'Êxodo: Deuses e reis': diferenças entre o filme e a Bíblia

A relação entre Deus e Moisés

Moisés sobrevive ao tempo que passou sozinho no deserto e, tanto nas escrituras quanto no filme de Scott, foge para a terra de Midiã. Lá, ele defende as filhas de um padre local, Jetro, de um bando de pastores desrespeitosos e, posteriormente, é convidado para jantar em sua casa.

No entanto, na escritura, Moisés se estabelece na terra como pastor, o sacerdote "dá"uma de suas filhas, Zípora, com Moisés em casamento, e o casal concebe um filho, Gérson. Estudiosos religiosos e históricos podem debater quanta escolha Zípora possuía no mencionado "dando,"mas para o filme, Scott apresenta o relacionamento como mutuamente atraente para Moisés e Zípora - com Zípora encorajando Moisés a ficar em Midiã.

Da mesma forma, o filme de 2014 assume uma série de liberdades com o chamado de Moisés - bem como seu relacionamento abrangente com Deus. No texto, Moisés conduz seu rebanho ao Horebe (a Montanha de Deus), onde, dentro de uma caverna, é atraído pela visão de uma sarça ardente, vê um Anjo nas chamas e ouve a voz de Deus. Deus ordena a Moisés que confronte o Faraó e exija a libertação de todos os escravos hebreus, mas Moisés reluta em aceitar - temendo que ele simplesmente não seja o homem certo para a tarefa.

Êxodo 3: 10,11: “Ó meu Senhor, nunca fui eloqüente, nem no passado, nem mesmo agora, que falaste ao teu servo; mas sou lento de fala e lento de língua. ” Então o Senhor lhe disse: “Quem fala aos mortais? Quem os torna mudos ou surdos, videntes ou cegos? Não sou eu, o Senhor? Agora vá, e eu estarei com sua boca e te ensinarei o que você deve falar. ”

Para ajudar a encorajar Moisés, Deus revela três maravilhas diferentes - maravilhas que Moisés pode usar para convencer o Faraó, entre outros, que ele realmente foi enviado por Deus (por exemplo: transformar seu cajado em um ganha-pão cobra). Após suas dúvidas iniciais, ele retorna da montanha e pede permissão a Jetro para deixar Midiã - levando Zípora e seus filhos com ele. Ao mesmo tempo, Deus ordena ao irmão de Moisés, Aarão, que se junte a ele na jornada - para que ele possa falar por Moisés (que já tem quase 80 anos de idade).

No Deuses e reis As ovelhas de Moisés escapam dele, subindo a montanha correndo, e ele é ferido em um deslizamento de terra. Preso no solo úmido, ele vê a sarça ardente e também Deus, que aparece na forma de um menino. O menino comissiona Moisés para libertar os hebreus; mas depois, Moisés duvida se sua visão era real - ou simplesmente uma alucinação causada por seus ferimentos. Moisés é a única pessoa capaz de ver o menino, um ponto que fica claro pelo fato de que Josué (Aarão Paulo) mais tarde observa confuso (em várias ocasiões) enquanto Moisés fala para o nada.

No entanto, quando os elementos da visão começam a aparecer em sua vida real, Moisés se convence de que realmente lhe foi confiado a responsabilidade de libertar os israelitas - e deixa seu filho e esposa para trás, prometendo voltar assim que a tarefa for realizado. Em vez de maravilhas, Deuses e reis depende da relação entre Moisés e Ramsés - enquanto Moisés tenta argumentar com a humanidade do Faraó, em vez de simplesmente provar que é um instrumento de Deus. Aaron também aparece no filme (interpretado por Andrew Tarbet), mas seu papel é bastante reduzido - servindo como um dos generais de Moisés ao invés de sua voz.

No início, o Moisés de Scott é profetizado para "lutar" com Deus - uma ideia-chave sobre a qual todo o filme é construído. Em várias ocasiões, Moisés discutiu abertamente com o menino, clamando a Deus por não estar envolvido o suficiente, bem como questionando a gravidade das principais pragas que Deus infligiu ao povo egípcio. Graças ao seu relacionamento próximo com Ramsés quando jovem, Moisés expressa sentimentos conflitantes em relação ao sobrenatural de Deus cerco - especialmente quando é revelado que Deus pretende matar cada filho primogênito no Egito (incluindo o próprio Faraó filho).

Por outro lado, após sua apreensão inicial, o Moisés descrito nas escrituras nunca questiona seu papel na campanha de Deus contra o Egito. Ele faz o que Deus pede, raramente debatendo, e é um participante bem-vindo em várias ocasiões. Na verdade, Moisés e Arão estão diretamente envolvidos no lançamento da primeira praga - quando eles transformam o Nilo em um rio de sangue (matando todos os peixes em suas águas).

Alguns leitores irão, sem dúvida, argumentar que temas recorrentes nas escrituras hebraicas dão uma dica de que Moisés nem sempre esteve totalmente de acordo com os métodos de Deus - mas além de perguntar por que Deus não libera os hebreus antes (e por meios mais diretos), o texto não inclui quaisquer argumentos entre os dois.

-

Vingadores: a cena da Força-A do Endgame foi refeita para ficar menos complicada