O Grande Gatsby: 15 citações clássicas de Nick Carraway usadas no filme

A interpretação de Baz Luhrmann de 2013 de O Grande Gatsby é uma adaptação visualmente impressionante e surpreendentemente fiel do romance clássico em que se baseia. Mantendo a maioria das falas icônicas do romance no filme, Baz Luhrmann usa o elenco espetacular e repleto de estrelas para apresentar a história.

Gatsby, Nick e Daisy são interpretados por Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire e Carey Mulligan, respectivamente. F. As linhas poéticas de Scott Fitzgerald são incorporadas de várias maneiras no filme, e o fascínio e perplexidade com Gatsby e a vida na cidade grande parecem tão autênticas na tela prateada quanto na novela.

Atualizado em 6 de fevereiro de 2022 por Tanner Fox: As melhores citações de Nick Carraway têm um efeito poderoso que vai além da adaptação cinematográfica de Baz Luhrmann e até mesmo do próprio romance original, tornando-as algumas das linhas mais memoráveis ​​já escritas.

Um passeio à tarde

"Gatsby parecia, naquele momento, como se tivesse... Matou um Homem."

Há vários momentos acalorados e intensos entre os personagens ao longo do filme, e esse Nick A citação de Carraway aparece em ambas as versões da história para enfatizar um momento particularmente tenso para Gatsby.

A citação é dita em locução durante um tenso encontro entre os personagens principais Nick, Gatsby, Daisy, Tom e Jordan, e, embora Nick não pareça saber que Gatsby estava envolvido no atropelamento mortal, é estranho coincidência.

Narrador não confiável

"Sou uma das poucas pessoas honestas que já conheci."

Nick Carraway narra a vida das pessoas ao seu redor tanto no romance quanto no filme de 2013, e essa citação é dita muito cedo em ambas as versões.

É uma citação tão memorável por causa de quão estranho é que um narrador tenha mencionado isso em uma obra de ficção em primeiro lugar. Isso leva o público a se perguntar se a narração de Nick e a maneira como ele apresenta os eventos são realmente honestas.

Esporte antigo

"Seu sorriso era um daqueles sorrisos raros que você pode encontrar quatro ou cinco vezes na vida."

A partir do momento em que Nick conhece Jay Gatsby, é óbvio para ele que o milionário indescritível é de um tipo diferente quando comparado aos convidados da festa. Um indivíduo relaxado, equilibrado e um tanto solitário, Nick achou a presença do homem reconfortante e um pouco confusa.

Uma pessoa verdadeiramente única, Nick usa essa citação para destacar o quão diferente ele considerava Gatsby. Ele se destacou no cenário da vida supérflua de Nova York, e ajudou a destacar a fato de que, em última análise, o espírito incorruptível de Gatsby era puro demais para o mundo podre ao redor ele.

Sabedoria Sábia

"Nos meus anos mais jovens e vulneráveis, meu pai me deu alguns conselhos."

O romance e o filme começam com a mesma linha, e essa linha icônica de Nick Carraway prepara o cenário para os eventos que estão por vir. Ao usar a mesma primeira linha para iniciar o filme, o filme é capaz de capturar efetivamente a essência desse personagem.

A cena introdutória mostra Nick Carraway e apresenta aos espectadores Gatsby também. As primeiras falas de Nick sobre Gatsby são incríveis. Eles o pintam como o personagem extremamente esperançoso e excêntrico que ele é.

Visão de fora

"Eu estava dentro e fora..."

"Eu estava dentro e fora. Aprimorado e repelido pela inesgotável variedade de vida." Esta é provavelmente a linha mais fascinante do romance, e foi usada com grande efeito no filme. Mostra as muitas janelas amarelas e um Nick que está olhando de dentro, bem como um Nick olhando de fora.

Esta citação é do momento em que Nick fica incrivelmente bêbado no apartamento e a festa chega à sua cabeça. O objetivo é descrever o quão insinuado na vida excêntrica de Gatsby ele era enquanto ainda se sentia removido dela.

Dinheiro novo

"Os jovens não saem do nada e compram um palácio em Long Island."

Muito de F. A magnum opus de Scott Fitzgerald serve como um comentário sobre o elitismo nos círculos superiores da sociedade. Há uma divisão distinta entre o chamado "dinheiro antigo" mantido por socialites estabelecidas e o "dinheiro novo" mantido por homens e mulheres que se fizeram por conta própria.

Aqui, Nick observa como o comportamento de Gatsby parece estranho, implicando que deve ter havido algum tipo de motivo para um jovem Gatsby comprar a propriedade que ele comprou. Claro, eventualmente é revelado que Gatsby procurou a propriedade por causa de sua relação com a residência de Daisy Buchanan do outro lado do rio.

A luz verde

"Possivelmente aconteceu com Gatsby..."

"Possivelmente ocorreu a Gatsby que o significado colossal daquela luz havia desaparecido para sempre." A luz verde do outro lado da baía era muito importante para Gatsby. Era um objeto quase encantado que tinha tanto significado para ele. Era sua luz de esperança, de um dia voltar com Daisy, e sua ideia de voltar com Daisy girava principalmente em torno de recuperar o passado. Portanto, no momento em que Daisy colocou o braço em volta dele, ele percebeu como ela estava realmente ali com ele.

O que significava que a luz verde não tinha mais o mesmo significado. O que ele pensava estar longe estava agora bem ali ao lado dele, mas permanecia impossivelmente distante, ainda.

Amores perdidos

"Você não pode repetir o passado."

Gatsby é obcecado pelo passado e acha que é possível mudar completamente o passado. Ele quer que Daisy diga que nunca amou Tom; ele acha que é possível extirpar os cinco anos em que estiveram longe um do outro. Nick o chama sobre isso e diz que está esperando muito de Daisy.

Nick entende que, fundamentalmente, não há como voltar no tempo, nem é possível repetir o passado. Gatsby, no entanto, não está disposto a aceitar isso e continua acreditando na possibilidade com a esperança duradoura de que só ele é capaz.

Cínico

"Reservar julgamentos é uma questão de esperança infinita."

Jay Gatsby normalmente tenta ver o bem em todos e tem um otimismo sem limites que acaba dando lugar à ingenuidade que leva à sua morte. Nick é, por outro lado, menos confiante e mais cínico, principalmente durante o final do filme.

Com esta citação, Nick mostra que ele nem sempre está disposto a dar às pessoas o benefício da dúvida, e isso torna sua admiração por Gatsby ainda mais especial. Infelizmente, no momento em que os créditos rolam, a desconfiança de Nick no alto escalão de Nova York e nas pessoas destrutivas nele prova tê-lo servido bem.

O Grande Gatsby

"Eles são uma multidão podre. Você vale todo o maldito bando junto."

Esta é a última coisa que Nick diz a Gatsby, e é a primeira vez que ele elogiou Gatsby. Foi também a última vez que viu Gatsby antes de ser morto. Nick é o invisível que testemunhou toda a história se desenrolar. Ele viu o que todos fizeram, o que não fizeram, o que disseram e o que não disseram.

Depois que Gatsby conta a Nick toda a história de sua vida, Nick fica ainda mais afetado pela esperança e otimismo inabaláveis ​​de Gatsby. Nick continua dizendo como Gatsby é melhor que Daisy, Tom e todos os outros.

Dinheiro e poder

"Eles eram pessoas descuidadas, Tom e Daisy..."

"Eles eram um povo descuidado, Tom e Daisy. Eles destruíram coisas e pessoas. E então recuou de volta para seu dinheiro e seu vasto descuido." Os espectadores podem testemunhar a magia sendo lascada enquanto Nick fica completamente desiludido com o que testemunha. Mesmo que tenha sido Daisy quem bateu em Myrtle com o carro e foi Tom quem teve o caso com Myrtle, ambos escapam de tudo, e toda a culpa é atribuída a Gatsby.

O mundo inteiro de Gatsby desaba e até mesmo sua vida termina com a bagunça que Daisy e Tom criaram, mas Daisy e Tom não enfrentam consequências por suas ações apenas porque eram ricos. A desilusão aparece muito claramente nesta citação.

Incorruptível

"Lembrei-me de como todos viemos ao Gatsby's..."

"Eu me lembro de como todos nós chegamos ao Gatsby's e adivinhamos sua corrupção enquanto ele estava diante de nós. escondendo um sonho incorruptível." Havia uma clara distinção na sociedade entre dinheiro velho e novo dinheiro em O Grande Gatsby, e o fato é que Gatsy tentou trabalhar dentro de um mundo já corrupto e sabia que a única maneira de conseguir alguma coisa era através de meios que o velho dinheiro torcia o nariz no.

E foi isso que eles fizeram, e eles participaram de suas festas do mesmo jeito. No entanto, Gatsby tinha feito tudo o que tinha com um sonho singular em mente; ele queria ser digno o suficiente para Daisy — tudo o que ele fazia era para Daisy.

Futuro orgástico

"Gatsby acreditava na luz verde..."

A sequência final do filme é pesada em tensão dramática. Nick Carraway visualiza o Gatsby morto imaginando como teria sido a primeira vez que Gatsby viu a luz verde no final do cais de Daisy.

Baz Luhrmann literalmente pinta as palavras na tela enquanto tenta capturar a intensidade das emoções nesta linha. Nick sabia que não havia ninguém tão incrivelmente otimista e esperançoso quanto Gatsby, e A crença de Gatsby na luz verde e seu sonho era algo que Nick não tinha visto nos outros Em volta dele.

Otimismo eterno

"Amanhã, vamos correr mais rápido, esticar mais os braços... E Uma Bela Manhã—"

O filme termina com as mesmas linhas do romance, linhas que ficam gravadas na memória de qualquer entusiasta da literatura. Os pensamentos de Nick Carraway não se fundem em uma ideia coerente aqui, e o filme não muda isso.

Mantém-se da mesma maneira, pois Nick interrompe esse pensamento no meio do caminho. A citação também parece inacabada. Poderia refletir os pensamentos simultâneos que Nick tinha sobre a esperança de Gatsby e sua implacabilidade em persegui-lo.

As marés do tempo

"Assim continuamos, barcos contra a corrente, levados incessantemente de volta ao passado."

A linha final do romance também é a linha final do filme. Esta citação aparece na tela como sendo digitada em uma máquina de escrever. Isso permite que o filme se relacione lindamente com o romance, dando um aceno para a incrível peça de literatura do qual este filme é adaptado.

Por mais que Nick pensasse que Gatsby estava obcecado com o passado, Nick se tornou da mesma forma. Gatsby estava obcecado em retornar ao passado e reescrever sua história com Daisy, e Nick Carraway estava obcecado por Gatsby, e agora ele pode estar percebendo por que Gatsby era do jeito que era.

Críticas iniciais da morte no Nilo: o mistério de Branagh é melhor que o último

Sobre o autor