As maiores diferenças de contos do Drive My Car são explicadas

click fraud protection

Atenção: contém spoilers de Dirija meu carro.

Aqui estão as maiores diferenças entre Ryusuke Hamaguchi Dirija meu carroe o conto de Haruki Murakami que ele adapta. Com apenas trinta e oito páginas, a história original de Murakami não oferece muito material para um filme por si só, especialmente um filme de três horas de duração como o de Hamaguchi. Dirija meu carro. Como tal, há muito conteúdo no filme que não estava no conto, mas ainda se junta para fazer uma história que mantém o estilo de Murakami.

HBO Max Dirigir Meu carroé uma adaptação do conto de Haruki Murakami de mesmo nome, que fazia parte de uma coleção maior chamada Homens sem mulheres. Ambas as versões da história são centradas em Kafuku, um ator de teatro que ficou viúvo dois anos antes de ter a chance de confrontar sua esposa sobre seus múltiplos casos. Na época da história, Kafuku está envolvido com a produção de uma adaptação de Tio Vânia, e durante esse tempo, ele recebe um motorista chamado Misaki, e é através do vínculo com ela que ele é capaz de refletir sobre seu passado e tentar seguir em frente com sua vida.

A estrutura básica de cada versão do Dirija meu carro é o mesmo, mas o Filme indicado ao Oscar ainda acaba com muitas diferenças em relação ao conto. O conto original é focado principalmente em Kafuku e Misaki, e enquanto isso é uma parte importante do o filme, o filme expande muitos dos elementos do enredo original para criar um história. Os primeiros quarenta minutos, por exemplo, são dedicados ao relacionamento de Kafuku com sua esposa, Oto, e mostrando Kafuku lutando com seus assuntos até sua morte, nenhum dos quais foi mostrado no curta original história. Não só isso, mas enquanto o Tio Vânia A peça foi em grande parte uma nota de rodapé na história original, no filme, é central para o enredo, já que muitos dos personagens, antigos e novos, têm seus arcos acontecendo por estarem envolvidos com a peça.

O Filme HBO Max também tem um tema mais forte de lidar com seu passado que sai através de Misaki e Takatsuki, um dos amantes de Oto. Takatsuki estava apenas em um flashback no conto original, mas o filme o torna um personagem importante com um arco sobre sua impulsividade que termina com uma nota trágica dele batendo acidentalmente em alguém para morte. Além disso, com Takatsuki sendo mais importante no filme, também adiciona mais à sua amizade. com Kafuku, especialmente quando ele transmite a Kafuku a importância de fazer um esforço para entender pessoas. Enquanto isso, Misaki recebe uma nova história de fundo no Indicado ao Oscar Dirija meu carro de ter uma mãe abusiva que ela deixou para morrer em um deslizamento de terra, e ela se sente culpada porque disso e amarga que ela nunca chegou a confrontar sua mãe sobre como ela se sentia sobre ela antes de faleceu.

Ambos os arcos de personagens se encaixam no de Kafuku e levam à sua epifania sobre Oto e sua vida em geral. Kafuku reflete sobre tudo isso no conto, mas o filme tem um momento mais forte de catarse emocional com Kafuku chorando sobre como ele gostaria de ter falado com ela sobre tudo, mas ainda precisa encontrar uma maneira de se mover em. O momento é coroado por Kafuku, que se aposentou da atuação após a morte de Oto, interpretando o papel principal em Tio Vânia para simbolizá-lo seguindo em frente com sua vida.

Há também mudanças cosméticas menores espalhadas por todo o Filme indicado ao Oscar. Por exemplo, Kafuku recebe um motorista por razões de seguro no filme, em oposição ao seu DUI no conto, e Oto conta a Kafuku e Takatsuki uma história sobre uma garota com um amor obsessivo por um garoto, que na verdade foi retirada de outra história em Homens sem mulheres, “Scheherazade”. Em suma, as várias mudanças Dirija meu carro faz com que o material de origem crie uma história única que é capaz de se manter fiel aos estilos de Murakami, ao mesmo tempo em que os expande com grande efeito.

Chris Rock não apresentará boletim de ocorrência sobre o tapa de Will Smith no Oscar