Entrevista com Chloe Okuno: Observador
Chloe Okuno é a diretora de Observador, um filme de terror psicológico estrelado por Maika Monroe. Situado em Bucareste, Romênia, Observador centra-se na Julie de Monroe enquanto ela se muda para o país de origem de seu marido. O lindo apartamento para o qual eles se mudam é cravejado de grandes janelas e, uma noite, Julia percebe que seu vizinho está olhando para ela do outro lado da rua. O que se segue é uma perseguição de gato e rato com um filme de terror enquanto Julia se torna cada vez mais paranóica que o homem do outro lado da rua está seguindo cada movimento dela.
Além de Observador, Okuno dirigiu V/H/S 94 segmento Dreno de tempestade além de vários curtas-metragens. Observador também é estrelado por Karl Glusman e Burn Gorman.
Discurso de tela sentou-se com Okuno para discutir Observador, incluindo filmagens em locações na Romênia, direção de found footage horror versus seu trabalho de câmera mais contido neste filme e muito mais.
Desabafo da tela: Tendo visto o seu V/H/S segmento,
Chloe Okuno: Foi interessante. Realmente foi um atrás do outro. É quente V/H/S em Toronto e voou diretamente para a Romênia para fazer Observador. Honestamente, eu sinto que ambos são estilos de terror que eu realmente amo. De certa forma, parecia natural. Como eu adorava fazer V/H/S e apenas enlouquecendo com a parede e fazendo essa grande criatura e meio que incorporando humor negro, excentricidade e sangue. E obviamente, porque é um filme de found footage... Bem, não obviamente, na verdade. Simon Barrett encontrou uma maneira muito inteligente de fazer mais tomadas longas e encontrou imagens que eu realmente apreciei. Mas na minha, sim, porque é uma espécie de notícia, cinegrafista, parece muito mais frenético.
Mas eu também amo Polanski Apartamento trilogia. E os outros filmes em Observador que eu estava referenciando eram Azul perfeito e Perdido na tradução, Sete. E, na maioria das vezes, esses são filmes que realmente levam seu tempo. Eu também posso realmente apreciar algo onde é um pouco mais de um estilo clássico, e é uma queima lenta. E trata-se de construir uma linguagem visual e ritmá-la de uma maneira que esteja ligada ao personagem e ligada a Julia. É um pouco mais lento e mais deliberado. Mas seus são dois modos de horror diferentes, extremamente diferentes, mas eu realmente adoro trabalhar em ambos. Então foi ótimo.
Maika disse que o filme foi originalmente ambientado em Nova York, mas então vocês se mudaram para a Romênia. O que estava por trás dessa decisão e como você criou a atmosfera?
Chloe Okuno: Para ser honesta, foi uma decisão muito motivada financeiramente. Você sabe, nós somos um filme pequeno, não tínhamos muito orçamento. E então, quando a pandemia aconteceu, obviamente, houve muitos outros custos que você precisa para manter as pessoas seguras - saúde e segurança. E não era realmente possível fazer isso onde inicialmente pensamos em Toronto. Então a Romênia fazia muito sentido. E, na verdade, quando ouvi que era isso que estávamos fazendo criativamente, fiquei muito empolgado com isso. Porque eu tive a experiência antes [de] estar no exterior em um lugar onde eu realmente não falava a língua tão bem. Não na Romênia, mas na Europa e na Rússia em um ponto. E, na verdade, eu sei que Maika também teve essa experiência, morando no exterior e [isso foi] algo que realmente nos uniu em nossa ligação inicial, e ela entendeu totalmente.
Em termos de definir esse tipo de estilo e atmosfera, o que é ótimo é que Bucareste, em um muitas maneiras, faz muito trabalho para nós porque é uma cidade tão bonita e com uma aparência tão única cidade. Então, apenas escolher locais que parecessem bonitos, mas também, talvez para americanos protegidos, poderia parecer um pouco um pouco estranho, ou porque tem esse tipo de arquitetura soviética, pode parecer um pouco opressivo ou brutalista. Acho que isso realmente ajudou a estabelecer o estilo do filme junto com todo o trabalho que fiz com o desenhista de produção e o diretor de fotografia. O apartamento de Julia é um conjunto construído. Isso não é um apartamento que realmente existe na Romênia. Sim, são todos muito menores. E normalmente, eles não têm janelas muito grandes.
Como diretor, você está pedindo a alguém para ficar tão aterrorizado e pedindo que confie em você. Como essa relação de trabalho com Maika foi construída e como você tirou essa performance dela?
Chloe Okuno: Você sabe, eu gostaria de poder dizer que foi meu cérebro magistral de direção que trouxe isso de Maika, mas a verdade honesta é que Maika é incrivelmente talentosa e ela meio que trouxe isso ela própria. Eu gostaria de pensar que, porque tivemos muitas conversas no início, e tivemos um pouco de ensaio, eu definitivamente sou um cineasta que gosta de mostrar aos atores, visual e tonalmente, o que eu quero que o filme seja, para que eles possam adaptar sua performance para isso. Eu acho que isso teve um efeito positivo em tudo e todos os atores e apenas saber em que tipo de filme eles estavam.
Eu também espero que eu crie uma atmosfera no set que permita que os artistas se sintam seguros e tentem coisas, mas a verdade, mais uma vez, é que Maika acabou de aparecer e foi ótima. Ela só... ela traz tanto. E ela é particularmente boa em comunicar as coisas sem palavras.
Observador Sinopse
Enquanto um serial killer persegue a cidade, uma jovem atriz que acabou de se mudar para a cidade com seu namorado percebe um misterioso estranho observando-a do outro lado da rua.
Confira nossa outra entrevista com Observador Estrela Maika Monroe.
Observador está atualmente nos cinemas.
Quem é o vilão de Blade? Todas as teorias de personagens do MCU explicadas
Sobre o autor