Entrevista em ‘Nebraska’: a conexão muito pessoal de Bob Odenkirk com seu personagem

No filme, Bruce Dern (ChegandoCasa) lidera como o pai de Ross, Woody. Como um alcoólatra extremamente teimoso e envelhecido, Woody recebe uma carta pelo correio chamando-o de milionário das apostas e está convencido de que é o verdadeiro negócio; nada impedirá Woody de viajar para Nebraska para receber seus ganhos. Em um esforço para manter o espírito e a sanidade de Woody, o irmão de Ross, David (Will Forte, MacGruber), joga junto e o leva na viagem, muito para Ross e sua mãe Kate (June Squibb, O grande ano) desgosto.

Embora Odenkirk, Dern, Forte e Squibb façam contribuições únicas e inesquecíveis para o filme, uma das Nebraska's Os principais componentes de destaque são a família Grant como um todo, e é exatamente esse elemento que ajudou Odenkirk a transformar Ross em um personagem real e em camadas.

Confira o que Odenkirk disse ao Screen Rant sobre aproveitar sua própria infância enquanto interpretava Ross, trabalhando com o estimado Alexander Payne (Os descendentes), o que aconteceu com as ultrajantes personas na tela de Dern e Squibb quando as câmeras pararam de rodar e mais na entrevista abaixo.

E se você perdeu, clique aqui para entender o que Odenkirk tinha a dizer sobre seu próximo Liberando o mal spin off, É melhor chamar o Saul.

Screen Rant: Em primeiro lugar, totalmente sem relação com Nebraska, mas eu estava fazendo uma pequena preparação do IMDb e diz que você também é conhecido como Vance Hammersly. De onde exatamente veio esse nome?

Bob Odenkirk: O que significa fazer tantos esquetes cômicos quanto eu já fiz, existem certos nomes que inventamos, nomes bobos que reutilizamos e eu usei esse nome provavelmente quatro ou cinco vezes em esquetes cômicos. E o nome não é Vance; é Van. Você já viu o Peça de Manson / Lassie no programa de Ben Stiller? Eu o uso ali e em três outros lugares em esquetes cômicos ao longo de 30 anos. Mas há outros nomes que reutilizamos. Não apenas isso. Outro grande é o Famous Mortimer. Esse é o nome de alguém. [Risos] Esse é um nome que usamos em Senhor show tipo quatro vezes.

Para agora Nebraska, Alexander Payne é conhecido por ser um diretor de ator particularmente notável. Você foi capaz de ver isso no processo de seleção de elenco? Havia algo único sobre ele naquele ponto?

Ele não está apenas atacando as coisas. Ele é muito calmo, medido e focado em como o projeta. Você não aparece para uma leitura com ele e encontra 15 pessoas na sala esperando para ler. Ele trabalha com uma lista curta e realmente trabalha com você. Como tudo o que ele faz, é muito pensado, planejado e focado.

Houve algum desconforto em trabalhar com ele? Eu imagino que você esteja emocionado por trabalhar com este cineasta profundo, mas você já pensou, ele é um gênio quando se trata de trabalhar com atores; e se eu não atender às expectativas dele?

Sim claro. Não fiquei abertamente insinuado porque ele é um cara muito amigável e me deu o papel, então presumi que ele fez a escolha certa. Depende dele. Eles têm que me dar o papel, entende o que quero dizer? Eu não dei a mim mesma, então presumi que ele sabia o que queria e eu estava fazendo bem. Mas sim, você não quer decepcionar Alexander, não com o trabalho maravilhoso que ele fez e com o roteiro e elenco incríveis que tínhamos. Mas você também tem que abordar assim, eu acredito que ele acredita em mim, caso contrário, eu não estaria aqui. Eu não acho que você poderia aparecer no set dizendo, ‘Espero não ser uma merda’ [risos] porque você tem que ter um pouco mais de fé em si mesmo do que isso e no processo.

Como foi criar essa dinâmica familiar com Bruce, June e Will? Existe algo sobre vocês quatro pessoalmente que os ajudou a conjurar essa conexão natural?

Meu pai era alcoólatra e meus sentimentos por ele não eram diferentes dos sentimentos do personagem Ross por seu pai neste filme. Eu estava frustrado por ele e com raiva dele por como ele lidou com nossa família e sim, eu me relacionei completamente de uma forma muito direta com a situação e o personagem.

Tendo uma conexão pessoal como essa, é difícil equilibrar o drama e a comédia do filme?

Eu apenas toco honestamente. Acho que quando você pergunta sobre como equilibrar a comédia e o drama, não penso assim. Eu apenas interpreto esse cara e seus impulsos o mais honestamente que posso e o que é engraçado é que ele é um cidadão do meio-oeste no meio de Nebraska que está cercado por esses pessoas incrivelmente pé no chão, mas ele tem algumas pretensões e ego que você não está acostumado a ver e você não vê em nenhum outro lugar neste pequeno mundo que ele está em. Ele quer ser uma celebridade [risos], e isso não se reflete em nenhum outro lugar do universo em que ele habita, então é meio engraçado. Mas tudo que tenho a fazer é jogar essas motivações honestamente. Ele é engraçado em relação às pessoas ao seu redor e em relação ao ambiente em que está. Sua pompa é engraçada nisso.

Woody e Kate são dois personagens bem ultrajantes. Como foi no set quando as câmeras pararam de rodar? Bruce e June foram capazes de ligá-los e desligá-los ou a vida toda imitava a arte, o que eu imagino ser muito divertido?

Em primeiro lugar, você tem que perguntar a June sobre a vida imitando a arte, porque ela me disse outro dia que estava conhecida como a boca mais suja da Broadway quando estava na Broadway, onde atuou por anos quando era mais jovem mulher. E isso é loucura de imaginar, porque ela é a senhora mais doce de todos os tempos, mas acho que ela usou a linguagem com bastante liberdade em seus anos de juventude. Não, isso não era diferente de trabalhar com Bryan Cranston em Liberando o mal ou seja, quando alguém diz corta, esse personagem vai embora muito rapidamente e é um pouco experiência mágica para vê-los rapidamente se tornarem o personagem e, em seguida, deixá-los quando precisarem para. Então, fora da câmera, Bruce é um cara falador, tagarela, engraçado, maravilhoso e doce e, no segundo em que estamos gravando, ele é um sujeito difícil e excêntrico. E June, fora das câmeras, é a senhora mais doce e afetuosa de todos os tempos e, no minuto em que estávamos gravando a câmera, ela era uma mulher cheia de raiva e frustração.

Eu tenho que te dizer; meu pai era um cara difícil. Tenho seis irmãos e irmãs e todos são bons pais e boas mães, pessoas responsáveis, nenhum deles bebe problema e eles vieram de um lugar muito difícil com muito trauma e muita incerteza, então acho que acontece todo o Tempo. Acho que há muitas pessoas responsáveis ​​saindo de infâncias e relacionamentos difíceis e às vezes, eles são excessivamente responsáveis ​​e isso é apenas uma reação ao crescer em um ambiente tão incerto e volátil Lugar, colocar.

Para finalizar, como foi para você se apresentar no set onde tudo é obviamente colorido e então ver o filme final em preto e branco? Algo sobre a experiência foi totalmente diferente para você?

Sim, acho que o preto e branco é incrivelmente impressionante e impregna cada quadro com uma sensação de que não acho que a vida real seja tão cheia de emoção quanto esses quadros. Este é um lindo filme. Eu disse a alguém, é como se eu tivesse entrado em uma pintura. Acho que não estava ciente, até ver o filme, de que havia muito sentimento nele.

_______

Nebraska estreia em cinemas selecionados em 15 de novembro^º.

Siga Perri no Twitter @PNemiroff.

As melhores maneiras de jogar Fortnite sem gastar dinheiro