Por que filmes caiados de branco são geralmente ruins?
Whitewashing (Is) For Dummies
A principal razão pela qual os estúdios de Hollywood encobrem os filmes, seja mudando a raça de um personagem ou - ainda pior - escalar um ator branco como uma pessoa de cor, é apelar para o mais amplo possível demográfico... O que é outra maneira de dizer o mínimo denominador comum.
Quando fazer Êxodo: Deuses e Reis, Ridley Scott ser franco quando ele disse que ele simplesmente não seria capaz de obter um grande orçamento para seu épico bíblico a menos que usasse principalmente atores brancos. No fim, Êxodo passou a obter críticas medianas e nada assombroso bilheteria retorna. Da mesma forma, houve muito exagero (e muito ceticismo) indo à Fantasma na Concha quando foi lançado em março passado; em vez de um protagonista japonês, o elenco do filme decididamente Anglo Scarlett Johansson como Major Motoko Kusanagi, e também minimizou significativamente os temas transhumanistas existenciais do Mangá e Anime original em favor de um potboiler história de detetive com pouco na forma de substância ou recompensa, que ofereceu algo além de um serviço superficial superficial para o grandioso Cyberpunk filosófico do original temas.
Já está sentindo um padrão? Quando Hollywood procura adaptar uma franquia estrangeira para o público americano, a primeira coisa que faz é mudá-la para ser palatável para o "público de massa", geralmente por meio da remoção dos temas e do charme que tornavam o original especial no primeiro lugar. Parte desse processo envolve retirar a etnia dos personagens principais para se conformar com a noção desatualizada de que a América é um país branco. Major Mokoto em Fantasma na Concha é feito de branco. Luz em Caderno da Morte é feito de branco. Deuses do egitoé sobre... Bem, os Deuses do Egito, ainda lançam o escocês Gerard Butler como Set, Geoffrey Rush como Rá e Nikolaj Coster-Waldau como Horus.
A quantidade de dinheiro que a máquina de Hollywood injeta em seus supostos mega-sucessos de bilheteria é muitas vezes diretamente proporcional ao quão idiota ele torna o filme, sempre na tentativa de ampliar o apelo. É com o objetivo de "ampliar o apelo" que o público foi submetido ao emburrecimento dos filmes de grande orçamento. Hollywood decidiu fazer PG-13 Mercenários, Exterminador, Robocop, e Alien vs Predador filmes em um esforço para ampliar seu apelo. A caiação é apenas outra ferramenta inútil e indesejada usado por executivos de estúdio surdos para transformar algo único em algo menos exclusivo.
A Netflix é apenas mais um estúdio?
Neste ponto, infelizmente, espera-se que as adaptações de anime contenham protagonistas brancos e releguem os membros do elenco japonês a papéis secundários supérfluos ou velhos mentores sábios, o tempo todo apregoando seu apoio à diversidade em uma exibição desavergonhada de tokenism. Será que a ação ao vivo de longa gestação Akiraremake sucumbir a isso? Quase definitivamente vai.
O Netflix deve ser melhor do que o típico estúdio de Hollywood. Eles orgulhosamente proclamam que não são sobre avaliações, eles estão mais interessados em gerar discussão. Existem muitos programas ousados e inovadores no gigante do streaming que se orgulha de não aderir aos padrões convencionais da TV normal, como Sense8, Mestre de Nenhum, e Caro povo branco, entre tantos outros.
A Netflix deve estar além de capitular aos padrões sociais do que é ou não comercializável em massa. Afinal, é por isso que eles adotam um modelo de assinatura; para ampliar os horizontes de seus usuários, para não se prender às noções preconcebidas dos telespectadores. Se os assinantes não tiverem que pagar por cada programa individual que assistirem, eles ficarão mais inclinados a fazer escolhas arriscadas e se arriscar em algo novo e diferente.
A branqueamento é um grande problema, mas também um sintoma da obsessão de Hollywood em sugar a alma de uma propriedade estrangeira ao adaptá-la para o público americano. A caiação é ofensiva para as pessoas de cor, pois elas têm sua etnia removida antes de se tornarem importantes para a trama, a menos que sejam uma das poucas minorias simbólicas escolhidas.
A Netflix tem a oportunidade de cortejar entusiastas de vários nichos, unindo todos os fãs dos vários subgêneros díspares sob o guarda-chuva da Netflix. Funcionou maravilhas com seus programas ambientados no Universo Cinematográfico Marvel, seu suprimento infinito de especiais de comédia stand-up e sua grande variedade de filmes originais da Netflix. Eles devem manter o bom trabalho e não tentar obter favores do tipo de pessoa que não se importa com o que assiste, como contanto que eles possam "apenas vestir algo". Esse tipo de pessoa já tem filmes suficientes para assistir na Netflix, e a maioria deles Estrela Adam Sandler.
Star Wars confirma uma base Starkiller e a teoria da estrela da morte