Spinoff da Shonen Jump, Jump+, recebe uma enorme expansão em inglês

Nos últimos anos, Shonen Jump spinoff, Shonen Jump+, tornou-se uma força dominante no mundo do mangá, e agora o Jump+ será mais fácil de acessar do que nunca para leitores de todo o mundo.

Enquanto a Shonen Jump é a revista de mangá mais famosa do mundo, a Jump+ ganhou uma proeminência incrível. Começando como uma expansão digital da Shonen Jump em 2014, a Jump+ rapidamente desenvolveu sua própria identidade bem diferente da Jump padrão. Atualmente, Jump + é o lar de mangás que podem ser vistos como muito estranhos ou muito adultos para a Shonen Jump. Atualmente, grandes mangás como Família Espião X, Homem-serra, e Kaiju nº 8 são todos publicados pela Jump +, todos eles com uma vantagem que pode colidir com o estilo e o tom do mangá normal da Shonen Jump. E com Jump+ séries como Dandadan só ficando estranho, essa lacuna só está crescendo. Embora muitos dos favoritos dos fãs, como todos os mangás listados acima, estejam disponíveis em inglês tanto pela Viz Media quanto pelo próprio aplicativo Manga+ da Jump, nem todos os mangás são traduzidos para o inglês. Felizmente para os fãs da publicação digital, tudo está prestes a mudar em 2023.

Agora, Shonen Jump News relata em um Tweet que todas as séries Shonen Jump+ serão traduzidas para o inglês e lançadas junto com o mangá normal da Shonen Jump no aplicativo Manga+. Mais do que apenas tradução, os mangás da Jump+ estão sendo publicados simultaneamente em todo o mundo (exceto para China e Coréia), o que significa que os fãs do Jump+ não terão que esperar para ler novos lançamentos de seus favoritos mangá. Tudo isso começará em 2023.

Tudo isso não é apenas empolgante para os muitos fãs do Jump+, é uma prova do quanto o Jump+ já se tornou uma instituição. Títulos mais peculiares que não se encaixam exatamente na ação clássica molde Shonen como Família Espião X e Homem-serra se encaixam perfeitamente no serviço digital. Há até um argumento a ser feito de que a Jump + está influenciando a principal revista Shonen Jump, já que essa revista assumiu muito mais riscos desde a ascensão da Jump +. Mais do que apenas diferente, há alguns que argumentam que o Jump + é realmente melhor. O serviço digital é muito menos competitivo do que seu equivalente impresso, o que significa que o mangá tem tempo para crescer com menos medo de ser cortado. Dado tudo isso, faz sentido que a editora da Jump, Shueisha, queira tornar a Jump+ mais amplamente disponível para os fãs globais.

Independentemente do relacionamento da Jump + com a principal Shonen Jump Magazine, é uma das editoras mais empolgantes do mangá Shonen ao redor. Jump+ como mangá Homem-serra são perfeitos desde a primeira página, mais do que ganhar suas bases de fãs. Fãs de Shonen Jump+ agora podem esperar novos lançamentos assim que forem publicados.

Fonte: Notícias da Shonen Jump

Peter Pan é um horror cósmico enquanto as fábulas redefinem o folclore da Disney

Sobre o autor