Faraway Downs Ending explicado (e como é diferente do filme Austrália)
Faraway Downs, de Baz Luhrmann, recorta seu épico de 2008, Austrália, em seis partes - e usa um final alternativo considerado muito duro para o filme original.
Spoilers estão à frente para ambos Austrália (2008) e Colinas distantes.
Resumo
- Colinas distantes reescreve o final de Austrália, matando o personagem de Hugh Jackman e deixando Lady Ashley de Nicole Kidman sozinha no final.
- Lady Ashley percebe que deve deixar seu filho adotivo, Nullah, e abraçar sua própria história, além da mentalidade de salvador branco.
- A minissérie revela o verdadeiro nome do Drover como Jack Clancy e enfatiza a importância de reivindicar a própria história.
Não é nenhum segredo que o diretor Baz Luhrmann mudou o final de Colinas distantes, a minissérie de 2023 que serve como uma releitura do filme Austrália. Talvez surpreendentemente, no entanto, Colinas distantes'final é diferente do longa-metragem de várias maneiras cruciais. O novo programa de Hugh Jackman e Nicole Kidman na verdade não é tão novo assim. Durante o auge da pandemia de COVID-19 em 2020, Luhrmann teve que interromper a produção em
A premissa de Colinas distantes permanece o mesmo que Austrália: Lady Sarah Ashley de Kidman, uma aristocrata inglesa, viaja para a Austrália para convencer seu marido mulherengo a vender sua vacilante fazenda de gado - a titular Faraway Downs. Antes de ela chegar, o marido de Lady Ashley é assassinado, levando o personagem de Jackman, conhecido simplesmente como The Drover, a ensiná-la sobre como conduzir gado. O par infeliz logo se encontrará Colinas distantes' Nullah (Brandon Walters), um menino aborígene mestiço que corre o risco de se tornar parte da trágica “Geração Perdida”. Tendo como pano de fundo a Segunda Guerra Mundial e o deslocamento dos povos das Primeiras Nações da Austrália, Colinas distantes vê Lady Ashley lutando para seguir em frente.
O tropeiro de Hugh Jackman morre no final de Faraway Downs
Embora os espectadores reconheçam muitas tramas familiares em Colinas distantes, a minissérie em seis partes reescreve completamente Austráliaestá terminando. Interessantemente, Luhrmann não filmou nenhuma nova filmagem para o show, o que significa que ele já tinha o final alternativo em mente 15 anos antes. Na época, ele não conseguiu levar adiante a versão trágica dos acontecimentos, mas, em Colinas distantes, Luhrmann mata o personagem Drover de Hugh Jackman. No final da série (e do filme de 2008), as forças japonesas atacam a Ilha Mission da Austrália, bem como a cidade de Darwin. Lady Ashley, que trabalha como operadora de rádio na Segunda Guerra Mundial, teme que Nullah tenha sido morto no ataque.
Todos os seis episódios de Colinas distantes estão transmitindo no Hulu nos EUA
Embora ela e Drover tenham se separado depois de não concordarem sobre o futuro de Nullah, o personagem de Jackman segue para Darwin depois de ouvir sobre o ataque. Em meio ao caos do ataque e posterior evacuação, o trio consegue se encontrar. Pouco depois do ataque, porém, Drover é morto. Inicialmente, Lurhmann achou que o ato final do filme foi uma vitrine implacável de tragédia. Com espaço para respirar, a versão da história na minissérie permitiu ao cineasta "realmente vá lá"e sem"puxando qualquer soco" (através da Variedade). Embora a morte de Drover seja perturbadora por si só, a tragédia tem um impacto enorme no resto da população. Colinas distantes' finalizando.
Lady Ashley percebe que não pode impedir Nullah de partir
Em ambos Austrália e Colinas distantes, Lady Sarah Ashley passa a considerar Nullah como uma espécie de filho adotivo. Para ela, a narrativa parece ser sobre a descoberta da família encontrada — mas o mesmo não é inteiramente verdade para os outros personagens. Um estranho aos costumes aborígenes, Lady Ashley aprende a importância de deixar Nullah ir no Walkabout e estar com seu avô, o ancião indígena conhecido no filme como "Rei George."Eventualmente, a personagem de Kidman aprende a ver sua mentalidade de salvadora branca como ela é, em grande parte graças a Drover.
"A maioria das pessoas gosta de possuir coisas. Você sabe – terra, bagagem, outras pessoas," Drover diz a ela. "No final, a única coisa que você realmente possui é a sua história."A briga do casal sobre o futuro de Nullah causa um desentendimento entre eles. Quando Nullah deixa Faraway Downs, Drover também sai sozinho. Quando Nullah é sequestrado e levado para Mission Island para passar por uma espécie de processo de assimilação forçada, Lady Ashley o segue, na esperança de ajudar. No fim de Austrália, Nullah finalmente se junta ao Rei George, deixando Drover e Lady Ashley em Faraway Downs. A minissérie faz o mesmo – sem a parte do Drover.
Lady Ashley, de Nicole Kidman, está sozinha no final de Faraway Downs
Ao contrário de Austrália, Lady Ashley está completamente sozinha no final de Colinas distantes. No longa-metragem de Luhrmann, o romance de Drover e Lady Ashley termina feliz, com os dois se acomodando na fazenda de gado, observando satisfeitos enquanto Nullah se dirige para seu avô. Com o Drover de Jackman morto antes da partida de Nullah, Lady Ashley enfrenta sozinha este momento final de perda. É um momento triste e reafirmador; embora esteja chateada por se separar de Nullah, ela ouve as palavras de Drover sobre viver sua própria história e não tentar controlar a de mais ninguém.
Catherine Martin foi indicada ao Oscar de Melhor Realização em Figurino por seu trabalho em Austrália.
O nome verdadeiro do tropeiro nunca foi falado na Austrália (mas foi revelado em Faraway Downs)
Durante 15 anos, Austrália os espectadores se perguntaram se The Drover tinha um determinado nome. Nesse caso, isso nunca é falado no filme original. Em vez disso, o personagem de Jackman é totalmente definido por sua ocupação. Depois de perder a esposa antes dos acontecimentos da história, ele se tornou um ninguém. Em Colinas distantes, no entanto, Jackman's Drover compartilha seu nome com Personagem do filme de Nicole Kidman em seus momentos finais. Enquanto ele morre, Drover revela que na verdade é Jack Clancy. É uma reviravolta significativa nos acontecimentos que apenas mostra o foco da minissérie em reivindicar a própria história. Para os românticos, Luhrmann enquadra bem: Jack quer "lembrar para sempre" o som de Lady Ashley dizendo seu nome.
Faraway Downs faz Lady Ashley reivindicar sua própria história
No final das contas, Lady Ashley está sozinha no final de Colinas distantes. Embora os fãs da química na tela de Kidman e Jackman fiquem desapontados com a saída da minissérie de Austrália, o novo final complementa melhor os temas da história. Ao chegar na Austrália, Lady Ashley estava sozinha. Na verdade, ela estava sozinha muito antes da morte do marido, mas não aceitava isso. Quando sua história se cruza com a de Colinas distantes' elenco dos personagens, Lady Sarah Ashley aprende algumas lições valiosas sobre a vida, o amor e, o mais importante, sobre si mesma.
Ao falar sobre como ninguém é dono de nada nem de ninguém, Drover ressalta que a propriedade e o controle fazem as pessoas se sentirem "seguro.“É o tipo de estilo de vida ao qual Lady Ashley também está acostumada. Como diz o personagem de Jackman, tudo pode ser tirado, inclusive as pessoas. No ato final da minissérie, Lady Ashley precisa aprender a abandonar dois relacionamentos cruciais como foram por um tempo e aprender a viver sua própria história. Drover diz a ela para "viva bem," e, no final de Colinas distantes, isso é tudo que Lady Ashley pode fazer - é tudo o que resta.