Princesa noiva quase escalada Schwarzenegger como Fezzik: por que isso não aconteceu

Arnold Schwarzenegger quase foi escalado como Fezzik em A noiva princesa, em vez do lutador profissional Andre the Giant. Se não fosse pelo longo processo de adaptação do amado romance em um filme, é possível que a obra de Schwarzenegger grande chance pode ter vindo de interpretar o homem mais forte do mundo no conto de fadas fragmentado de William Goldman, em vez que Conan O Bárbaro.

Publicado pela primeira vez em 1973, A noiva princesa foi um romance de sucesso. Foi acelerado para adaptação em um filme, em grande parte com base na reputação do autor William Goldman, que ganhou o Oscar de Melhor Roteiro Original por seu trabalho em Butch Cassidy e o Sundance Kidtrês anos antes. Apesar disso, o filme passou vários anos em um inferno de desenvolvimento até que Goldman comprou os direitos do filme de volta com seu próprio dinheiro e sentou-se neles até encontrar um diretor que ele sentiu que realmente entendia o material.

Durante a primeira tentativa de produzir A noiva princesa, Goldman decidiu que o lutador profissional Andre Roussimoff (profissionalmente conhecido como Andre The Giant) era a pessoa ideal para retratar o personagem de Fezzik; um gigante gentil e aspirante a poeta. Goldman supostamente abordou Andre, mas ele não estava interessado em nenhum trabalho de ator que exigisse que ele falasse muito. Nascido em Coulommiers, França, André tinha um forte sotaque francês que, junto com sua voz profunda, tornava-o difícil de ser entendido por muitos, e André era bastante sensível quanto à sua voz.

Diz a lenda de Hollywood que Andre sugeriu William Goldman converse com um amigo dele: um fisiculturista que fez alguns filmes e sonhava em se tornar uma estrela de cinema. Independentemente de como isso aconteceu, Goldman acabou falando com um então desconhecido Arnold Schwarzenegger sobre o papel de Fezzik e saiu da entrevista satisfeito por ter a força de caráter necessária para dar vida à sua criação. É uma prova do carisma de Schwarzenegger que ele foi capaz de vencer o Goldman apesar de ter apenas 6'2 "em comparação com o 7'4" André, o Gigante.

Infelizmente, Goldman desistiu de produzir o filme algum tempo depois de seu encontro com Schwarzenegger. Anos depois, quando Goldman foi persuadido a tentar adaptar seu romance novamente com Isto é Spinal Tap para o diretor Rob Reiner, ele se lembrou de sua promessa de escalar Schwarzenegger para o papel de Fezzik. Infelizmente, naquela época, Schwarzenegger havia alcançado o estrelato depois de aparecer em dois Conan O Bárbaro filmes e desempenhando o papel-título em O Exterminador. Por mais que Schwarzenegger quisesse interpretar Fezzik, seu valor como ator havia subido a tal ponto que eles não podiam mais contratá-lo.

Ironicamente, isso levou Goldman e Reiner a abordar a primeira escolha do Goldman para jogar Fezzik. Desta vez, eles conseguiram persuadir Andre The Giant de que poderiam contornar seu sotaque, com Reiner pessoalmente gravar todos os diálogos de Fezzik foneticamente para que Andre pudesse ouvir suas falas e praticar seu pronúncia. No entanto, embora seja impossível imaginar alguém além de André, o Gigante, jogando Fezzik em A noiva princesa hoje, podemos ter visto Arnold Schwarzenegger testando suas habilidades cômicas muito antes de fazer filmes como gêmeos ou Policial de jardim de infância - não fosse por uma simples reviravolta do destino.

Angelina Jolie e Salma Hayek sobre por que entraram para o elenco da Marvel Eternals

Sobre o autor