Tudo que Hamilton dá errado na história da vida real

O musical de sucesso Hamiltonfoi aclamado por seu estilo inovador e capacidade de fazer até mesmo os momentos mais complicados em o início da história americana acessível ao seu público, muitas vezes contornando a realidade para manter a história em movimento. Devido às nuances do funcionamento interno e dos procedimentos dos Pais Fundadores e pessoas próximas a eles, Lin-Manuel Miranda e os resto da equipe criativa do programa teve a tarefa nada invejável de reduzir os eventos em um pacote digerível e atraente história.

Como resultado, certas figuras na vida de Hamilton têm seu papel amplamente expandido e outros reduzidos na tentativa de manter o tempo de execução do show gerenciável e seu protagonista centrado durante os procedimentos. Embora as críticas tenham sido feitas em relação HamiltonComo a leonização de seu personagem titular, é interessante observar de perto as partidas da história dos criadores do programa e considerar suas motivações para fazê-lo. Como acontece com todas as formas de adaptação, começa-se a ver uma tentativa de simplificar a história e extrair temas específicos em detrimento da exatidão histórica.

Hamiltonmudanças na história da vida real vão desde a cronologia dos eventos, incluindo quando e como certos personagens se encontram, até ofuscar verdades ou deixá-las totalmente de fora. Aqui estão as principais coisas que Miranda & Co. (intencionalmente) erram ao contar a história do "Pai Fundador de Dez Dólares" da nação.

Encontro com Burr, Laurens, Mulligan e Lafayette

No segundo número do musical, "Aaron Burr, senhor”Os espectadores conheceram um jovem Alexander Hamilton em 1776, em busca de seu lugar em uma América em rápida mudança. Cruzando-se perfeitamente com alguns dos músicos mais influentes em sua vida agitada, o musical toma grandes liberdades em sua tentativa de agilizar a introdução de tantos personagens. Hamilton conheceu Aaron Burr, o personagem principal da música e seu eventual assassino se perdeu na história, embora seja possível que eles tenham compartilhado círculos sociais e acadêmicos antes do guerra. E, não, Hamilton nunca deu um soco no tesoureiro - embora isso seja um jogo de palavras inteligente.

John Laurens conheceu Hamilton em 1777, após o início da guerra. Da mesma forma, desde Marquês de Lafayette não deixou a França e foi para a América até 1777, ele também não poderia ter comparecido a tal reunião de mentes. É notável que, uma vez que a cidade de Nova York caiu rapidamente para o controle britânico após o início da guerra e Hamilton não veio de volta a Manhattan até depois da independência ter sido conquistada, nem Laurens nem Lafayette poderiam concebê-lo lá. É provável que Mulligan, por outro lado, tenha conhecido Hamilton em Nova York, mas em 1773 após ser apresentado a ele por seu irmão Hugh. Mulligan colocou Hamilton sob sua proteção, ajudando-o a matricular-se na escola primária, fornecendo-lhe moradia e ajudando a atiçar as chamas de seu espírito revolucionário.

A Família Schuyler

No número inspirado em Destiny’s Child, “As Irmãs Schuyler, ”O público é apresentado a Angelica, Eliza e Peggy Schuyler, fazendo uma de suas viagens frequentes à cidade para “Observe todos os caras trabalhando”. As irmãs (e Angélica, em particular) são apresentadas como figuras feministas que expressam insatisfação com o tratamento desigual das mulheres. No entanto, embora todas as filhas de Phillip Schuyler fossem bem educadas e extremamente articuladas, não há evidências de que tais opiniões progressistas foram expressas, especialmente quando se considera o quão raro era para as mulheres na época serem bem-vindas nas discussões sobre política.

Philip Schuyler, general da guerra e futuro senador dos EUA, é mencionado como uma das figuras mais influentes (e ricas) que chegaram à órbita de Hamilton. No entanto, uma vez que as viagens frequentes de suas filhas para a cidade, conforme aludido em "As Irmãs Schuyler", teriam sido improváveis, visto que elas viviam em Albany. Além disso, apesar da afirmação de Angélica de que elapai não tem filhos”No número“ Satisfeito ”, Phillip e sua esposa Catherine na verdade tinham três: John, Jeremiah e Rensselaer.

O triângulo amoroso Angelica-Alexander-Eliza

Muita tinta foi derramada sobre o suposto romance entre Alexandre e sua cunhada Angélica. Muitos historiadores notaram brincadeiras de flerte mútuas e cartas desenterradas, como uma de Angélica para sua irmã Eliza, brincando, dizendo: "Se você fosse tão generoso como os antigos romanos, você o emprestaria para mim por um tempo." Na verdade, a verdadeira Angélica já estava casada com a Igreja de John Baker há alguns anos quando Alexander e Eliza se casaram. Conhecida por sua inteligência e independência, a irmã mais velha Schuyler fugiu com o empresário inglês (que curiosamente, teve seu próprio duelo com Aaron Burr em 1799 - nenhum dos dois ficou ferido) contra a vontade dela pai. Notavelmente, Angélica também manteve correspondência de flerte com um dos principais antagonistas de Hamilton no programa: Thomas Jefferson.

A relação Washington-Hamilton

Conforme apresentado no show HamiltonGeorge Washington está entre as relações mais formativas na vida de Alexander. No entanto, existem algumas diferenças. Embora o encontro no musical deva provavelmente ocorrer em 1776, nos arredores da cidade de Nova York, é mais provável que Hamilton tenha se tornado assessor de Washington em 1777, no ano seguinte, em Morristown New Jersey. Além disso, enquanto o “brilho tático”É celebrado por Lafayette na canção“ Guns and Ships ”, a verdade é que as contribuições de Hamilton para o campo de batalha e a maré da guerra são em grande parte exageradas para o musical. Na verdade, embora o programa mostre mais tarde um Washington desesperado pelo retorno de Hamilton à guerra, a verdade é que Hamilton frequentemente importunava Washington por uma posição de liderança sobre um grupo de soldados, dando ultimatos até que finalmente conseguisse o que queria em 1781.

O duelo Laurens-Lee

Irritado com Comentários negativos de Charles Lee lançado em direção a Washington, o musical retrata um duelo - o primeiro de vários que surgiram na vida de Hamilton - apresentando Aaron Burr como o segundo de Lee. Isso é impossível, já que Burr estava a centenas de quilômetros de West Point, NY, se recuperando de problemas de saúde. Em vez disso, o segundo de Lee no duelo foi o Major Evan Edwards, um militar nascido na Filadélfia, que supostamente deu terras na Virgínia a Lee após sua aposentadoria. O musical apresenta o primeiro comandante-em-chefe da América como um homem muito acima da política e das lutas internas. O verdadeiro Washington, que na verdade era bastante sensível aos murmúrios dos homens classificados abaixo dele no que se referia ao seu caráter, estava ausente do duelo e aparentemente não estava terrivelmente chateado com ele. Dias depois, ele e sua esposa Martha deram a John Laurens o Jantar de Natal.

Posição de Hamilton sobre a escravidão

Enquanto o musical pinta um quadro de um abolicionista Hamilton, convocando rivais políticos, nomeadamente Jefferson e Madison, por sua propriedade de escravos. No entanto, a verdade é muito mais complicada e matizada. Embora seja verdade que Hamilton está entre os fundadores que mais se opõem à escravidão (ele foi, por exemplo, um defensor da Plano de John Laurens de 1799 para recrutar escravos no Exército Continental), ele muitas vezes sacrificou essas crenças em nome da conveniência política.

Seu casamento com Elizabeth Schuyler é particularmente revelador, visto que ela pertencia a uma família muito rica de escravos, que tinha 27 escravos a seu serviço. Os registros também mostram que Hamilton estava diretamente envolvido na compra de escravos em nome de seu sogro e, em 1784, ajudou Angélica em sua busca por um escravo anteriormente a seu serviço. Hamilton também era a favor do Compromisso 3/5, um acordo feito entre os fundadores da nação para ratificar a Constituição dos Estados Unidos. O acordo afirmava de forma preocupante que os escravos eram contados como três quintos de uma pessoa, reforçando assim o poder dos inquietos estados do sul.

Caracterização de Thomas Jefferson por Hamilton

Interpretado por Daveed Diggs com a eletricidade e o espírito de quem se diverte na vida, Thomas Jefferson é apresentado em Hamilton como uma figura de língua afiada, extravagante e confrontadora, propensa a lutas políticas internas. Pode-se argumentar que, em termos de antagonistas de Hamilton no show, Jefferson poderia ser classificado como um de seus maiores rivais, perdendo apenas para Aaron Burr. No entanto, os criadores do programa tomam grande liberdade com a caracterização de Jefferson.

Segundo muitos relatos, Jefferson foi na verdade um Pai Fundador bastante quieto e atencioso, que enfrentou obstáculos políticos com sensibilidade e pensamento cuidadoso, em vez de frontal e agressivamente. Além disso, houve vários casos em que Hamilton e Jefferson concordaram, especialmente durante o primeiros anos de sua nomeação para os cargos de Secretário do Tesouro e Secretário de Estado, respectivamente. Jefferson até defendeu a nomeação de Hamilton para a American Philosophical Society, uma organização de prestígio composta pelos acadêmicos mais prolíficos da época. Apesar disso, os únicos olhares que vemos de Jefferson são adversários, certamente para criar tensão dramática adicional para o herói da história. Como Diggs diz em um artigo publicado por Tempo, onde ele discute o legado de Jefferson, “A história é sobre quem a conta, e sinto que tive a oportunidade de gostar, repensar e recontar a história.”

Maria Reynolds e o panfleto The Reynolds

Em breve HamiltonNo segundo ato, os espectadores conhecem Maria Reynolds, uma mulher que seduz Hamilton para um caso que leva à reviravolta em sua carreira. Embora o público só veja Maria por um período relativamente curto de tempo no palco, o quadro pintado é de uma mulher que desenvolveu alguns sentimentos pelo Pai Fundador - ela está até incluída no “Nós amávamos ele”Linha no número de abertura, também compartilhada por Eliza e angélica. A perspectiva e as motivações para o caso, infelizmente, se perderam na história. Alguns historiadores acreditam que ela ajudou seu marido, James Reynolds, em um esquema que o ajudou a lucrar com Hamilton, seduzindo-o novamente em cartas e mantendo o caso (e o dinheiro da chantagem) vivo. Se ela foi ou não um participante ativo ou uma vítima manipulada, é incerto. Além disso, enquanto o caso se passa na cidade de Nova York durante o verão de 1791, Maria visitou Hamilton pela primeira vez quando ambos moravam na Filadélfia.

Como no musical, The Reynolds Pamphlet, documento produzido por Hamilton que detalhava seu caso com Maria, foi publicado em agosto de 1797. O número “We Know” fornece uma cena em que Hamilton confessa sua infidelidade a Burr, Jefferson e Madison. Na verdade, era o congressista da Virgínia Abraham Venable, o presidente da Câmara Frederick Muhlenberg e o futuro presidente James Monroe que ouviu a verdade sobre o assunto após acusar Hamilton de gastos fraudulentos do governo dinheiro. O musical não perde tempo com o rescaldo da publicação do panfleto no que se refere a Maria, que, depois que Hamilton se descreveu como a única vítima de um esquema de chantagem, foi submetido à humilhação pública - resultando em seu divórcio de James Reynolds e eventual vida como um novo casado e proclamado mulher religiosa.

A Administração Adams

Embora ele não apareça no contexto do musical, John Adams foi uma figura incrivelmente importante na carreira de Hamilton. Em “The Adams Administration” há menção de comentários depreciativos feitos a Hamilton por Adams, incluindo “bastardo crioulo, ”Mostrando o desprezo de Adams pelo primeiro Secretário do Tesouro da nação. Na verdade, em um Médio artigo investigando a representação de Adams no musical, existem cartas nas quais Adams descreve Hamilton como um “Crioulo escocês" e a "bastardo pirralho de um Scotch Pedler.”

Apesar de seus sentimentos óbvios um pelo outro, Adams não demitiu Hamilton como afirma o musical. Na realidade, Hamilton renunciou ao cargo de secretário do Tesouro durante a administração de Washington, dois anos antes da ascensão de Adams ao cargo. Crítica escrita de Hamilton a Adams, intitulada "A Letter from Alexander Hamilton, Concerning the Conduta pública e caráter de John Adams ”não foi distribuído até 1800, três anos depois de Adams ' presidência.

Hamilton Ending: Alexander’s Death & The Final Song Explained

Aaron Burr e o duelo lendário

Como afirmado anteriormente, o musical elide muito de a relação Hamilton-Burr, certamente para traçar conexões e paralelos entre os dois homens enquanto marcham em direção ao duelo da lenda que testemunhamos nos minutos finais de Hamilton. Embora as queixas fossem certamente numerosas, grande parte da tensão entre eles se manifestou tarde na vida de Hamilton. O musical alude à recusa de Hamilton em apoiar Burr durante as eleições presidenciais de 1800 como o principal catalisador para o duelo em Weehawken, Nova Jersey.

No entanto, os detalhes e o envolvimento em torno de Hamilton e os resultados das eleições são diferentes de acordo com a história. Em 1800, a influência política de Hamilton havia diminuído e seu endosso provavelmente não mudaria a eleição de uma forma ou de outra. O conflito primário para o duelo de 1804 veio na forma de corrida para governador de Burr, onde Hamilton trabalhou para miná-lo, motivado por murmúrios de Nova Inglaterra desejando deixar o sindicato. Muitos dos senadores da Nova Inglaterra, chateados com as políticas estabelecidas pela administração de Jefferson, olharam para Burr como um defensor de sua desejada sucessão.

Hamilton, uma mostra tão preocupada com temas de “história” e “legado” certamente sai de seu caminho para pintar um retrato de um homem e uma época que muitas vezes está em desacordo com a realidade. No entanto, não se pode julgar Miranda e os criadores muito severamente, considerando a vida agitada de Hamilton, nem o livro de quase 800 páginas de Ron Chernow, que serve como fonte primária do musical. É discutível que tais mudanças levem a personagens mais envolventes e mais elaborados, uma narrativa mais restrita e alguns dos HamiltonMomentos mais icônicos. O motivo pelo qual essas mudanças e elisões foram feitas permanecerá obscuro para todos, exceto para aqueles que estavam na sala onde aconteceram!

Disney atrasa 6 datas de lançamento de MCU e remove 2 filmes da Marvel do Slate

Sobre o autor