Como a censura criou a linha mais icônica de Frankenstein
A linha mais icônica do clássico filme de terror da Universal Studios Frankensteinfoi na verdade o resultado da censura na década de 1930. Frankenstein foi dirigido por James Whale e estrelou Colin Clive como o cientista louco Dr. Henry Frankenstein e Boris Karloff como o monstro do Frankenstein. O filme contém uma série de momentos icônicos que permanecem relevantes na cultura popular quase 90 anos após o lançamento original do filme nos cinemas. Um desses momentos é a linha "está vivo!"seguido por um estrondo dramático de trovão. A piada dramática se tornou um tropo em si, com tudo, desde Jovem frankenstein para O arquivo x tirando sarro de Frankensteinde uso de trovão para adicionar drama a uma cena; no entanto, se não fosse pela censura, esse tropo não existiria.
Frankenstein foi lançado em 1931, o mesmo ano que o outro filme de terror que mudou a indústria, Drácula. Ambos os filmes ultrapassaram os limites e foram amplamente capazes de fazê-lo porque foram lançados durante a era do pré-código, antes da produção A Administração de Código (PCA) estava impondo o "Código Hays" - o Código de Produção Cinematográfica que delineava o que era e o que não era permitido em filme. No entanto, uma vez que o PCA foi formado na década de 1930,
O PCA era responsável por revisar os filmes que iriam ao ar nos Estados Unidos, e forneceu certificados de aprovação, ou "selos", para provar que o filme atendeu aos requisitos da organização padrões. Houve um acordo coletivo entre os cinemas para exibir apenas as imagens oficialmente endossadas pelo PCA. Se um filme não conseguisse obter esse selo, seria muito difícil encontrar uma sala que o exibisse. Quando Filmes de terror universais Frankenstein e Dráculareceberam outro lançamento nos cinemas em 1938 como um filme duplo, eles foram submetidos à exibição do PCA. Na época, o PCA determinou que algum material "ofensivo" precisava ser cortado - e os cortes foram feitos no negativo master, não em cópias individuais. Como resultado, a versão recém-censurada de Frankenstein tornou-se o novo padrão que seria lançado no futuro. Um desses cortes resultou no icônico "Está vivo!" linha.
No versão original de Frankenstein, após o médico perturbado trazer com sucesso sua criação à vida, ele grita "Está vivo! Está vivo! Em nome de Deus, agora eu sei como é SER Deus!“A linha foi cortada pelo PCA, que sentiu que a sua mensagem de“ presunção ”era ofensiva para os cristãos. Isso sempre foi uma preocupação para o filme e, em 1931, o estúdio evitou isso incluindo a icônica cena de abertura do filme, na qual o ator Edward Van Sloan esclarece que o filme é sobre "um homem de ciência que procurou criar um homem à sua imagem sem contar com Deus."O PCA, no entanto, sentiu que isso não era suficiente e removeu do filme que Frankenstein se comparava a Deus. Para esconder o corte, usa-se o trovão. Por muitos anos, a versão da cena que as pessoas viram tinha o trovão em vez da última metade da linha. Como resultado, o que persiste como tropo é "Está vivo!" pontuado por trovões dramáticos.
Porque cortes de censura foram feitos para o negativo mestre, durante a maior parte de sua história, Frankenstein foi visto em sua versão censurada. O filme foi incluído como parte de 1958 Choque! pacote de filmes de terror da Universal que o estúdio vendeu para estações de televisão para programação de madrugada; o pacote provou ser um sucesso surpresa, renovando o interesse em filmes de terror de monstros e criando o fandom de filmes de monstros que levou a publicações como Monstros Famosos da Filmland. Apesar da mudança de ideias sobre temas religiosos em filmes e o que era e era apropriado para os espectadores, Frankenstein não foi restaurado à sua versão original até que uma primeira impressão foi encontrada em meados da década de 1980.
Star Wars finalmente revela a aparência de Darth Plagueis
Sobre o autor