20 detalhes malucos por trás da criação de Enchanted
Encantado tomou a América de assalto quando estreou no fim de semana de Ação de Graças em 2007. A Disney sabia que tinha algo especial em suas mãos, como evidenciado pela data de lançamento confortável no feriado. Mesmo assim, a Mouse House pode não ter previsto o quão popular seria, ou o quanto o público ainda estaria apaixonado por ela anos depois.
O filme foi projetado para imaginar o que aconteceria se uma princesa animada no estilo Disney fosse de alguma forma transportada para o mundo real. Ao longo do caminho, um pouco de diversão seria às custas do estúdio, na forma de um spoofing completo de suas convenções de filmes de animação.
Amy Adams interpreta a princesa, Giselle, que se transforma de um desenho animado em uma humana de carne e osso. Patrick Dempsey é Robert, um advogado que a acolhe, e James Marsden é o Príncipe Edward, o homem que ela conheceu e se apaixonou antes de ser transportada para a cidade de Nova York. Há até uma rainha perversa, na forma da Narissa de Susan Sarandon.
Dirigido por Kevin Lima, Encantado estreou em primeiro lugar nas bilheterias e prontamente fez de Adams uma estrela de primeira linha. Ao final de sua exibição, o filme arrecadou US $ 127 milhões na América do Norte e outros US $ 212 milhões globalmente. Mais tarde, tornou-se um título de DVD mais vendido.
Tal como acontece com muitos sucessos de bilheteria, existem algumas histórias fascinantes dos bastidores que lançam luz sobre como a magia foi criada. O que se segue é uma olhada em algumas das escolhas e anedotas que moldaram este amado filme de família.
Aqui estão 20 detalhes malucos por trás da fabricação de Encantado.
20 O roteiro era originalmente muito mais adulto
Todos nós sabemos Encantado como uma história familiar que imita a fórmula clássica da Disney Princess, ao mesmo tempo que a executa da melhor maneira possível. Essa não era a intenção inicial, no entanto. Na verdade, a versão original do roteiro era muito mais voltada para os adultos.
O escritor Bill Kelly vendeu seu roteiro para a Disney em 1997 - uma época em que comédias obscenas como torta americana e Existe algo sobre a Mary foram toda a raiva. Sua versão de Encantado tinha um tom mais próximo a esses filmes. De acordo com Entretenimento semanal, teve até uma cena em que Giselle acaba em uma despedida de solteiro e é confundida com uma dançarina adulta.
O estúdio teve o rascunho de Kelly reescrito, eventualmente levando ao público de filmes PG com os quais o público está familiarizado.
19 Kate Hudson e Reese Witherspoon quase interpretaram Giselle
Uma vez que a Disney deu Encantado Com o sinal verde, foi iniciada a busca por uma atriz para interpretar Giselle, a princesa animada que se torna humana e entra no mundo real.
Uma série de grandes estrelas foi considerada pelo estúdio. Kate Hudson era uma possibilidade com a qual eles brincaram em 2003. Sua carreira estava pegando fogo depois de uma indicação ao Oscar em Cameron Crowe Quase famoso.
Reese Witherspoon, uma das principais estrelas da comédia romântica na tela grande na época, foi outra A-lister mencionada para o papel.
No final, a Disney realizou sessões de elenco onde mais de 200 atrizes fizeram o teste.
A emergente Amy Adams, mais conhecida por um indie chamado Junebug pelo qual recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante, foi um deles. O resto é história.
18 Amy Adams fez o diretor esquecer que estava doente
Como você pode imaginar, um diretor vendo mais de 200 atores em potencial pode começar a se sentir oprimido por todas as escolhas. Kevin Lima disse ao Hollywood Reporter que ele sabia que Amy Adams era aquela quando a viu, graças aos seus "lindos olhos redondos e pele clara".
Mais do que isso, Adams teve uma audição tão boa que ela o fez esquecer o quão doente estava. O diretor estava com febre de 40 graus naquele dia e se sentia extremamente mal. Ela temporariamente o fez se sentir melhor.
"Ela entrou e por 45 minutos eu esqueci que estava doente", disse ele. "E então [eu] caí depois que ela saiu!"
17 A Disney não fez a animação
Os primeiros minutos de Encantado apresentam aquela animação clássica da Disney. É ricamente detalhado, brilhante e colorido e cheio de personalidade. Só há uma coisa - a Disney não fez nada disso.
Depois de 1995 História de brinquedos, a animação tradicional desenhada à mão lentamente começou a desaparecer à medida que a animação CGI tridimensional se tornava mais popular. Posteriormente, a Disney fechou sua divisão de animação 2-D.
Não havia mais ninguém na casa para fazer isso.
Para replicar o visual clássico da Disney, os cineastas virou-se para James Baxter, um de seus ex-animadores que trabalhou em O Rei Leão e A bela e a fera, entre outros. Ele sabia a fórmula vencedora e como replicá-la, por isso sua empresa cuidou das sequências animadas para Encantado.
16 Demorou 17 dias para filmar o número musical
Existem vários números musicais notáveis no filme, mas o mais espetacular deles, de longe, é "Isso é como você sabe". A sequência foi filmada no Central Park da cidade de Nova York e representou um grande desafio logístico.
Além dos 150 dançarinos necessários para cercar Amy Adams e Patrick Dempsey, outros 300 figurantes foram necessários para se mover no fundo. O movimento de todos teve que ser coreografado com precisão. Kevin Lima descreveu para o Hollywood Reporter como sendo uma "operação militar".
Para tornar as coisas mais difíceis estava o clima. A cena precisou de sete dias para ser filmada, mas demorou dezessete para conseguir porque continuou chovendo. A produção só poderia funcionar durante os dias intermitentes de sol.
15 Os fãs de Patrick Dempsey interromperam as filmagens
Um dos perigos de gravar um filme em locações é que você atrai muitos espectadores curiosos, na esperança de dar uma olhada nas estrelas. Muitas vezes, esses fãs são respeitosos. E então você tem os fãs de Patrick Dempsey.
Encantado estava em produção durante o pico de popularidade de Anatomia de Grey. O ator, conhecido como "McDreamy", tinha reunido uma legião de adoráveis fãs femininas.
Eles estavam ansiosos para ver sua paixão por celebridades pessoalmente.
De acordo com Entretenimento semanalNa história oral de, durante as filmagens da seqüência "Isso é como você sabe" no Central Park, os fãs de Dempsey aplaudiam, gritavam e chamavam seu nome enquanto as câmeras rodavam, interrompendo o trabalho. As coisas ficaram tão barulhentas que o ator conversava com seus admiradores entre as tomadas para acalmá-los.
14 Amy Adams realmente desceu por um bueiro
Freqüentemente, os atores são solicitados a fazer coisas incomuns em filmes. Amy Adams tem uma experiência incrível para relatar. Para começar, ela foi empurrada em um bueiro de verdade da cidade de Nova York.
Como você provavelmente sabe, quando Giselle voa de seu reino animado para a Manhattan real, ela emerge de um bueiro bem no meio da Times Square. Isso não foi definido e não houve CGI. Adams na verdade se arrastou para dentro de um, apenas para que ela pudesse ser filmada saindo dele.
Algumas das pessoas por trás dela são extras pagas, mas como a Times Square está sempre lotada, outras são verdadeiros nova-iorquinos apreciando a visão de uma atriz em um vestido chique e uma tiara saindo da sujeira rua.
13 James Marsden usava um traje acolchoado
Há muito se reclama que os corpos das princesas da Disney são um pouco perfeitos demais. Eles não se parecem com mulheres reais em suas dimensões. Comentado com menos frequência é o fato de que os corpos dos príncipes da Disney também são um pouco irrealistas. Isso exigia uma boa dose de criatividade quando se tratava do Príncipe Edward.
James Marsden é um cara visivelmente em forma, mas nem mesmo ele parecia um desenho animado ganhando vida.
Para dar a ele a aparência exagerada de um príncipe animado, figurinista Mona May criou um traje especial para o ator. Ele tinha preenchimento em áreas estratégicas, especificamente no peito, nádegas e áreas privadas.
Quando Marsden o colocou, de repente ele teve a aparência necessária e grandiosa.
12 A música de Idina Menzel foi cortada
Idina Menzel é uma atriz ganhadora do prêmio Tony, conhecida por sua poderosa voz para cantar. Ela cantou "Let It Go" em Congeladas. Se você já viu aquele filme, sabe como ela é uma vocalista extremamente talentosa. Então, por que diabos os criadores de Encantado contratá-la, depois não deixá-la cantar?
Na verdade, ela quase o fez. Alan Menken e Stephen Schwartz, que compuseram todas as canções do filme, escreveram uma melodia para a personagem de Menzel, Nancy, para cantar com o príncipe Edward. Chamado de "Encantado", teria sido realizado no final, ao longo de uma montagem mostrando o "felizes para sempre" de todos os personagens.
De acordo com Scifi, o desejo dos cineastas de terminar com uma música pop fez com que a música fosse cortada antes mesmo de ser gravada. Em vez disso, "Ever Ever After", de Carrie Underwood, conclui o filme.
11 O vestido de Giselle era extremamente pesado
Os figurinos desempenham um papel importante para ajudar a definir qualquer personagem do filme, e Giselle tem um figurino e tanto. As primeiras cenas a mostram usando um vestido branco grande e volumoso. A vestimenta da princesa impressiona, pois é bonita, mas também um pouco comicamente grande.
Amy Adams disse Entretenimento semanal que o vestido de Giselle era "muito pesado" e desconfortável de usar.
Sua base era feita de aros de aço, então a coisa toda pesava 20 quilos.
É muito peso para alguém esbelto carregar.
Além disso, demorou quinze minutos para a atriz começar. "Tive uma nova apreciação pelo que Vivien Leigh deve ter passado como Scarlett O’Hara [em E o Vento Levou], "Disse Adams.
10 A maquiagem de Susan Sarandon foi uma provação
Os efeitos de maquiagem modernos podem transformar seus atores favoritos em praticamente qualquer coisa. O processo não é fácil nem agradável. Pode, no entanto, causar uma grande impressão quando bem feito.
Por Encantado, Susan Sarandon teve que ser transformado em uma bruxa feia. A atriz passou por um processo de cinco horas para colocar todas as peças protéticas que mudariam sua aparência. Um aparelho dentário para fazer parecer que faltavam dentes também foi usado.
Depois que as filmagens terminaram, demorou várias horas para tirar tudo isso. Para compensar, os cineastas concordaram em filmar dias mais longos quando Sarandon fosse maquiado, para que ela não tivesse que aguentar com muita frequência.
9 Patrick Dempsey teve dificuldade em ser um homem hetero
Patrick Dempsey aprendeu uma lição difícil no set de Encantado - não é fácil ser o homem hétero. Em um filme que apresenta uma princesa cantora, uma bruxa malvada, um esquilo "falante" e um príncipe egoísta, seu trabalho era fundamentar a história interpretando uma pessoa normal.
Em outras palavras, ele é um substituto do público, reagindo a todas as coisas malucas que acontecem na tela.
O ator disse Collider que não conseguir participar da diversão exagerada era difícil para ele. "A parte difícil é que todos estão se divertindo muito e sendo brilhantes", disse ele, "e eu tive que apenas conduzir a narrativa, o que foi desafiador."
No final das contas, ele percebeu que a mera chance de fazer parte de algo tão "original e diferente" fazia tudo valer a pena.
8 Amy Adams e Patrick Dempsey tiveram uma rivalidade adorável
Fazer um filme acarreta muita pressão. Mesmo pessoas legais que se dão bem ocasionalmente sucumbem ao estresse. Amy Adams e Patrick Dempsey viram isso acontecer quando tiveram uma pequena briga no set. Fiel ao tom do filme, até a briga deles era adorável.
Dempsey disse Faixa de pedestre que ocorreu durante uma sequência de dança. Adams não queria usar sapatos e ela resistiu que ele a conduzisse. Isso resultou em um momento em que seu pé acidentalmente "arrancou a unha dela".
Qualquer um que espera ouvir sobre uma partida de gritos ficará extremamente desapontado. O ator disse: "paramos de conversar por cerca de 15 minutos. Ela foi para o canto dela e eu fui para o meu, e então voltamos e começamos a dançar novamente. "
7 Por que Giselle não termina com Edward
No fim de Encantado, Giselle acaba ficando com o advogado Robert, em vez do Príncipe Edward. Mesmo agora, mais de uma década depois de ter sido lançado pela primeira vez, há um debate se ela foi com o cara errado.
Muitos fãs aprovam o emparelhamento Giselle-Robert, enquanto outros acham que ela deveria ter escolhido Edward.
Kevin Lima é o Team Robert de todo, por um motivo específico. O diretor explicou sua teoria para Entretenimento semanal, dizendo a história "é sobre uma mulher que cresce além do pequeno mundo de onde ela veio e se torna uma pessoa mais completa. Então ela não pode ficar onde estava, ela não pode se casar com a pessoa [Edward] que ela conheceu e com quem decidiu se casar em um único dia. ”
6 Amy Adams estava com medo de ter sua voz substituída
Amy Adams não era uma cantora novata. Ela começou a trabalhar em teatro com jantar e teatros locais, atuando em shows como Uma linha de coro e Qualquer coisa serve. Sendo este o caso, você pode razoavelmente supor que ela não se preocupou em cantar canções como Giselle. E ainda assim, ela fez.
Os filmes de animação têm uma longa história em que um ator dá a voz para um personagem e outro faz a voz. Mesmo que menos de quinze minutos de Encantado iriam ser no estilo de desenho animado, Adams não queria correr o risco de ser parcialmente substituído. Ela queria falar e cantar como Giselle.
De acordo com ai credo, ela teve aulas de voz para ter certeza de que seus vocais estavam à altura para aquelas músicas desafiadoras de Alan Menken / Stephen Schwartz.
5 James Marsden foi realmente atingido por um ciclista
Você tem que reconhecer o fato de James Marsden - ele não tem medo de jogar pelo time. Durante uma cena em que o Príncipe Edward chega à Times Square, o ator pulou em cima de um ônibus em movimento.
Outra cena exigiu que ele fosse atingido por um ciclista que passava depois de pular uma pequena passarela. Marsden disse Collider que o cavaleiro iria "esbarrar" nele e ele iria "fingir uma queda". Quando todos assistiram isso em um vídeo monitor, eles sentiram que não parecia tão bom quanto poderia, nem tinha a comédia apropriada soco. Ele, portanto, insistiu que fosse feito de verdade.
O ciclista bateu nele da próxima vez, e essa é a visão que você vê no filme final.
4 As aparições de princesas escondidas da Disney
Existem, segundo relatos, centenas de piadas internas que fazem referência a outros filmes da Disney em Encantado. Identificar todos eles requer visualizações repetidas e um conhecimento quase enciclopédico de sua produção.
Um dos melhores ovos de Páscoa é o fato de três ex-princesas da Disney fazerem participações especiais na tela no filme.
Paige O'Hara, que dublou Belle em A bela e a fera, interpreta uma atriz de novela, vista brevemente em um aparelho de televisão. Judy Kuhn, que dublou a voz do personagem-título em Pocahontas, retrata a vizinha grávida de Robert.
O mais proeminente é Jodi Benson, que interpretou Ariel em A pequena Sereia. Ela tem um pequeno papel como assistente de Robert, Sam. Não tão coincidentemente, sua mesa tem um aquário bastante grande atrás dela.
3 Patrick Dempsey queria fazer algo positivo
Na hora que ele fez Encantado, Patrick Dempsey havia se tornado um grande galã graças ao seu trabalho como Dr. Derek Shepherd no popular programa de TV Anatomia de Grey. O show teve muito drama e romance quente. Seu currículo anterior incluía pratos voltados para adultos como Scream 3, Outbreak, e Mafiosos.
Uma grande parte do que o atraiu foi a gentileza de Enchanted.
Era claramente uma história agradável e doce, sem material ofensivo. O ator disse Faixa de pedestre que ele realmente queria trabalhar em um projeto que fosse "não violento" e "positivo, mas incomum".
Ter uma filha pequena foi uma motivação adicional, pois ele achou que seria uma boa ideia fazer algo que ela pudesse ver.
2 Vários diretores importantes foram nomeados
Encantado esteve em desenvolvimento por muitos anos antes de finalmente ser feito. Durante esse tempo, vários diretores conhecidos foram ligados a ele.
Rob Marshall estava programado para fazer sua estreia no cinema com o filme, mas acabou desistindo quando teve a chance de dirigir a adaptação para o cinema de Chicago se apresentou. Isso acabou muito bem, pois o musical ganhou o Oscar de Melhor Filme.
Jon Turteltaub - diretor de Tesouro Nacional e, mais recentemente, A meg - foi anunciado em 2001. Nada jamais veio disto. Adam Shankman, cujo A chupeta foi um grande sucesso para a Disney, também foi considerado por um tempo.
O trabalho acabou indo para 102 dálmatas helmer Kevin Lima.
1 O diretor dublou um personagem animado importante
É um fato pouco conhecido que o diretor Kevin Lima tem um pequeno papel em seu próprio filme. Você simplesmente nunca o vê na câmera. Você, entretanto, o ouve.
O amigo e ajudante de Giselle em Enchanted é um esquilo chamado Pip.
O animal foi criado por meio de animação CGI. No set, Lima se sentava longe da câmera e falava com uma voz aguda de esquilo durante as cenas de Pip, assim, os atores teriam um quadro de referência para o personagem, que seria adicionado digitalmente mais tarde.
Depois que as filmagens foram concluídas, os editores o ouviram falando dessa forma na filmagem bruta. Eles acreditaram que funcionava para o personagem e sugeriram que ele apenas seguisse em frente e fizesse a voz final de Pip.
Qual é a sua parte favorita de Encantado? Deixe-nos saber nos comentários.
PróximoHarry Potter: as 10 citações mais duradouras de Dumbledore sobre amizade
Sobre o autor