2 Arruinado: Noiva das Nove Aranhas

Alguns fãs de quadrinhos assistindo Punho de ferro pode nem ter percebido que a Noiva das Nove Aranhas estava no show, já que sua aparição era tão fugaz. Os fãs de programas não familiarizados com os quadrinhos também podem não ter percebido o personagem legal que perderam.

Punho de ferro brevemente apresentou a Noiva das Nove Aranhas como um dos oponentes de Danny, enquanto ele enfrentava vários lutadores durante uma série de testes. Em vez de lutar contra Danny de frente, ela recorreu a envenená-lo para obter uma vantagem, mas ele rapidamente a superou de qualquer maneira.

É uma pena, já que nos quadrinhos, o personagem é um dos assassinos mais mortíferos em Punho de ferroCatálogo de. No entanto, no show, o público recebe uma pequena participação especial da personagem e nunca mais a vê. Talvez haja uma chance para mais dela conforme a série continua.

1 Pregado: Bobbi Morse

Ela está enfrentando os bandidos nos quadrinhos desde o início dos anos 70. Bobbi Morse irrompeu na cena de Agentes de S.H.I.E.L.D.’s segunda temporada como um agente secreto que salvou o dia.

Com a estreia de Bobbi Morse na ação ao vivo, vieram sua personalidade sagaz, estilo de luta e luta feroz para fazer a coisa certa, mesmo que a coisa certa nem sempre fosse do seu interesse.

A série fez um esforço para mostrá-la como mais do que apenas sua versão da Viúva Negra. Além de suas habilidades de luta, ela também mostrou seus conhecimentos biológicos, colocando-a no laboratório como nos quadrinhos.

A única desvantagem é que Agentes de S.H.I.E.L.D. escreveu o personagem para uma série spin-off que nunca foi ao ar. Esperamos que o público a veja novamente.

Você concorda com estes Maravilha Picaretas de TV? Perdemos algumas das melhores e piores adaptações de personagens? Deixe-nos saber nos comentários!

PróximoGrey's Anatomy: 8 personagens que merecem uma derivação

Sobre o autor