Cena de Major Ruth do final da quarta temporada de Ozark explicada por Jason Bateman
Aviso: Spoilers à frente para Ozark Temporada 4, Episódio 14, "A Hard Way to Go".
O drama policial de sucesso da Netflix Ozark finalmente chegou a uma conclusão impressionante, e o diretor Jason Bateman tenta corrigir um final controverso para um de seus personagens mais amados. Quase cinco anos atrás, a família Byrde se mudou para o Lago de Ozarks para sair de um dinheiro pegajoso esquema de lavagem de dinheiro para um cartel de drogas mexicano e foi aclamado pela crítica ao longo de quatro temporadas. Com o lançamento da quarta temporada, parte 2, na última sexta-feira, os Byrdes têm seu final feliz (mais ou menos) depois de muita engenhosidade financeira, manobras políticas e morte — muita morte.
O quinteto de Bateman, Laura Linney, Sofia Hublitz, Skylar Gaertner (interpretando os Byrdes) e Julia Garner como spitfire A empreendedora Ruth Langmore parecia ser ímãs de sangue e violência, ligados à morte de quase todos os personagens principais em a apresentação. Com tantos resultados possíveis para a 4ª temporada, parte 2, após as mortes de Darlene Snell e Wyatt Langmore e o perigoso embaralhando a liderança do cartel, os Byrdes e Ruth tinham muitas pessoas na mira e acabaram se encontrando em risco também. No canto do cisne de Ruth, ela rastreou o homem que matou seu primo Wyatt, chefe interino do cartel Javi Elizondro, e o matou, eventualmente morrendo nas mãos da mãe de Javi. Enquanto
Bateman, que dirigiu o final da quarta temporada, "A Hard Way to Go", falou com Feira da vaidade sobre a decisão de matar Ruth e como a equipe criativa do programa tentou garantir que sua morte fosse significativa tanto para o personagem quanto para os espectadores. Ele justifica o momento crucial escrito pelo showrunner Chris Mundy, dizendo: "o personagem tem um momento de medo e percepção do que estava por vir, depois um momento de transição para aceitação e quase transformando isso em uma coisa boa."Confira a cotação completa abaixo:
“Chris estava realmente apaixonado por ter certeza de que, se vamos matar um personagem amado, é melhor fazê-lo de uma maneira que os fãs desse personagem. personagem pode se sentir bem”, acrescenta Bateman, explicando como ele dirigiu a cena naquele confronto final para que seu personagem ficasse de pé. Ruth termina sua vida “metaforicamente mantendo-se firme e saindo em seus termos. Conversei com Julia sobre como navegar o que Chris nos deu [no roteiro], que era que o personagem tem um momento de medo e percepção do que estava por vir, então um momento de transição para a aceitação e quase transformando-o em um bom coisa."
“Obviamente não temos o diálogo que diz tudo isso. Mas espero que você possa ver isso em sua performance – apenas uma amostra para motivar o público a encontrar aceitação como o personagem fez.”
O roteiro à parte, a proeza de direção de Bateman e a atuação vencedora do Emmy de Garner certamente ajudaram a aceitar a morte de Ruth. Afinal, Mundy indicou que Ozark's finale é sobre escolhas ativas, um elemento narrativo do qual Ruth participa agressivamente enquanto se vinga de Javi na 4ª temporada, episódio 8. Ruth sempre foi uma pessoa orgulhosa e intransigente, permitindo que essas características persistissem em seu momentos é um componente apropriado para convencer os fãs de que ela saiu em seus termos, mesmo que ela merecesse melhorar.
Como Bateman e Garner aludem no Feira da vaidade artigo, a morte de Ruth é a maneira mais realista de encerrar a história do personagem. A vida não é justa, especialmente para os pobres e desesperados, e a escolha de Ruth para matar Javi a colocou na esfera assassina de uma pessoa conivente e destrutiva. Muitos Ozark's personagens principais encontraram seus fins devido à ganância e ambição, e embora Ruth não seja exceção, ela acabou morrendo vingando sua família contra um cartel de drogas implacável. Não é o final que alguns fãs queriam, mas é uma realidade lógica, e foi executado da maneira mais ideal possível.
Fonte: Feira da vaidade
Picard confirma a teoria mais selvagem de Agnes Borg Queen da 2ª temporada
Sobre o autor