O que Encanto significa em inglês: Explicação do título do filme da Disney
Atenção: O texto a seguir contém SPOILERS para Encanto.
O mais novo sucesso musical animado por computador da Disney Encantoacontece em uma vila mágica e encantada cheia de admiração e admiração e o significado de seu título em inglês é apropriadamente apropriado. A história gira em torno da família Madrigal multigeracional liderada por matriarca Abuela Alma Madrigal (Maria Cecilia Butero), mãe de três trigêmeos magicamente dotados e guardiã de uma vela mágica. A família é mantida unida literal e figurativamente por Casita, sua casa senciente. Casita protegeu e abrigou a família Madrigal por gerações depois que o patriarca Abuelo Pedro Madrigal foi perdido quando a família foi forçada a fugir de sua casa por causa de um conflito armado.
Há muitos temas ressaltando Encanto's história—amor familiar, trauma, determinação e perdão, mas também pessoas, tradições e magia, todos os elementos-chave na Encanto. Cada membro da família, exceto a protagonista de 15 anos, de espírito livre e humilde, Maribel Madrigal (Stephanie Beatriz), é dotada de poderes super-humanos únicos que mantêm a aldeia mágica prosperando. Maribel é o coração do filme, e o título, "Encanto", tem um significado particular para sua história.
Encanto, que se traduz do espanhol para o inglês como "charme", serve como um jogo de palavras adequado no filme. Na superfície, Casita é cheia de charme (assim como o próprio filme), um lugar cheio de milagres, magia e o poder de uma família amorosa. A presença simbólica das borboletas aumenta o encanto de outra forma significativa os criadores de Encanto fazer do filme uma experiência doce e deliciosa. As borboletas são destaque em todo o design da Casita, simbolizando a forma como Encantoa casa mágica e misteriosa de é uma espécie de casulo para os Madrigais, protegendo-os de perigos além de sua aldeia. Dentro de sua bolha de Casita, seu mundo é cheio de maravilhas – de fato, encantador.
Mas "encanto" também pode ser traduzido no sentido de um encantamento mágico ou feitiço colocado em alguém, e isso também é adequado para Encanto. A família Madrigal é amorosa, mas eles colocam um pouco demais em seus poderes mágicos, concedidos a eles por um encantamento. Faz com que eles se sintam diferentes e especiais e, ao fazê-lo, eles perdem o objetivo de tudo, que é que eles não precisam de poderes mágicos para que seu mundo seja cheio de encanto e encanto. Em aparentemente sem poderes próprios, Encantodo Mirabel, desesperada para provar a si mesma e seu valor, incorpora alegria apesar de seus dons aparentemente comuns. Quando a magia de sua família fica em perigo, manifestada por Casita quebrando a fundação e sua luta dos irmãos com o uso de seus poderes, Maribel reúne a família através de uma corajosa jornada de auto-descoberta.
No final, Mirabel encarna os dois sentidos do título de Encanto, ao mesmo tempo encantador como pessoa e encantado com o dom do amor e apoio incondicionais. Ela é a chave que mantém sua família talentosa unida. Sua jornada pela história une a família, ajuda a curar feridas geracionais e traz para casa EncantoO ostracismo de Bruno (João Leguizamo). Mirabel prova que, apesar das aparências, o verdadeiro charme de qualquer família é mais do que ter poderes. Sua jornada mágica de autodescoberta, juntamente com uma crença profundamente enraizada em milagres, leva a uma casa recém-reconstruída e restaura a magia do mundo. Encanto para as futuras gerações da família Madrigal.
Confirmado novo traje do Homem-Aranha do MCU inspirado em Maguire e Garfield
Sobre o autor