Roteirista de 'The Last Stand' sobre Kim Ji-woon, Seus filmes favoritos do Arnold e muito mais

Arnold Schwarzenegger está de volta e detonando no novo filme O último Ficar, e aqui na Screen Rant, já falamos sobre o retorno da lenda da ação. No início da semana, compartilhamos um relatório do set de O último ponto. E hoje, temos uma entrevista com Andy Knauer, o roteirista que deu a Arnold seu papel de retorno importantíssimo.

Leia nossa entrevista com Knauer para saber como O último ponto veio junto, seus pensamentos sobre os melhores filmes do Arnold, e o que o diretor Kim Ji-woon trouxe para a mesa em seu primeiro filme americano.

Screen Rant: Arnold Schwarzenegger, o maior astro de ação da nossa geração, está fazendo seu grande retorno à atuação em seu filme. Nada mal para o seu primeiro roteiro produzido. Conte-nos como você teve a ideia de The Last Stand?

Andy Knauer: Sim. Vai ser difícil superar este. A maioria dos meus filmes favoritos são filmes de ação, a ponto de, sem perceber, eu meio que me tornei um estudante do gênero. Meu pai me levou para ver 'Die Hard' quando eu tinha cerca de dez anos. Foi perfeito. Lembro-me de onde nos sentamos no teatro, lembro-me de pensar "Não quero que isso acabe". Provavelmente foi quando a semente foi plantada.

[Quanto à história,] se originou com o carro. E se um motorista realmente habilidoso estivesse em um carro imparável? Todo mundo conhece as táticas que a polícia usa para impedir as perseguições de carros, e daí se ele tivesse os recursos para manobrá-los? Essa foi a gênese da história. Acredito firmemente que os filmes de ação vivem e morrem com o antagonista. São as motivações do antagonista que movem o filme, neste caso literalmente. Sempre que me sento para pensar em uma ideia para um filme de ação, tento vê-la em termos do antagonista.

SR: Quando Arnold se apegou ao filme e como isso mudou a direção de seu roteiro original?

AK: Meu trabalho no projeto já estava concluído quando ele entrou no projeto. Um ou dois outros escritores já haviam feito passes até então. Com toda a honestidade, o envolvimento de Arnold não trouxe muitas mudanças ao roteiro. Obviamente, houve algumas mudanças em seu personagem, mas a história permaneceu praticamente a mesma. Dito isso, ele foi a razão de termos sinal verde, então, nesse aspecto, ele mudou um pouco. Foi um roteiro antes de Arnold, foi um filme depois dele.

SR: Em seu recente Reddit AMA, Arnold disse que sua frase favorita de O último ponto foi "Você f * cked up meu dia de folga." Por favor, me diga que você foi o cara que escreveu essa linha.

AK: Eu gostaria de receber o crédito por essa linha. Não, era outra pessoa.

SR: Para a maioria das crianças das décadas de 1980 e 1990, os filmes de Schwarzenegger foram bastante influentes. Qual é o seu filme favorito de Arnold de todos os tempos? Para mim tem que ser Terminator 2, mas Predator é um forte número dois.

AK: 'Predator' é o meu número um. Não há dúvida sobre isso. 1987, eu estava indo para um acampamento de verão e os conselheiros nos fizeram encenar uma peça para as outras crianças. Tínhamos que decidir o que íamos fazer e algum garoto gênio nomeou 'Predador'. Joguei o rolo do Mac. Gosto de pensar que Bill Duke teria aprovado minha atuação. Mas não é como se houvesse uma grande queda depois de 'Predator'. Ambos [os filmes de 'Terminator'] são incríveis, eu os classificaria como 2 e 2a. 'Running Man' e 'Total Recall' também são ótimos. Então é 'Red Heat'. Muitas pessoas dormem em 'Red Heat', assista novamente. 'Red Heat' é sólido.

SR: Até você conseguir um diretor, um roteiro é apenas palavras em uma página. Então, pegar Kim Ji-woon foi um golpe de sorte. O que Ji-woon trouxe para o filme? O fato de que este foi seu primeiro filme em língua americana causou algum problema?

AK: A barreira do idioma não foi um problema. Ele tem um tradutor e o DP, Ji-yong Kim também é coreano. Acho que houve algum ajuste da parte dele em como as coisas funcionam em Hollywood em comparação com como as coisas funcionam na Coréia. Ele gosta de improvisar e experimentar novas ideias na hora, mas teve que passar tudo pelos produtores e pelo estúdio antes de fazer isso aqui. Ele tem muito mais liberdade na Coréia para fazer o que quiser.

É impossível medir o que o diretor Kim trouxe para o filme. Ele fez tudo. Ele é um diretor incrível e eu sou extremamente sortudo que ele escolheu meu roteiro para se apresentar ao público americano. Espero que as pessoas encontrem uma maneira de ver alguns de seus filmes coreanos, porque eles também são excelentes.

SR: Sem estragar muito - qual é a sua cena favorita no filme?

AK: Provavelmente quando eles substituem o personagem de Johnny Knoxville. Basicamente, toda a sua existência foi gasta se preparando para aquele momento e agora, por causa dessa situação absurdamente louca, ele realmente consegue fazer parte da ação.

SR: Vender um roteiro é quase impossível e produzir seu roteiro é ainda mais difícil, então isso deve ser muito bom. Que projetos você tem a seguir?

AK: Tenho algumas coisas em espera, como dizem. Não tenho certeza do quanto posso dizer sobre eles, então vou jogar pelo seguro e lançar um filme que co-escrevi e que vai estrear no Slamdance. Chama-se 'Ghost Team One'. É uma versão cômica de 'Atividade Paranormal', mas não é uma paródia. Ele está por si só. Se você gosta de diversão, vai adorar 'Ghost Team One'. Se você gosta de piadas d ** k, parabéns, você tem um novo filme favorito.

-

O último ponto chega aos cinemas neste fim de semana.

Como o Talismã: os personagens e a história de Harry Potter diferem dos livros

Sobre o autor