O diretor do Blue Beetle, Ángel Manuel Soto, reflete sobre sua experiência na DC
O diretor do Blue Beetle, Ángel Manuel Soto, analisa os ingredientes da estreia de Jaime Reyes no cinema e suas futuras aventuras no DC Universe.
Resumo
- O realizador Angel Manuel Soto reflecte sobre o impacto positivo que Blue Beetle teve nos jovens fãs, especialmente aqueles que se vêem a si próprios e às suas famílias representados no ecrã.
- O filme inclui referências às origens dos quadrinhos do Besouro Azul, incorporando elementos das mitologias de Dan Garrett e Ted Kord.
- Soto e James Gunn discutiram o futuro do Besouro Azul no Universo DC, sugerindo possíveis cruzamentos e desenvolvimento adicional da história do personagem.
Besouro Azul o diretor de cinema Angel Manuel Soto detalha os ingredientes da estreia de Jaime Reyes no cinema de página em tela e o que está reservado para sua futura saga DC Universe. 2023 marcou o início de um dos super-heróis mais amados da DC Comics, quando Blue Beetle finalmente teve sua própria aventura cinematográfica. Estrelando Xolo Maridueña como Jaime Reyes,
Enquanto Jaime precisa aceitar este novo capítulo de sua vida, Besouro Azul enfrenta o a vilã Victoria Kord, o poderoso CEO das Indústrias Kord, que há anos procura desesperadamente o Escaravelho. Além de Maridueña, Besouro Azul é estrelado por Bruna Maruezine como Jenny Kord, Susan Sarandon como Victoria Kord, Damián Alcázar como Alberto Reyes, Elpidia Carrillo como Rocio Reyes, Adriana Barraza como Nana, Belissa Escobedo como Milagro Reyes, com Raoul Max Trujillo como Ignacio Carapax, George Lopez como Rudy Reyes, Harvey Guillén como Dr. Jose Francisco Morales Rivera de la Cruz e Becky G como a voz de Khaji-Da.
Com Besouro Azul próximo lançamento em Blu-Ray e DVD em 31 de outubro, Discurso de tela recentemente tive a honra de conversar com o diretor Ángel Manuel Soto sobre como dar vida a um dos mais icônicos super-heróis latinos nas telonas. Ao longo da entrevista, Soto refletiu sobre seus destaques pessoais da experiência do Blue Beetle e como eles fizeram de tudo para homenagear o material original da DC Comics. Além disso, Soto também provocou o futuro do Blue Beetle em O novo Universo DC de James Gunn, já que a história de Jaime está longe de terminar.
Angel Manuel Soto fala sobre como fazer o Besouro Azul e as futuras aventuras da DC
Screen Rant: É uma honra falar com você. Estou esperando há dois anos desde o dia em que você foi contratado para esse filme. Como você está hoje, senhor?
Anjo Manuel Soto: Nossa, cara, muito obrigado. Estou ótimo. Obrigado por me receber!
Já se passaram alguns meses desde Besouro Azul foi lançado, e vimos uma reação muito poderosa ao Besouro Azul, não apenas por ser um filme de super-herói, mas também pela representação dessa cultura. Qual foi uma de suas reações mais pessoais das pessoas que falaram sobre este filme e a experiência que existe na comunidade latina?
Angel Manuel Soto: Acho que numa exibição que aparecemos vimos um casal de crianças, mas esse garoto me deu um abraço e começou a chorar. Porque ele nunca pensou que algum dia iria ver, não só a sua comunidade representada dessa forma, mas também membros da família que lhe lembravam a sua própria família. Parecia que ele via sua família e os via da mesma forma que os vê como heróis em sua vida. isso deu a ele a energia de que há esperança no futuro de ver mais histórias como essa.
Para mim isso significou muito e também ver todos os jovens nas redes sociais se vestindo com a máscara, com o terno e reagindo aos trailers. Cresci assistindo heróis, mas nunca vi um herói que se parecesse comigo, que falasse como eu, que tivesse um família como a minha e o que isso faria no futuro com a psique coletiva, acho que é muito positivo. Isso, para mim, foi tipo, 'Oh meu Deus!' esse tipo de impacto sobre uma criança em seus anos de formação é muito positivo.
E agora há o Besouro Azul Batalhão!
Anjo Manuel Soto: [risos] Sim!
Todas as pessoas do mundo fazem parte deste lindo Batalhão. Quando eu estava analisando os recursos do lançamento doméstico, olhando para o Gerações do Besouro Azul; vocês foram capazes de incorporar muito de Dan Garrett e Ted Kord nesta mitologia, ao mesmo tempo que deixaram espaço para mais. Houve alguma coisa que vocês não conseguiram incluir de nenhuma das mitologias desses dois personagens que vocês realmente queriam apresentar, mas ficaram sem tempo?
Angel Manuel Soto: Na verdade não, acho que queríamos deixar algumas coisas para sequências e outros filmes porque há muita coisa nesta mitologia que existe. Fizemos referência tanto quanto pudemos; Dan Garrett, que é muito mais velho neste universo, temos o traje dele. Nós temos o livro de arqueologia dele, se você assistir ao filme, novamente, verá livros de arqueologia de Dan Garrett. Mas mesmo a maneira - [mesmo que] Jaime não precise fazer isso - ele invoca Khaji-Da, em certo ponto, é uma referência à maneira como Dan Garrett costumava invocar os poderes de Khaji-Da nos primeiros quadrinhos.
Com o Ted Kord, acho que o que acabamos não fazendo foi porque temos o Bug Ship, teríamos o trapézio, temos um monte de coisas. Mas a arma de Ted, se você prestar atenção, verá Jenny pegando-a em determinado momento. Tivemos tudo isso acontecendo no final do filme, mas tivemos que seguir uma direção diferente. Acho que foi esse, mas o bom é que Ted Kord tem uma quantidade absurda de gadgets que, esperançosamente, se ele vier em um futuro próximo, poderemos nos divertir muito mais com ele. Fizemos muitos designs para diferentes tipos de armas Kord que não usamos neste filme e esperamos poder tirá-las do armário para o próximo.
Falando em futuro, temos a cena pós-créditos com Ted Kord. Na sua cabeça, você sabe como será aquele reencontro entre Ted e Jenny? Esse é um relacionamento pai-filha sobre o qual quero aprender mais.
Anjo Manuel Soto: Bem, definitivamente! Nossa piada inicial com isso foi que Jaime e Jenny estariam conversando mais tarde, e ele apareceu e eles [Jaime e Ted] disseram, ‘Quem é você? Esse é o seu pai?!' entre eles. Mas acho que fazer dessa forma abre mais a curiosidade de onde ele está e por que está enviando esta mensagem hoje? Por que ele saiu? O que ele saiu para fazer e acho que isso abre muitas portas.
Para mim, sempre gostei da ideia dele e do Booster Gold fazerem aventuras e depois essa mensagem ser enviada como um aviso de algo que eventualmente, Booster Gold é aquele que é capaz de trazer Jaime para a mistura, ou aproveitar a experiência de Kord através da viagem no tempo de Booster poderes. Então, para mim, uma daquelas coisas que eu definitivamente [quero ver] são Booster Gold e Ted Kord, quero que eles façam parte do futuro de Jaime. Há muito mais em todas as diferentes iterações, mas a série Blue and Gold é fenomenal. O relacionamento deles é realmente incrível e muitos dos relacionamentos de Jaime com os dois são icônicos, então espero que seja assim.
Que engraçado que temos um Reforço Ouro Programa de TV chegando com o Universo DC de James Gunn! Sem estragar tudo, você e James já conversaram sobre o futuro de Jaime? Você conhece seu próximo projeto com a DC Studios e já discutiu o que deseja fazer a seguir com Jaime?
Angel Manuel Soto: Sim, já conversamos sobre isso e foi aí que ele me mencionou sobre o programa de TV Booster Gold que está chegando. Agora, onde isso se encaixa, como vai funcionar? Nós não conversamos sobre isso. Mas nós dois conversamos sobre nosso interesse em continuar a história de Jaime e em encontrar uma maneira de essa história fazer parte desse novo universo.
Embora já tenha dito que Besouro Azul é o primeiro herói de seu universo, foi muito reconfortante saber que Xolo Maridueña ainda interpretará Azul Besouro, o que significa que o que pudemos desfrutar e absorver neste filme serve de base para o personagem Jaime enquanto ele embarca neste novo mundo.
Besouro Azul é histórico por ser o primeiro filme de super-heróis latinos, o que esperançosamente abrirá caminho para que mais personagens latinos tenham suas histórias contadas. Qual você espera, como diretor, ser a maior lição que os executivos de Hollywood tirarão do Besouro Azul?
Angel Manuel Soto: Que não há problema em deixar que outras culturas sejam elas próprias e autênticas, especialmente quando são culturas que não são monolíticas. Há muito mais histórias para contar nas nossas comunidades e também com outras comunidades de outras culturas. Para mim sempre foi uma coisa quando você nos deixa contar nossas histórias com autenticidade, sem medo do desconhecido do outro; às vezes podemos encontrar muito mais conexão do que encontraríamos se a sociedade continuasse tentando forçar o que o latino deveria ser. O mesmo acontece com outras culturas, penso eu, ao abraçarmos quem somos de forma autêntica. Conseguimos nos conectar com mais pessoas do que se tentássemos ser falsos.
Espero que não só no gênero de super-heróis, mas em outras histórias, essa diversidade nas histórias seja uma das coisas que mais gostei no cinema. O Cinema Mundial foi a única coisa que me fez apaixonar por contar histórias e descobrir como posso me conectar com histórias da Coreia, com histórias do Oriente Médio, com histórias da Inglaterra. Sou de Porto Rico e me conectei com histórias dos EUA. Acho que todos podemos nos conectar com nosso eu autêntico e acho que ao abrir essa porta o que eles consideram um risco, considero óbvio. Não creio que seja um risco abraçar quem você realmente é e deixar as comunidades contarem a história da maneira que deveriam contar, porque nos conectaremos com elas.
Fiquei muito triste ao saber do falecimento de Keith Giffen, cuja contribuição é a razão pela qual podemos sentar aqui hoje e falar sobre o Besouro Azul. Você tem alguma experiência que gostaria de compartilhar, seja lendo seus materiais ou tendo realmente conhecido ele durante esse processo?
Angel Manuel Soto: Não tive oportunidade de conhecê-lo durante este processo. Eu conheci muitos membros de sua equipe ao seu redor e muito do trabalho que ele colocou nos quadrinhos também faz parte de nossas histórias. Aproveitamos muito do material que ele trouxe e incorporamos não apenas na narrativa, mas até mesmo no sinal das coisas, no maneira como as coisas aconteceram [ao mesmo tempo] sendo capaz de colaborar de certa forma, mesmo que não fosse uma colaboração cara a cara, mas honrando seu legado. Ao abraçar seu impacto e traduzi-lo em um mundo live-action, para mim foi uma honra trabalhar com pessoas desse calibre. Só espero que isso continue. Há tantas pessoas que admiro e respeito. Adoro fazer esse tipo de homenagem às pessoas que nos formam.
Obrigado por contar a história e obrigado por este filme. Como eu mesmo sou um homem marrom, Besouro Azul é uma experiência inesquecível e espero conversar com você no futuro. Espero que você faça mais com o Blue Beetle, e ainda estou esperando para ver o que você queria fazer com o Bane!
Angel Manuel Soto: [Risos] Obrigado, muito obrigado, cara. Espero que isso também aconteça e espero que muito mais pessoas consigam contar suas histórias do seu jeito
Sobre Besouro Azul
O recém-formado Jaime Reyes volta para casa cheio de aspirações para seu futuro, apenas para descobrir que seu lar não é exatamente como ele o deixou. Enquanto ele procura encontrar seu propósito no mundo, o destino intervém quando Jaime inesperadamente se encontra na posse de uma antiga relíquia da biotecnologia alienígena: o Escaravelho. Quando o Escaravelho de repente escolhe Jaime para ser seu hospedeiro simbio6c, ele é agraciado com uma incrível armadura. capaz de poderes extraordinários e imprevisíveis, mudando para sempre seu destino ao se tornar o Super Herói Azul Besouro.
Confira nossa outra entrevista com Raoul Max Trujillo também.
Besouro Azul está atualmente disponível em formato digital e chega em Blu-Ray e DVD em 31 de outubro.
Fonte: Tela Rant Plus
Principais datas de lançamento
Aquaman e o Reino Perdido
Data de lançamento:2023-12-20
Coringa: Folie a Deux
Data de lançamento:2024-10-04
Super-Homem: Legado
Data de lançamento:2025-07-11
O Batman - Parte II
Data de lançamento:2025-10-03