Paulie Is Rocky vs. O maior perdedor de Drago

Versão do diretor de Sylvester Stallone de Rocky IV faz uma série de alterações no filme, com o cunhado do garanhão italiano Paulie (Burt Young) tendo um papel visivelmente menor no filme. O filme vê O famoso boxeador de Stallone, Rocky Balboa lute contra o temível boxeador russo Ivan Drago (Dolph Lundgren) depois de matar Apollo Creed (Carl Weathers) no ringue. Em termos de apostas e escala internacional, o Rochoso a franquia atingiu seu pico em 1985 Rocky IV.

Décadas depois, Rocky IV continua a ser uma das entradas mais reconhecidas e icônicas da série, possivelmente ainda mais agora com o Crença filmes com foco em Rocky sendo o mentor do filho de Apollo, Adonis (Michael B. Jordânia). Creed II até trouxe Drago de volta à série, com seu filho Viktor (Florian Munteanu) enfrentando Adonis no ringue. Com Rocky IV tendo um legado inegável, o anúncio de Stallone de que ele estaria montando e lançando sua versão do diretor, intitulada Rocky IV: Rocky vs. Drago, entusiasmou muitos espectadores ansiosos para revisitar a luta mais desafiadora de Rocky.

A nova versão de Rocky IV inclui inúmeras novas cenas, e se concentra mais fortemente na decisão de Apollo de lutar contra Drago. Ele também descarta outras cenas da versão original, incluindo o robô de Paulie, conhecido como o elemento mais bizarro do Rocky IV, e indiscutivelmente todo Rochoso franquia de filmes. Como efeito colateral da ausência do robô, Paulie agora tem uma presença mais terciária em Rocky IV. Isso não quer dizer que Paulie foi totalmente extirpado de Rocky IV. Ele ainda viaja para a Rússia com seu cunhado durante seu treinamento pré-luta para enfrentar Drago, entre algumas outras cenas. Ainda assim, Paulie não está em Rocky vs. Drago na mesma medida que estava no original.

Sendo o filme a versão do diretor de Stallone, ele pode simplesmente ter sentido que Paulie não era tão crucial para a história quanto os outros personagens. Os papéis de Apolo e Adrian são notavelmente mais expandidos, com mais contexto dado à motivação de Apolo para a luta infame e fatal. O boxeador russo Drago também é mais humanizado - uma mudança bem-vinda em relação à máquina de matar robótica que ele era antes, enquanto a de Apollo morte e luta de Rocky com Drago também têm novo material adicionado, juntamente com outros ajustes, adições e subtrações.

O papel mais secundário de Paulie é em grande parte um subproduto do robô sendo totalmente removido do corte de Stallone. Como mencionado anteriormente, o robô era um dispositivo de enredo estranho para trabalhar em um Rochoso filme, e a fonte de uma década de piadas. Embora não haja uma diferença noite e dia entre as duas versões do Rocky IV, A versão do diretor de Stallone apresenta o quarto filme da série através de uma nova lente com um tom muito menos bobo que o torna uma experiência valiosa para os amantes de o longo prazo Rochoso série de filmes. Por causa de seus laços com o robô, Paulie acaba sendo o personagem de Rocky IV agora mais na periferia, mas isso foi no final das contas inevitável na decisão de Stallone de remover o aspecto mais espantoso do filme.