Por que Bruce Lee não queria entrar na cena de luta mais icônica do dragão no filme

O mais icônico de Bruce Lee Entrar no Dragão cena realmente enfrentou oposição do próprio ator. Além de ser a parte mais memorável do clássico das artes marciais de 1973, a batalha final com Han é lembrada como uma das melhores cenas de luta da carreira de Bruce Lee. No final do filme, o personagem de Lee e Entre no Dragão vilão principal se enfrentou famosamente na sala de espelhos deste último.

Entre no Dragão o final desviou-se dos confrontos individuais padrão que normalmente encerram os filmes de kung fu. Ao usar uma sala cheia de espelhos, Entrar no Dragão criou um tipo muito diferente de batalha para seu grande final. Como a presença de tantos espelhos obscurecia a localização real de Han, Lee lutou para localizar seu paradeiro, criando o que era quase um jogo de gato e rato. Lee teve que confiar em seus sentidos e instintos para descobrir onde Han estava se escondendo e acabou destruindo os espelhos para chegar até ele. Desde então, a cena desenvolveu a reputação de ser uma das sequências mais eletrizantes que o ator já filmou.

Bruce Lee originalmente não gostou da cena de Enter the Dragon's Mirror

Embora a cena tenha saído bem na tela, Lee não apoiou a ideia a princípio. De acordo com Entrar no Dragão produtor Paul Heller, Lee não era a favor da cena da sala do espelho quando foi apresentada a ele por Heller e o diretor do filme, Robert Clouse [via Fio dental de menta]. Heller disse que Lee achou que a cena seria “muito fragmentado.” Em outras palavras, a preocupação de Lee era que o uso pesado de espelhos tornasse muito difícil dizer o que estava acontecendo e essa abordagem arriscaria arruinar a intensidade da luta.

As reservas de Lee fazem sentido. É reconhecidamente um afastamento de suas outras lutas, que eram muito mais diretas, onde a ação era fácil de acompanhar. Como essas cenas mostravam as lutas completas com poucos cortes, Lee frequentemente era capaz de mostrar adequadamente suas habilidades de kung fu e talento para coreografias de artes marciais. Com isso em mente, não é de surpreender que Lee hesitasse em tentar algo diferente. Entre no Dragão Luta final, tornando-se de extrema importância que seja bem feito. Mas no final, Lee acabou concordando com a visão de Clouse e Heller.

Por que Bruce Lee mudou de ideia (e por que a cena do espelho foi ótima)

Heller afirma que os problemas de Bruce Lee com a cena desapareceram assim que eles puderam mostrar a ele o cenário construído para a luta. Foi dito que mover-se na sala do espelho ajudou Lee a ter uma ideia melhor de como isso se traduziria na tela grande. Parece que Lee percebeu que essa maneira única de filmar uma cena de luta não privaria o final de sua emoção. Na verdade, tornou-se uma maneira adequada de terminar Entrar no Dragão. Devido à forte ênfase no processo de luta de Lee, o vilão teria sido o azarão. Criar a sala do espelho e dar a ele sua arma de garra apagou qualquer vantagem percebida que Lee tinha e fez da luta o confronto altamente disputado que precisava ser.

Fonte: Fio dental de menta