Por que Batman: Arkham mudou a dubladora de Harley Quinn

Depois de dublar Harley Quinn em vários projetos da DC, o primeiro jogo do Batman: Arkham seria a última vez de Arleen Sorkin como Harley antes de se aposentar. Sorkin não apenas dublou Harley, mas foi a inspiração direta para o personagem de uma cena bizarra em Dias de nossas vidas onde ela apareceu como um palhaço de patinação. Começando com Batman: A Série Animada, Sorkin lançaria as bases do personagem nos próximos anos e, embora o motivo exato de sua saída ainda não tenha sido mencionado, o consenso é que ela se aposentou.

Felizmente, o papel não ficaria vazio por muito tempo. Na sequência de homem Morcego asilo Arkham, Sorkin seria substituída por outra talentosa atriz, Tara Strong, que mudar Harley Quinn em Batman: Arkham para o melhor. Uma atriz veterana por direito próprio, o trabalho de Strong com a DC começou com a série de TV animada de 1997, As novas aventuras do Batman como Barbara Gordon, também conhecida como Batgirl. Não seria até 2011, com o lançamento de Cidade de Arkham do Batman e a aposentadoria de Sorkin, ela daria voz a Harley Quinn.

A possibilidade de partida de Sorkin após Batman asilo Arkham é que Harley Quinn estava se desenvolvendo em uma direção diferente. Semelhante a como Kratos do Deus da guerra jogos alterados de T.C. Carson para Christopher Judge, Harley Quinn precisava de uma visão mais contemporânea. Embora maduro, BTAS não era tão escuro quanto Batman: Arkham, com Harley, em particular, assumindo um novo ângulo sinistro. Quinn de Sorkin era icônico, mas agora foi deixado para Tara Strong completar o arco da história de Harley Quinn de Batman: Arkham para parcelas futuras.

Tara Strong traz uma nova dimensão para Harley Quinn em Batman: Arkham Games

A interpretação de Arleen Sorkin como Harley Quinn em Batman: A Série Animada rapidamente fez dela uma personagem de destaque no programa e não apenas um dos capangas do Coringa. Seu sotaque icônico e brincalhão do Brooklyn seria a base do personagem que as atrizes de animação e live-action continuariam a imitar. No entanto, como os médiuns envolviam assuntos mais sombrios, o personagem precisava se adaptar aos tempos.

Tara Strong é capaz de dar aos jogadores e fãs uma nova dimensão da Harley e desenvolver o personagem enquanto homenageia o estilo de Sorkin. Ao contrário dos desenhos animados do final dos anos 90, o Batman: Arkham série foi relativamente mais escura em tom, com Cavaleiro de ArkhamBatman está cometendo crimes tanto quanto sua galeria de vilões. Cidade de Arkham e Cavaleiro também exigia que a Harley fosse mais autoritária e intimidadora. A interpretação de Strong foi uma evolução do personagem e complementava perfeitamente os temas mais sombrios do Batman: Arkham jogos.

Arleen Sorkin e Tara Strong adicionam características diferentes à Harley Quinn enquanto expandem e evoluem o personagem. Nada substituirá o retrato icônico de Quinn por Sorkin. Enquanto o desempenho de Strong em Homem Morcego: Cidade de Arkham e Cavaleiro é chocante para novos e antigos fãs, seu tempo como Harley, sem dúvida, beneficia o personagem a longo prazo. Mudar nunca é fácil, mas mudar conceitos que não envelheceram bem, como Batman: Arkhamdesenhos de personagens, ou tornar um personagem mais contemporâneo, é necessário. O desempenho de Sorkin sempre será o OG Harley Quinn, mas, assim como Batman e o Coringa, novos retratos devem sempre ser bem-vindos.

Animal Crossing: tudo novo em março de 2022 (insetos, peixes, itens)

Sobre o autor