O que o Thor da Marvel acertou e errou sobre a mitologia nórdica

Como um dos personagens mais populares da Marvel, Thor se tornou um nome familiar desde que Chris Hemsworth desempenhou o papel pela primeira vez em 2011 Thor. Duas sequências e um punhado de filmes em equipe depois, o Thor apresentou aos espectadores uma rica mistura de excelência cinematográfica e mitologia nórdica - embora a Marvel tome algumas liberdades com a última.

Apresentado pela primeira vez em seu filme solo, Thor posteriormente se juntou aos Vingadores no primeiro filme em equipe do Universo Cinematográfico Marvel, 2012 Os Vingadores. Desde então, Thor se tornou um dos favoritos dos fãs, aparecendo em todas as três sequências de Os Vingadores e duas sequências de sua própria franquia, Thor: O Mundo Obscuro e Thor: Ragnarok.

A mitologia e a cultura do povo escandinavo, na qual Thor se baseia, é um sistema de crenças muito complexo, centrado em uma cultura guerreira que valoriza a força e a honra acima de tudo. O amável Deus do trovão é a personificação desses valores tanto na mitologia quanto nas adaptações da Marvel. Em seus filmes autônomos, ele é

encarregado de proteger a humanidade assim como o resto de Asgard da destruição e calamidade, enquanto as forças das trevas como elfos e a própria deusa do submundo tentam ganhar o controle. No entanto, embora a Marvel capture bem a personalidade e convicções de Thor, ainda há muitas coisas que o MCU decidiu mudar sobre seu personagem e seu elenco de apoio.

A Marvel usa apenas alguns dos nove mundos da tradição

Na cosmologia nórdica antiga, existem nove reinos nos quais habitam diferentes seres, todos conectados e sustentados por um freixo mítico chamado Yggdrasil. Nas folhas da árvore repousam os mundos domésticos dos deuses e dos elfos da luz. Ao redor do tronco da árvore estão os mundos do gelo, fogo, gigantes e elfos negros. O mundo humano também está lá, diretamente conectado aos Deuses por meio da ponte do arco-íris, Bifrost. Da mesma forma, o submundo está aninhado entre as raízes de Yggdrasil. Cada um dos nove mundos possui seu próprio terreno e criaturas exclusivas.

Enquanto Marvel não mostrou todos os reinos, os que eles mostraram eram representações excelentes. No Thor, o público pôde ver a terra azul-fria dos gigantes de gelo e a opulenta casa dos Deuses, Asgard. Além disso, eles conseguiram fazer o Bifrost parecer muito menos piegas do que parece. No Thor: O Mundo Obscuro, A Marvel retratou os elfos negros e seus desertos estéreis e a terra do fogo com Surtur em Thor: Ragnarok. É óbvio que a equipe da Marvel fez uma pesquisa respeitável para construir os reinos.

Thor ganha uma nova aparência e habilidades

Thor é um dos deuses mais poderosos e respeitados em todo o panteão nórdico. Como defensor da humanidade, ele empunha um martelo mágico chamado Mjolnir, que é capaz de destruir montanhas com um golpe. Em representações populares do Deus do trovão, Thor é descrito como tendo cabelos ruivos e uma espessa barba ruiva, cavalgando para a batalha em uma carruagem conduzida por carneiros, Tanngrisnir e Tanngnjóstr, traduzidos do nórdico antigo para "portador de dentes" e "moedor de dentes". Ele também é filho de Allfather Odin e marido da terra Deusa, Sif.

A Marvel pegou os aspectos mais reconhecíveis de Thor e adaptou o resto. No Thor filmes, ele é conhecido como o Deus do trovão e filho de Odin (Anthony Hopkins) e brande Mjolnir. No entanto, os filmes afirmam que o martelo mágico só pode ser levantado por aqueles que são dignos, mas na mitologia, Mjolnir é apenas muito pesado. Da mesma forma, a Marvel trocou o cabelo ruivo de Thor pelos cachos dourados de Hemsworth e abandonou a carruagem de carneiro todos juntos. Thor também se apaixonou pelo humano Jane Foster (Natalie Portman), em vez de uma companheira deusa; nos filmes, Lady Sif (Jaimie Alexander) é relegado a apenas um dos amigos de Thor, ajudando-o em suas batalhas na Terra em Thor.

Norse Odin é o deus da guerra; Odin da Marvel tem um arco de personagem arredondado

O Allfather Odin senta-se à frente do panteão nórdico de deuses, presidindo sobre eles e mantendo o equilíbrio entre cada um dos nove mundos. Ele é o Deus da sabedoria, poesia, guerra e cura, tornando-o o mais respeitado e temido de todos os deuses. Nas histórias da mitologia, ele não só abriu mão de um dos olhos para adquirir magia, como também acompanhados por dois corvos, "pensamento" e "memória", que voam ao redor da terra e relatam seus descobertas.

No entanto, a Marvel retratou Odin de uma forma mais paternal nas duas primeiras Thor filmes. A única vez que o público realmente viu a guerra de Deus no campo de batalha foi em um flashback no primeiro Thor filme. Embora ele tenha adotado Loki como filho e ensinado a Thor lições paternais valiosas nos dois primeiros filmes, História de Odin é complicado em Thor: Ragnarok quando Hela (Cate Blanchett) revela sua história como conquistadora. As primeiras entradas na franquia retrataram Odin como um governante justo e benéfico, mas na cena da sala do trono, Hela destrói os quadros que retratam o verniz pacífico de Odin. Ela detalha a fundação de Asgard e diz: “Eu fui a arma [de Odin] na conquista que construiu o império de Asgard.” 

Enquanto Odin da Marvel parecia real, havia muito pouco do Odin mitológico incorporado aos filmes até Thor: Ragnarokrevelação do passado violento e conquistador de Odin.

Loki não foi adotado na mitologia nórdica

Loki é anunciado como o Deus da travessura, pregando peças e lançando insultos aos outros deuses. Seu mau comportamento muitas vezes o coloca em apuros, mas ele geralmente é capaz de se livrar de qualquer situação. Por sangue, Loki é um meio-gigante e também um metamorfo, o que lhe permitiu ter muitos filhos não humanos. Mais notavelmente, ele é o pai de Sleipnir, o cavalo de oito pernas de Odin, Jormungandr, a serpente que circula a terra, e Fenrir, um lobo gigante. Ele também é o pai de Hel, Deusa do submundo.

Nos filmes da Marvel, Loki (Tom Hiddleston) foi descrito como determinado a dominar a Terra e suplantar o governante de Asgard. Embora as palavras de Loki o tenham colocado em problemas com os outros deuses nas histórias nórdicas originais, ele nunca teve tais ambições. No Thor: O Mundo Obscuro havia uma cena cômica em que Loki se transforma no Capitão América e uma cena em que ele finge ser Odin, mas essa é a extensão da mudança de forma. Da mesma forma, a Marvel mudou completamente as relações familiares. O Marvel Loki era irmão de Thor e Hela e filho adotivo de Odin; no o mito nórdico, no entanto, Loki é filho de Fárbauti e Laufey, duas figuras desconhecidas na mitologia nórdica.

Ragnarok mata Thor, Loki, Odin e Asgard

Cada cultura tem sua própria versão do “fim dos tempos” e, para o antigo povo escandinavo, Ragnarok é apenas isso. Este evento cataclísmico profetizou a morte de muitos dos Deuses, incluindo Odin, Thor e Loki. Em meio ao caos da batalha, o lobo gigante, Fenrir, engole a lua e envia o mundo para a escuridão. A serpente gigante circulando a terra se debate e faz com que as ondas quebrem violentamente. E, finalmente, Surtr surge da terra do fogo, causando estragos em tudo em seu caminho. No entanto, nem todos os deuses e humanos morrem, pois alguns são deixados para repovoar os mundos após a batalha.

Enquanto a Marvel tentava se manter fiel à batalha final em Thor: Ragnarok, eles acabaram dando a ele um tratamento brilhante de Hollywood que se afastou da mitologia original. No filme, Hela foi quem deu início a toda a confusão, o que nunca aconteceu nas histórias do nórdico antigo. Embora o público tenha conseguido ver uma luta com Fenrir e Surtur em Asgard, ao contrário da mitologia nórdica, Thor e Loki intencionalmente fizeram Ragnarok derrotar Hela e escapar com vida. Nos momentos finais de Asgard, a Marvel simplesmente manteve a essência de uma “luta divina” e adaptou todo o resto.

De muitas maneiras, o Thor a franquia se mantém incrivelmente bem; afinal, trata-se de uma adaptação para o cinema de uma série de quadrinhos, ela própria adaptada da mitologia nórdica. Em cada etapa, alguns aspectos dos personagens e enredos se perdem ou exageram, e enquanto alguns elementos remanescentes de histórias centenárias, muitos foram retirados para caber no super-herói gênero. Quando Thor: amor e trovão continua a história do Deus do Trovão em 2021, os fãs das histórias nórdicas podem ver ainda mais elementos do mito ganhando vida na tela grande.

The Flash Trailer: Batman's Bloody Cowl e Batsuit explicados

Sobre o autor