Como Top Gun: Maverick usou IA para recriar a voz de Val Kilmer

Os cineastas de Top Gun: Maverickusou I.A. para ajudar a dar voz ao Homem de Gelo de Val Kilmer. Depois de muitos atrasos, a longa sequência de 1986 Top Gun finalmente chegou às telas e foi uma sensação de bilheteria. Top Gun: Maverick voou para as paradas de bilheteria arrecadando US $ 160 no fim de semana do Memorial Day, tornando-se o maior fim de semana de abertura da carreira de Tom Cruise e conquistando a maior coroa do fim de semana do Memorial Day de Piratas do Caribe: No Fim do Mundo.

Um dos momentos mais comentados e emocionantes do filme foi o reencontro entre Pete "Maverick" Mitchell (Tom Cruise) e seu antigo rival que virou amigo, Tom "Iceman" Kazansky (Val Kilmer). Muitos estavam se perguntando como o Homem de Gelo de Kilmer influenciaria Top Gun: Maverick, como em 2014, o ator passou por tratamento de câncer de garganta, que resultou na perda da voz. Para a breve cena de Iceman, ele fala com Maverick principalmente digitando em um teclado, mas por um momento final, ele recebe algumas falas encorajadoras para Maverick, o que foi feito com a ajuda de IA

De acordo com Variedade, em 2021, Kilmer fez parceria com a Sonantic, fornecendo à empresa horas de imagens de arquivo com sua voz para criar uma voz com inteligência artificial para si mesmo. Este áudio foi alimentado pelos algoritmos da empresa e transformado em modelo, e este mesmo processo foi utilizado novamente para Top Gun: Maverick. A esperança com essa tecnologia é permitir que outras pessoas que perderam a capacidade de falar tenham suas vozes novamente.

A Lucasfilm recentemente ganhou as manchetes com a notícia de que o diálogo de Luke Skywalker em ambos O Mandaloriano e O Livro de Boba Fett na verdade não foi falado por Mark Hamill, mas foi totalmente sintetizado com um aplicativo chamado Respeeacher. Muitos fãs reagiram negativamente a essa notícia, com uma série de críticas à forma como o A.I. deu um duro desempenho à ética de recriar as performances dos atores com a tecnologia digital. Com a notícia de que o personagem de Kilmer, Madmartigan, fará parte do próximo Salgueiro Séries originais do Disney+, uma I.A. semelhante. técnica de recriação de voz provavelmente será empregada.

Embora a tecnologia digital para recriar o desempenho e as vozes dos atores certamente levante muitas implicações éticas, como foi o caso do filme planejado que usaria um CGI James Dean 65 anos após sua morte, no caso de Top Gun: Maverick, é aquele em que todas as partes envolvidas concordam com isso. Kilmer não apenas aparece no filme, mas deu consentimento para que sua voz fosse recriada. A tecnologia permitiu que Kilmer tivesse mais uma cena como Homem de Gelo, dando a seu personagem uma despedida final adequada e permitindo que ele se reunisse com Cruise após 36 anos. A tecnologia em si não é boa nem ruim, mas em Top Gun: Maverick, foi uma ferramenta instrumental para ajudar a história e prestar respeito a um grande ator.

Fonte: Variedade

Star Wars: Todos os Jedi que sobreviveram à Ordem 66 (em Canon)

Sobre o autor