O nome de Boruto prova secretamente qual herói da morte atingiu Naruto mais forte
Dado de Narutofinal feliz, é natural que os leitores se interessem por seu filho Boruto. Apesar de como as coisas correram bem para Naruto e seus amigos, é inegável que todos eles passaram por muitas dificuldades ao longo da série original. No entanto, de acordo com o criador da série, o nome de Boruto é na verdade uma homenagem sutil a um dos companheiros caídos de Naruto.
Embora a série não tenha necessariamente a maior contagem de heróis mortos na história do mangá, Naruto ainda tem mais do que algumas mortes tristes. A série começa com a morte dos pais de Naruto, Minato e Kushina. Depois disso, a primeira grande morte da série fora de seu prólogo foi o Terceiro Hokage, Hiruzen Sarutobi. Este foi um grande ponto de virada para a série, pois Hiruzen genuinamente se importava com Naruto, apesar de seu relacionamento um tanto antagônico. Outras mortes notáveis incluem o líder do Time 10, Asuma, o irmão de Sasuke, Itachi, e, claro, uma das mais impactantes da série, a morte do mentor de Naruto, Jiraiya. Apesar de tudo isso, fica claro pelo nome de Boruto que a morte de um ninja machucou Naruto mais do que qualquer outro;
Em entrevista ao site japonês WalkerPlus, o criador da série Masashi Kishimoto revelou que escolheu o nome Boruto como uma homenagem a Neji. À primeira vista, não parece que os nomes de Neji e Boruto tenham algo a ver um com o outro, porém, a homenagem fica mais óbvia quando se olha para as traduções japonesas de cada nome. Em japonês, uma tradução aproximada do nome de Neji seria "Screw", enquanto o nome de Boruto pode ser traduzido para "Bolt".
A coisa incrível sobre o nome de Boruto é que ele realmente funciona em vários níveis. Não é apenas uma homenagem a Neji, é uma referência à velocidade de Boruto, ao mesmo tempo em que soa semelhante o suficiente a Naruto que é óbvio que os dois estão relacionados. O nome faz muito sentido do ponto de vista da história também. O sacrifício de Neji significou muito para Naruto e Hinata, e é sem dúvida o catalisador para todo o relacionamento deles. Dada a atitude arrogante de Neji, e a facilidade com que ele descartou Naruto e se ressentiu de Hinata, seu sacrifício também simbolizou um desenvolvimento significativo do personagem. Embora os fãs possam pensar a morte de Jiraiya deveria ter significado mais para Naruto, a morte de Neji sem dúvida teve um impacto muito maior na vida e no futuro de Naruto.
Enquanto alguns fãs descartaram Boruto como uma imitação barata de seu pai, está claro que muita reflexão foi feita em sua criação, como evidenciado pelo quão bem seu nome funciona. Enquanto Naruto experimentou um grande trauma durante sua série, BorutoO nome de Neji prova que foi a morte de Neji que mais o machucou.
Fonte: WalkerPlus
DC confirma o único lutador que não precisa de poderes para derrotar Batman
Sobre o autor