Dangerous Liaisons EPs compartilham como eles se expandiram no conto clássico
A criadora de Dangerous Liaisons, Harriet Warner, e o EP Colin Callender explicam como eles prepararam o cenário para a escandalosa prequela de STARZ.
STARZ tem estado em um rolo com dramas históricos, como o recentemente concluído Tornando-se Elizabeth e A Rainha Serpente, e agora eles se aventuraram em um território mais fictício com ligações Perigosas. O drama de época serve como uma prequela do infame romance epistolar de mesmo nome de Pierre Choderlos de Laclos, revelando quem eram a marquesa de Mertreuil e o visconde de Valmont antes de se tornarem os perversos conspiradores retratados no história. Melhor ainda, ainda há muito escândalo por aí, com a série renovada para uma segunda temporada antes de sua estreia.
Alice Englert (que recentemente apareceu no filme vencedor do Oscar O poder do cachorro) e Nicholas Denton interpretam Camille e Pascal em ligações Perigosas, quando eles eram baixos o suficiente na sociedade para serem referidos por seus primeiros nomes. Eles se juntam a personagens do romance, como seus amigos e servos Victoire e Azolan, bem como novos personagens que ajudam a aprofundar sua história de fundo.
Rant de tela conversou com a criadora Harriet Warner e EP Colin Callender sobre o que inspirou sua abordagem única ligações Perigosas, e como o prequel tira proveito de personagens frequentemente esquecidos, como Victoire e Azolan.
Criador e EP em Dangerous Liaisons
Rant de tela: eu li Les Liaisons Dangereuses no ensino médio e assisti a todas as versões que encontrei, então fiquei muito animado quando soube que eles estavam fazendo essa prequela. O que o atraiu para esse aspecto da história?
Harriet Warner: Colin é uma figura incrível nesta indústria, e ele estendeu a mão para dizer: "Você poderia olhar para Dangerous Liaisons for television?" E eu estava pensando, como você acabou de apontar, há tantos adaptações. Parece que teria que haver algo muito novo a dizer para sustentá-lo na TV. Mas pensei que, se Colin está animado, quero tentar encontrar essa coisa.
Eu li esse romance há muito tempo e adorei; Eu amei o filme. Mas como feminista, acho que daria algum trabalho. Foi uma história [contada] por meio de homens, e acho que para mim, foi como: "Como isso se torna uma espécie de conto feminista?" Foi reler o romance e encontrar a extraordinária Carta 81, que é da Marquesa de Merteuil. Realmente fala sobre ela como uma construção e uma criação para navegar e sobreviver neste mundo, e minha interpretação disso foi: "Uau, essa mulher não se sente parte desse mundo. Parece que ela luta com isso e não compartilha seus valores."
Ela nunca é mencionada no romance; ela só tem seu título. E pensei: "Eu realmente quero saber quem ela é e quem ela era." Esse foi o nosso ponto de partida. Porque se explorarmos isso como um prelúdio, podemos chegar a esse lugar de corrupção e amoralidade desses dois personagens conforme os encontramos no romance. Podemos realmente entender por que e como, e seguir essa jornada com eles. E nós dois nos sentimos muito empolgados com isso quando entramos.
Já que esta foi sua ideia, Colin, o que lhe disse que agora era a hora de mais ligações Perigosas?
Colin Callender: Sempre nos perguntamos: "O que há em algo como Dangerous Liaisons, que foi escrito há 300 anos, que ainda parece falar para um público moderno?" Estava explorando que no centro, em um sentido simplista, está uma história de amor - embora um amor bastante maluco história. E é também a história de uma mulher, como Harriet disse tão eloquentemente, navegando no mundo de um homem. São questões certamente tão relevantes hoje quanto na segunda metade do século XVIII.
Esse foi um ponto de partida e, por meio de conversas com Harriet, estávamos encontrando uma maneira de contar uma história sobre um jovem navegando pelo mundo e tentando passar o dia com dignidade - às vezes com sucesso, às vezes não. E isso é algo com o qual todos podem se relacionar.
Voltar no tempo e extrair pedaços do cânone permite que um personagem como Victoire se torne muito mais importante. Ela é alguém que não necessariamente entra em outras adaptações, então o que havia nela e naquele relacionamento com a marquesa que atraiu você?
Harriet Warner: É adorável que você tenha percebido isso. Acho que você é a única pessoa, na verdade, a ver isso. E eu concordo; passando pelo trabalho, você tem Victoire e você tem Azolan, e eles são uma espécie de co-conspiradores de Valmont e Merteuil.
Eu queria muito personagens nessa temporada que, de certa forma, representassem a inocência daqueles dois. Eles são o centro moral e através deles - particularmente através de Victoire - vemos a corrupção do mundo, porque o vemos em seus relacionamentos: em Victoire com Camille, e em Azolan com Valmont. Mas eu queria, antes de tudo, ter um relacionamento que fosse puro para Camille. [Ela é] a única pessoa que ela realmente não quer decepcionar ou trair.
[O que] eu queria de Victoire é o sentido de seu olhar sobre o mundo. Ela percebe o que está acontecendo com Camille, e há aquela sensação de que todos esses personagens começam a se aproximar do centro do poder. Esse é definitivamente um tema durante esta temporada e esperamos além dela. Como é quando você vê aquela pessoa que você ama começando a mudar e ser mudada, e você não consegue afastá-la disso. Eu acho que é um relacionamento extremamente poderoso no show entre os dois.
Colin Callender: Sem revelar nenhum spoiler, a jornada de Victoire ao longo da série é maravilhosa, surpreendente e desafiadora. Harriet deu a esse personagem total agência de uma maneira que é realmente, conforme você chega no final, muito comovente.
Sobre Ligações Perigosas
Dangerous Liaisons é um ousado prelúdio do clássico romance do século 18 de Laclos, com foco na história de origem de como seu icônico personagens, a marquesa de Merteuil e o visconde de Valmont, conheceram-se como jovens amantes apaixonados em Paris na véspera do revolução. Esta versão moderna de uma história clássica conduz o público através da maravilha e do terror, da beleza e da degradação, da sedução e do engano na Paris pré-revolucionária.
Levados a corrigir os erros de seu passado, a sobrevivência do jovem casal depende de suas habilidades de sedução e manipulação não apenas da nobreza francesa, mas também um do outro. Alice Englert e Nicholas Denton retratam os notórios amantes: Camille, que é acolhida pela atual Marquesa de Merteuil (interpretada por Lesley Manville), navega por ela próprio caminho em um mundo de homens, usando o poder dos segredos para retomar o controle, e Valmont, que não vai parar até recuperar o título que foi recentemente tirado de ele. Sua história de amor intermitente é o coração da série. Não é amor... é guerra.
Leia nosso outro ligações Perigosas entrevistas aqui:
- Kosar Ali
- Carice van Houten
- Colette Dalal Tchantcho
ligações Perigosas estreia em 6 de novembro à meia-noite no aplicativo STARZ e em todas as plataformas de streaming e sob demanda da STARZ.