Peach Momoko sobre como elevar as guerras demoníacas além da guerra civil (entrevista exclusiva)

A mais nova entrada da Marvel em seu aclamado "Momoko-Verse", a releitura do conto folclórico japonês do Universo Marvel pelo icônico escritor e artista Peach Momoko, estreará em agosto com Demon Wars: Iron Samurai #1. Uma continuação do impressionante de Momoko Dias Demônios saga, Guerras Demoníacas usa uma interpretação folclórica de infame da Marvel Guerra civil evento como pano de fundo para continuar a explorar a complexa e mística história de amadurecimento de Mariko Yashida.

Conversamos com Peach Momoko, vencedora do Ringo e Eisner Award por seu trabalho de capa de quadrinhos impressionante e único, sobre como ela conseguiu elevar Guerras Demoníacas além de apenas uma releitura página por página de Guerra civil, suas inspirações para sua linda arte e o imenso impacto o Momoko-Verse em expansão teve sobre ela.

Olá Peach, somos grandes fãs do seu trabalho no Screen Rant, então obrigado por falar conosco hoje! Para começar, seu próximo grande projeto na Marvel, Guerras Demoníacas, vai estrear em breve... você está ansioso para sua estreia?

Olá muito obrigado! Estou muito animado com o lançamento do próximo arco, Demon Wars.

Seu primeiro grande projeto da Marvel Dias Demônios focado em uma reimaginada Mariko Yashida passando por uma história de amadurecimento intensa e comovente. No Universo Marvel 616, Mariko é um interesse amoroso de longo prazo de Wolverine, no entanto, sua versão Momoko-Verse de Logan é um cão adorável e cruel. Você pode falar sobre sua decisão de separar totalmente Mariko de Logan romanticamente?

Na verdade eu não sabia muito sobre o Universo Marvel 616 Mariko e Wolverine. Eu só sabia sobre a história de romance deles, mas nada em detalhes.

Não queria recontar uma história, queria contar a história da minha Mariko. A fim de fazer isso com fazer eu e os fãs felizes… Senti que introduzir um mundo completamente novo, o mundo que eu mais entendo, era a melhor resposta.

Mas se você realmente dissecar os dois, embora minha Mariko e Logan obviamente não seja um interesse amoroso, ainda há muita confiança e relacionamento amigável entre os dois. Portanto, o relacionamento pode não ser exatamente o mesmo, mas sinto que dei a eles um relacionamento semelhante, mas diferente.

Guerras Demoníacas será uma releitura Momoko-Verse da icônica Marvel Guerra civil evento, mas como está centralizando sua história em sua versão de Mariko Yashida impactando a narrativa, e MarikoA herança Oni desempenha um papel nos eventos?

Sim, é uma continuação direta, então a herança Oni de Mariko… armadura de mandíbula… até Ogin também desempenhará um grande papel em Demon Wars.

O evento da Guerra Civil puxa Mariko (que só agora aprende sobre sua herança Oni) para o mundo Ikai como uma postura neutra. Os Yokais expressam suas necessidades com Mariko e com Mariko sendo neutra no mundo, ela e o leitor também aprendem mais sobre os dois conflitos com mais facilidade.

Isso tudo soa tão emocionante, e uma reviravolta maravilhosa no Guerra civil evento para ter uma perspectiva neutra do personagem principal sobre o conflito. Fãs de Dias Demônios adorei os “Yokai Files” em que você e Zach Davisson trabalharam juntos. Haverá mais arquivos Yokai em Guerras Demoníacas dando aos leitores informações sobre o folclore japonês do mundo real?

Obrigada! sim vai ter mais Arquivos Yokai na sequência Guerras Demoníacas Series.

Guerra civil envolveu muitos personagens clássicos da Marvel Comics, mas alguns grandes heróis como Doutor Estranho intencionalmente se mantiveram fora do conflito. Como você escolheu quais personagens da Marvel apareceriam e não apareceriam em seu Guerras Demoníacas adaptação de Guerra civil?

Eu crio a história primeiro, depois procuro personagens que possam se encaixar no papel sem me sentir forçado.

Várias páginas de design de Guerras Demoníacas personagens da Marvel reimaginados foram lançados, incluindo sua versão Momoko-Verse do Homem de Ferro, Capitão América e Carnificina. No passado, você discutiu como os filmes do Studio Ghibli inspiraram sua arte, então existe um filme específico de Miyazaki que inspirou a Marvel?'s Momoko-Verso?

Eu me inspirei em várias coisas. Não apenas Ghibli. E não posso dizer o que mais me inspirou, pois acredito que tudo é uma compilação de muitas misturas diferentes de inspirações. Eu tenho assistido Ghibli desde que me lembro, então Ghibli é quase como um livro de texto para mim. Não sei de onde tiro minha inspiração do Ghibli porque Eu vejo Ghibli como minha espinha dorsal para tudo que faço.

Quanto ao Iron Samurai (Bake-yoroi), é um Yokai real no Japão. Então, seu design foi na verdade mais tirado do Yokai, Bake-yoroi.

Bem, tenho certeza de que Hayao Miyazaki ficaria muito honrado em saber que suas obras ajudaram a inspirar sua arte impressionante. Seus redesenhos de personagens icônicos como Emma Frost, Hulk e Thor são simplesmente incríveis. Mas faça vocêstem um personagem favorito que você redesenhou para o Momoko-Verse?

Não tenho um personagem favorito porque estou feliz com todos os meus designs. Sinto que consegui encontrar a cor certa, características para os personagens Yokai e Marvel.

Acho que minha adaptação de personagem favorita de Dias Demônios foi sua incrível releitura de Noturno como o yokai espírito Ao Bōzu, então eu tenho que perguntar… qual foi a inspiração por trás de Kuyade Traje do Blue Priest “tipo trapo”?

Obrigado por gostar do meu design Kuya!

A ideia de Noturno (tornar-se Kuya) na verdade veio muito naturalmente. Eu sempre imaginei Noturno (mesmo no Universo Marvel 616) como um jovem personagem masculino azul vestindo trapos para se esconder do público porque ele tem uma aparência complexa. Eu sempre senti que ele tem um coração demoníaco e gentil, mas ainda é muito jovem com suas ações, então às vezes se mete em problemas.

Com isso em mente, imediatamente senti que Ao Bozu era o yokai perfeito, porque Ao Bozu é um monge que ainda está em treinamento e ainda não sabe como viver no mundo humano.

Havia um monte de lindas capas variantes lançadas para cada edição de Dias Demônios com arte de artistas icônicos como Mark Brooks, Gurihuru, Alex Garner, Jenny Frison e Russell Dauterman. Como foi ter esses artistas talentosos reinterpretando esses novos designs de personagens incríveis que você criou?

É uma sensação incrível e não posso agradecer a todos o suficiente. E porque eu não explico muito da minha história para ninguém, eu amo que todos estão abordando o design da capa de forma única para sua própria estética, tornando todas as capas muito mais únicas.

Guerras Demoníacas serve como uma continuação para o seu impressionante Dias Demônios série que seguiu Mariko como ela descobriu seu passado e aprendeu sobre um mundo místico que ela nunca conheceu sobre, e apresentava muitos personagens X-Men adaptados como Mística, Dentes de Sabre, Tempestade e Dani Estrela da Lua. Você sempre foi fã dos X-Men?

Na verdade, eu não sabia muito sobre os quadrinhos dos X-Men. Então eu pesquisei assistindo filmes, conversei com Zack Davisson e Lindsey Cohick para aprender algumas informações de fundo de alguns personagens. Zack Davisson e Ariana Maher também sempre dão sugestões de toques “clássicos da Marvel” como o “BAMF” ou “SNIKT” para dar mais substância da Marvel.

Também aprendi muito sobre os personagens da Marvel quando pintei 100 personagens para o conjunto base do Upperdeck Marvel Anime.

Sim, aquele conjunto Uppderdeck de cartas Marvel Anime são lindos, e parece que você tem trabalhado sem parar com a Marvel desde então! Você pode contar aos leitores um pouco sobre como você se tornou um Marvel Stormbreaker e, eventualmente, começou o Momoko-Verse?

Foi do nada que CB Cebulski me enviou um e-mail com uma oferta para fazer parte do [programa Marvel Stormbreaker]. Fiquei muito surpreso porque todo mundo já tinha algumas séries e 10 anos ou mais na indústria editorial (e eu estava principalmente fazendo capas por alguns anos naquela época).

Foi quase simultâneo quando falamos sobre o projeto Stormbreaker, que C.B. me ofereceu o projeto “Demon Days”. E ele me deixou contar minha própria história e com meu próprio design. Que logo se tornou o que chamamos de “Momoko-verse”.

Sua arte é incrivelmente versátil, às vezes profundamente horripilante e sombria, e outras vezes incrivelmente doce e brilhante. Você fez várias capas variantes para a próxima Marvel A.X.E.: Dia do Julgamento evento, transformando personagens clássicos dos Vingadores, X-Men e Eternos em “chibi” formas. O que te inspirou a fazer capas tão adoráveis ​​de um evento que será a maior guerra da Marvel Comics em anos?

Eu queria abordar a capa de uma maneira muito diferente em comparação com outros artistas. Os personagens podem ser pintados como um chibi fofo, na verdade eu ainda me certifiquei de que a mensagem de guerra ainda estivesse nas capas. Cada personagem dos Vingadores, X-Men e Eternos está atrás de uma estrela. E as estrelas estão na palma da mão do mundo. Então, todos eles estão apenas sendo jogados pelo mundo.

Essa é uma bela e assombrosa interpretação do próximo Dia do julgamento… talvez algum dia no futuro o Momoko-Verse adapte o evento em seu próprio mundo! No passado, você discutiu como tocar música é parte integrante do seu processo criativo ao criar arte e quadrinhos. Gostaria de saber se você pode compartilhar algumas das músicas que ouviu e que o mantiveram motivado enquanto ilustrava e escrevia Guerras Demoníacas?

Agora eu escuto uma banda japonesa chamada Plenty. Normalmente não gosto de ouvir música alegre e/ou música com mensagens positivas. Não ouço música para obter inspiração ou ideias para minha narrativa, mas é uma maneira de controlar minhas emoções e nervos autônomos. E com minhas emoções acalmadas e minhas tintas correm bem.

Existe algo que você possa compartilhar com o Screen Rant sobre Guerras Demoníacas que você não conseguiu compartilhar em outro lugar? Todo mundo está tão animado para sua estreia!

Demon Wars parece uma simples guerra/argumento físico entre dois grupos, mas eu cuidadosamente escrevi muito da emoção interna de Mariko (ela também ainda está descobrindo quem/onde ela pertence) então se os leitores também pudessem ver esses “sentimentos” na história, tornaria a Guerra Civil ainda mais profunda e pessoal.

É maravilhoso saber que você continua Dias Demônios tema de não apenas explorar ação e aventura, mas profundo coração e emoção. A relação emocional entre Mariko e seu zelador/mentor Kuroki foi linda e muito bem feita... Guerras Demoníacas?

Obrigada! Infelizmente Kuroki fará apenas pequenas aparições em Demon Wars. Para o ponto focal da história de Demon Wars, era muito difícil incluir uma profundidade em Kuroki com a história. Mas estou muito feliz em saber que você sentiu uma forte conexão com o relacionamento de Mariko e Kuroki porque eu também gosto muito de Kuroki. Espero poder contar uma história de Kuroki (com Mariko?) algum dia.

Por fim, qual seria o seu projeto dos sonhos da Marvel? Existe algum personagem específico, história de origem ou evento que você não conseguiu abordar e que gostaria de fazer no futuro?

Na verdade, esse já é um projeto dos sonhos para mim, então não sei o que pode ser um novo projeto dos sonhos da Marvel. Tive muita sorte com Lindsey, Zack, Ariana, CB, Jay e todos os artistas de capa variantes e todos os outros editores da Marvel com este projeto, então este já é um projeto dos sonhos com um time dos sonhos.

Também tive a sorte de receber contos (como Sai, Elektra, Emma, ​​etc) da Série Demon, então pude expandir as histórias através de diferentes personagens. Talvez se eu pudesse ter alguns desses personagens de contos se encontrando (Sai ​​vs Elektra?) seria algo que poderia realmente aprofundar a série também. Então esse é um objetivo.

Não é um projeto, mas um objetivo dos sonhos seria introduzir minha série Demon Mariko no mundo dos filmes, dramas, animações, jogos, etc. do MCU.

Uau, seria incrível ver o Momoko-Verse adaptado em um filme de animação ou série de TV! Muito obrigado por conversar conosco Peach, e mal podemos esperar Guerras Demoníacas!

Demon Wars: Iron Samurai #1 estreia nas lojas em 3 de agosto de 2022.

O novo traje de Asa Noturna tem uma falha que seu criador nunca permitiria

Sobre o autor