Encanto: como a família de Lin-Manuel Miranda o ajudou com Dos Oruguitas

Ao escrever a música "Dos Oruguitas" para a animação de sucesso da Disney Encanto, Lin-Manuel Miranda apoiou-se na ajuda de sua família. Encanto tornou-se um enorme sucesso para Disney e Miranda, ganhando elogios da crítica e do público. Embora tenha sido lançado nos cinemas em novembro, o filme realmente decolou após sua estréia no Disney + em 24 de dezembro.

EncantoA história emocional da família é uma das principais razões para a popularidade do filme, embora sua música seja o que tem cativado o público. O álbum da trilha sonora recebeu duas indicações para o 94º Oscar, uma para Melhor Trilha Sonora Original e uma de Melhor Canção Original, "Dos Oruguitas", de Miranda, cantada pelo cantor colombiano Sebastián Yatra. "Dos Oruguitas" também foi indicado para vários outros prêmios, incluindo um Globo de Ouro e um Critics' Choice Movie Award. Encanto é o primeiro filme da Disney para reivindicar um álbum número 1 e um single número 1. Além disso, oito das músicas do filme figuraram no Top 100 da Billboard ao mesmo tempo.

Como artista, ter alguém de confiança para fornecer feedback pode ser crucial. Em entrevista ao Los Angeles Times, Miranda afirmou que ao escrever uma música emocionalmente Como Encantode "Dos Oruguitas", ele leva para sua esposa, Vanessa Nadal, citando o fato de ela ser “não é um choro fácil.” Além disso, embora seja um compositor talentoso, “Dos Oruguitas” é a primeira música que Miranda escreveu em espanhol. Por esse motivo, ele foi até a pessoa que achava que poderia esclarecer melhor qualquer problema de sintaxe: seu pai.

Enviei para o meu pai como a polícia gramatical. São esses fragmentos de frases, certo? 'Dos oruguitas / Para el viento.' Acho que minha palavra original era 'Contra el viento', que em inglês eu tenho como 'Against the weather'. Isso não é isso. Está acontecendo com eles.' Ele me deu aquele bilhete, e eu o troquei por 'para el viento', que é 'Eles estão no caminho do vento.'

Enquanto os pais de Miranda são ambos de Porto Rico, ele nasceu e foi criado na cidade de Nova York. Naturalmente, ele é bem versado em inglês e espanhol, mas é compreensível que ele quisesse alguém de confiança para examinar "Dos Oruguitas". É um dos Encantodas músicas mais importantes, em grande parte devido às batidas emocionais. Dessa forma, parece que Nadal também desempenhou um papel valioso.

Encantoé apenas um dos As muitas colaborações de sucesso de Miranda com a Disney. Ele escreveu e tocou música para Moana, pelo qual recebeu indicações ao Globo de Ouro, Critics' Choice e Oscar pela música "How Far I'll Go". Miranda também contribuiu com música para Star Wars A força desperta e Star Wars: A Ascensão Skywalker, estrelou em Retorno de Mary Poppins, e escreveu música para o próximo live-action Pequena Sereia. Fica claro pela carreira sem precedentes de Miranda nos filmes e na Broadway que seu processo funciona e que confiar nas opiniões de pessoas importantes para ele faz a diferença.

Fonte: LA Times

Coringa do Batman tem seu sorriso desde o nascimento, revela diretor