O papel de Betty White em Ponyo do Studio Ghibli explicado

Aqui está a voz de Betty White no Studio Ghibli Ponyo explicou. Co-fundado pelo gigante da animação Hayao Miyazaki, o Studio Ghibli produziu muitos clássicos animados, incluindo A Viagem de Chihiro, Meu Vizinho Totoro e Princesa Mononoke. Miyazaki dirigiu 2008 Ponyo, uma aventura aclamada que vê um menino chamado Sōsuke encontrar um peixinho dourado que acaba por ser a filha de uma deusa do mar. Como grande parte da produção de Ghibli, Ponyo foi elogiado após o lançamento por sua animação, escrita e mensagem ambiental.

Mesmo que o Studio Ghibli nunca tenha feito uma sequência - pelo menos, fora alguns curtas-metragens ou spin-offs - Miyazaki estava interessado em fazer Ponyo 2. A sequência não aconteceu no final das contas, e Ponyo 2 é improvável que nunca aconteça na atual conjuntura. Quando se trata de lançamentos internacionais para filmes Ghibli, a distribuidora Disney geralmente monta um elenco de dubladores de estrelas para a dublagem em inglês de um determinado filme.

Ponyo não foi exceção, com atores como Cate Blanchett, Matt Damon, Liam Neeson e Tina Fey completando o elenco de vozes em inglês.

Mesmo os papéis menores em Ponyo obter algum grande talento, com a voz da falecida Betty White de Ponyo Yoshie. Embora não seja um papel importante, White traz calor ao papel, com Yoshie sendo uma senhora que mora no centro de idosos com sua amiga Noriko (Cloris Lechman). Sōsuke é amigável com as duas senhoras, mostrando-lhes Ponyo - que tem muitas citações - quando ele a encontra pela primeira vez na forma de peixinho dourado. Eles reaparecem ao longo da história e, mais tarde, o pai de Ponyo, Fujimoto (Neeson), os coloca em uma bolha subaquática quando o nível do mar sobe.

Outros papéis de dublagem de Betty White

Isso dá aos moradores do centro a chance de caminhar, com Yoshie se deliciando em poder correr novamente. Mais uma vez, Betty White Ponyo papel é breve, mas sua voz é inconfundível. A atriz também gostou muito de seu tempo trabalhando na dublagem do filme, de acordo com um making-of (via viciado em trailer), onde ela também rotulou Miyazaki de gênio.

Fora de de Ponyo Yoshie, Betty White expressou papéis em muitos projetos diferentes. Ela interpretou a si mesma em episódios de Homem de familia e Os Simpsons, além de peças em Heróis de Higglytown e Os Thornberrys Silvestres. Um de seus papéis finais foi interpretar o apropriadamente chamado Bitey White no ovo de páscoa recheado Toy Story 4 e séries derivadas do Disney+ Forky faz uma pergunta. O amado ator faleceu em dezembro de 2021, apenas algumas semanas antes de seu 100º aniversário.