Os verdadeiros significados por trás dos nomes dos personagens de Elden Ring
Como um RPG de fantasia sombria de mundo aberto com história escrita por George R.R. Martin e jogabilidade imaginada por Hidetaka Miyazaki, Anel Eldené rico em simbolismo e implicação, uma experiência narrativa "mostre, não conte" que os jogadores são incentivados a decifrar enquanto exploram, lutam, morrem e ressuscitam. Uma fonte interessante de simbolismo em Anel Elden são os nomes que os criadores do jogo deram aos semideuses, campeões e outros NPCs importantes. Alguns dos personagens foram puramente inventados nomes de fantasia, enquanto os nomes de outros têm raízes em línguas antigas como o anglo-saxão e significados adequados aos personagens que os carregam. eles.
Autores de ficção de fantasia e desenvolvedores de videogames de fantasia têm uma reputação bem merecida de dando aos seus personagens principais nomes com sons exóticos para dar aos seus mundos uma aparência mais antiquada. sentir. J.R.R. Tolkien, filólogo e autor do livro Senhor dos Anéis trilogia, foi além e criou nomes para personagens derivados de linguagens personalizadas e sistemas de escrita que ele criou para seus Elfos e Anões. Em contraste, R. A. Salvatore, autor de vários livros ambientados no
George R.R. Martin, escritor da saga de fantasia sombria chamada Uma música de gelo e Fogo, é um autor que tenta dar a suas histórias uma sensação realista, mas não deixa que fatos históricos atrapalhem uma boa história. Hidetaka Miyazaki, designer-chefe de jogos como Almas escuras e atual presidente do estúdio FromSoftware, com sede no Japão, extraiu das culturas e armadilhas da Europa Medieval ao projetar o cenário de fantasia de Anel Elden, mas também provavelmente priorizou o apelo estético sobre a precisão histórica. Mesmo assim, muitos dos nomes que soam medievais Guerra dos Tronos autor Martin e Miyazaki da FromSoft deu a chave Anel Elden caracteres têm significados estranhamente apropriados nas línguas antigas de onde se originaram.
Significado dos nomes de semideuses Elden Ring como Godrick, Godwyn e Godfrey
No mundo de Anel Elden, existem muitos governantes e campeões semideuses cujos nomes têm o prefixo "Deus" - apropriado apenas considerando a conexão divina que eles têm com a Erdtree, que atravessa o céu. Os dois "filhos afilhados" mais notáveis mencionados em Anel Elden são Godwyn, o Dourado, cuja morte na Noite das Facas Negras anunciou as guerras cataclísmicas da Destruição, e Godrick de Stormveil, um nanico de um semideus que enxertou a carne de monstros e heróis em si mesmo para obter a força de seu parente. Ambos os semideuses parecem ser filhos (ou pelo menos descendentes diretos) do primeiro consorte da rainha Marika, Godfrey o Primeiro Lorde Elden, que estabeleceu a idade de ouro do Erdtree, apenas para ser despojado de sua graça e exilado como um dos primeiros Manchados.
Cada um desses "prefixos de deus" Anel Elden Os nomes dos semideuses têm raízes em antigas línguas germânicas, incluindo o antigo núcleo de dialetos anglo-saxões para o inglês moderno. O nome "Godrick" é uma combinação da palavra anglo-saxônica para "Deus" (inalterada até hoje) e "ric", que significa "governante" ou "poderoso". O nome anglo-saxão semelhante "Godwyn", também escrito como "Godwin" ou "Godwine", se traduz em "Amigo de Deus", um apelido apropriado para um campeão divino famoso por derrotar e fazer amizade com um antigo senhor do dragão. Godfrey, o primeiro Elden Lord, tem um nome com raízes germânicas que significa aproximadamente "Paz de Deus" de acordo com o Posopografia da Inglaterra anglo-saxônica - um título irônico para um guerreiro temível, mas apropriado para um campeão que trouxe uma nova era de prosperidade.
Quais nomes Elden Ring como Rennala, Radagon, Radahn, Rykard e Ranni significam
Se Godfrey, o primeiro Elden Lord, gerou uma grande linhagem de campeões divinos, então uma linhagem igualmente prestigiosa de semideuses nasceu através da união de dois grandes governantes - Rennala, Rainha da Lua Cheia e líder dos Feiticeiros Glintstone em Raya Lucaria, e o ruivo Radagon, um semideus campeão da Ordem Dourada que abrigava uma estranha segredo. Segundo Miriel, Pastora dos Votos (uma tartaruga gigante NPC em Anel Elden) Rennala e Radagon se encontraram no campo de batalha, forjaram a paz entre suas respectivas nações e tornaram-se marido e mulher, juntos dando à luz três filhos semideuses com destinos trágicos e "R" prefixado nomes.
Ao contrário dos filhos semideuses de Lord Godfrey, Rennala, Radagon e seus filhos parecem ter nomes mais fantásticos sem raiz direta em línguas antigas. O nome Radagon soa semelhante ao nome feminino "Radgund" (antigo germânico para "Conselho de Guerra"), enquanto Ranni, o Bruxa da Neve desencarnada, tem um nome semelhante ao "Rani" da vida real (que pode significar "Rainha" em sânscrito ou "Cantar" em Hebraico). Rykard, o Senhor da Blasfêmia, tem uma versão arcaica do nome Ricardo, antigo germânico para "governante corajoso"; tanto o serpentino Lorde Rykard em Anel Elden e Godrick, o Enxertado, compartilham o elemento "Ric" em seu nome - um aceno talvez não intencional de como ambos os semideuses se transformaram em seres monstruosos. O general Radahn - tanto um senhor da guerra destemido quanto sentimental que dominou a feitiçaria gravitacional para que seu corpo gigante não sobrecarregasse seu cavalo favorito - um nome semelhante a Radovan, Rada, Radojka e outros apelidos de línguas eslavas - o elemento "Rad" desses títulos se traduz aproximadamente em "feliz/disposto."
Etimologia de nomes de anéis de Elden como Marika, Malenia, Mohg e Morgott
O autor de fantasia George R.R. Martin, abordado pela FromSoftware para ajudar na construção do mundo e criar Anel Eldenmitos de origem, disse que não escolheu dar Anel Elden nomes de personagens para coincidir com suas próprias iniciais. Há, no entanto, um padrão de pronúncia significativo nos nomes que certas linhagens são dadas no RPG de mundo aberto da FromSoftware. Os semideuses descendentes de Marika e Godfrey têm nomes que começam com "Deus–". Os filhos de Radagon e Rennala têm nomes que começam com "R". Finalmente, muitos dos personagens de Omen em Anel Elden – Morgott, the Omen King e Mohg, Lord of Blood em particular – têm nomes que começam com M. Morgott e sua persona "Margitt, the Fell Omen" foram ambos jocosamente referidos como "Margaret" por membros do Anel Elden base de fãs; o nome de Margaret, que significa "Pérola" em grego antigo, parece não ter ligação com Mohg, Margitt/Morgott ou os outros presságios, um clã de humanóides com chifres, caudas e outros crescimentos mutantes em seus corpos.
Malenia, a Decepada, Lâmina de Miquella, uma Valquíria afligida por uma podridão escarlate contagiosa, tornou-se a mascote de Anel Elden em tudo, menos no nome, quando seu trailer de estréia foi lançado. Após o lançamento, a reputação de Malenia mudou, e ela ficou conhecida como uma das Anel Eldenchefes mais desafiadores de - menos uma Deusa da podridão, e mais uma Deusa de "Rage Quit". Por todo o peso e significado Malenia tem no jogo e na história, nem o nome dela, nem o nome de seu patrono Miquella, parecem corresponder a quaisquer nomes modernos ou históricos (a nome da Deusa Malenia em Anel Elden soa semelhante à antiga palavra grega Melania, que significa "preto" ou "escuro", mas não tem qualquer ligação etimológica).
O nome da Rainha Marika, a deusa do Erdtree cujo desaparecimento é o maior mistério da Anel Elden, tem uma raiz etimológica muito mais interessante. Em várias culturas do mundo real, Marika é um diminutivo de "Maria" ou "Maria", um nome mais famoso associado à Virgem Maria reverenciada tanto no cristianismo quanto no islamismo. No Novo Testamento da Bíblia, Maria, por meio da imaculada concepção, deu à luz o filho de Deus, que mais tarde foi crucificado pelas autoridades do Império Romano. Dentro Anel Elden, Marika, progenitora dos semideuses, é retratado com os braços abertos em muitas das estátuas que os jogadores podem encontrar enquanto exploram o mundo aberto - uma postura com paralelos às imagens da crucificação.
Origens: A Prosopografia da Inglaterra Anglo-Saxônica,
Zelda: Wind Waker e Twilight Princess para Switch são revelados por Insider
Sobre o autor