Alan Moore já explicou o verdadeiro motivo pelo qual ele odeia as adaptações

Ele pode ser o melhor de todos, mas não mede as palavras sobre as adaptações: escriba de quadrinhos de vanguarda Alan Moore pode ter uma das reputações mais temíveis de todos os quadrinhos quando se trata de seus fãs adoradores no mundo do cinema e da TV. Apesar de seus trabalhos serem o tema de uma infinidade de adaptações para o cinema, Moore manteve sua linha dura postura de condenação quase universal de tais tentativas de entretenimento popular, mesmo removendo seu nome de tal produções. No entanto, apesar sua repulsa por esses filmes, há uma pequena adaptação que não desperta sua ira.

Desde a virada do milênio, os quadrinhos de Moore têm sido a base para vários filmes de ação de sucesso, mas apenas raramente essas adaptações surgem. Embora seu lugar entre as estrelas pudesse ter sido difícil de prever, os contos seminais do bardo barbudo forneceram a espinha dorsal do cânone dos quadrinhos modernos nas últimas três décadas, com nomes como relojoeiros, V de Vingança e A Liga dos Cavalheiros Extraordinários

fornecendo pedras de toque culturais para aficionados de quadrinhos e historiadores literários. Embora esses quadrinhos sejam considerados o padrão ouro do meio, suas adaptações para o cinema / spin-offs raramente conseguem capturar o estilo cerebral único que Moore infunde em seu trabalho. Enquanto perguntas sobre seu raciocínio sobre por que ele aparentemente se envolve essas adaptações sob um manto de desdém, há uma boa explicação para isso e envolve uma adaptação que ele realmente gostos.

Em uma citação de Brian Cronin Reveladas lendas de quadrinhos coluna em CBR.com, Moore relatou que uma adaptação de fã de animação de 2006 de seu Doutor quem A história de fundo intitulada “Black Legacy” de alguma forma conseguiu pegar sua imaginação, apesar de sua produção de baixo orçamento, devido à sua fidelidade intransigente ao seu material de origem. Esta história foi talvez seu primeiro trabalho publicado, desenhado por V de Vingança colaborador David Lloyd como uma tira de duas partes para Doctor Who Weekly. Apresentando o frio e metálico Cybermen, esta história teve muitas das marcas que Moore mais tarde empregaria em seu carreira como um desconstrucionista inovador, e o filme de animação ganhou seu elogio por conservar aqueles elementos

… É a única adaptação cinematográfica do meu trabalho que apreciei do início ao fim e posso dizer que aprovo totalmente. Este é claramente um trabalho que nasce do nada, exceto por um simples amor ao material. Ele não optou por mudar elementos da história, dar a ela um final menos sombrio ou apresentar um interesse amoroso e um cão de estimação fofo para o protagonista chefe Cyberman. Você simplesmente adaptou a história tão fielmente quanto pôde, sem sentir a necessidade de "melhorá-la", e o próprio fato de que essa abordagem é quase única na minha experiência diz muito sobre o estado da cultura contemporânea... É bom para o meu coração saber que existem cineastas e entusiastas por aí lá que claramente têm uma paixão por essas histórias velhas e carinhosamente lembradas e estão tentando fazer o melhor por elas, sem levar em conta o lucro ou a glória pessoal.

Enquanto alguém pensaria uma série de filmes de Hollywood faria qualquer bom tipo criativo feliz, o ódio abjeto de Moore pela indústria do entretenimento, incorrido ao longo de anos de maus-tratos, manuseio incorreto e promessas quebradas, levou-o a ter muito poucas palavras agradáveis ​​a dizer sobre qualquer coisa baseada em seu trabalho, e esta citação explica a base de seu infelicidade. Como contador de histórias, Moore é conhecido como um criador meticuloso de momentos perfeitamente realizados e estudos de personagens profundamente aprofundados, e este pode ser um processo incrivelmente exigente para acertar 100%. Ver seus trabalhos bem intencionados e muitas vezes facilmente traduzíveis tão caprichosamente jogados fora pelos produtores da adaptação para satisfazer as demandas do mercado deve ser uma perspectiva sombria. Mesmo que seja apenas uma adaptação de fãs de baixo orçamento, o fato de que ganhou os elogios de Moore mostra a ênfase que o escritor coloca em sua marca particular de ritmo narrativo e realismo emocional.

Embora o maestro possa ter deixou o meio de quadrinhos para sempre, serve bem para aqueles que podem considerar ressuscitar Alan Moore's muitas histórias para lembrar que foi o pacote narrativo visual completo que permitiu ao homem, com grande esforço, levar o médium à idade adulta.

Fonte: CBR.com

2021 foi o ano em que a Marvel finalmente fixou seu personagem mais poderoso

Sobre o autor