Entrevista com Jason Spisak e Mia Sinclair Jenness: Arcane League of Legends

Antes de serem campeões no título de arena de batalha multiplayer online da Riot Games, os personagens de Liga dos lendários foram formados por uma guerra entre o rico mundo superior de Piltover e seu decadente baixo-ventre Zaun. Da Netflix Arcanoexplora a construção da tensão entre as duas sociedades e como isso moldaria Jinx, Vi, Jayce, Caitlyn e Viktor nos personagens jogáveis ​​que os fãs conhecem e amam.

Screen Rant falou exclusivamente com Arcano estrela Jason Spisak e Mia Sinclair Jenness para discutir a adesão ao mundo de Liga dos lendários, o longo caminho para dar vida à série e as alegrias de enfrentar seus personagens.

Screen Rant: E o show realmente atraiu vocês dois para o projeto?

Mia Sinclair Jenness: Eu sempre fui um pouco familiarizado com League of Legends; meu irmão joga e eu também meio que sempre estive ciente de quão grande e leal é a base de fãs. Eu também fui imediatamente atraído por Powder como personagem. A escrita é brilhante, tudo sobre o show é brilhante; eles fizeram um trabalho incrível. Mas Powder, eu simplesmente vejo muito de mim mesma nela, há tantas razões pelas quais eu amo Arcane.

Jason Spisak: Para mim, jogando Silco, quero dizer, quem não gostaria de interpretar um psicopata manipulador? [Risos] Eu posso interpretar um pouco de vilões, eu interpretei o Coringa em Batman: Hush. Quando você é questionado: "Ei, você poderia interpretar esse vilão?" Eu nunca abordo dessa forma. Um vilão é apenas o herói de uma história diferente e quando li Silco pela primeira vez, o monólogo tinha essa beleza.

Essa eficiência de palavras, a economia de tom e, no entanto, era tão implacável no que estava delineando. O monólogo a que me refiro é: "Você já se perguntou como é se afogar?", Quando ele diz aquele monólogo no início do episódio três. Pareceu-me uma nota penetrante de violino, a primeira vez que li essas palavras, e a voz que me acompanhou, era quase como uma jaqueta que eu deveria usar.

O que você diria que foram alguns dos desafios criativos para você encontrar o coração de seus personagens e, em seguida, trazê-los à vida por meio de seu trabalho de voz?

Mia Sinclair Jenness: Eu já tinha algo para tirar. Jinx é Jinx, todo mundo conhece Jinx, a maioria das pessoas ama Jinx. Pó é um novo personagem, se você olhar dessa forma, você não conhece Pó. Mas pegar Jinx e quebrá-la para ver quem era Pó foi difícil, mas no final do dia, extremamente recompensador. Houve algumas cenas no show em que Powder está passando por isso, para colocá-lo de forma bem leve, e tipo de bater nessas emoções e tentar não deixar que me afetem fora da gravação foi difícil. Mas acho que sei que fiz meu melhor trabalho nessas cenas e durante todo o show.

Jason Spisak: Você fez um trabalho incrível. Uma das coisas mais difíceis quando você tem um personagem como Silco, que comanda o show nos bastidores e é o mestre das marionetes nas sombras - isso é desafiador, você não quer exagerar. Silco é um personagem muito sutil. Um dos desafios, quando você pega o material, é ler as palavras e algumas delas podem parecer muito demonstrativas. Mas não é, é uma arte de armas que são palavras, e se você for fiel a ele e não exagerar, você acaba com algo bonito para assistir, e você está esperando pelo próximo movimento que Silco faz em seu xadrez partida. Então, sim, um dos desafios era definitivamente não exagerar.

No falando com Ella Purnell ela mencionou como conseguiu um pouco de espaço para brincar com os personagens durante as sessões. Vocês dois também tiveram a oportunidade de improvisar e encontrar o ritmo de seus personagens em cada sessão que fizeram?

Mia Sinclair Jenness: Sim, definitivamente. Eu me senti conectada ao Pó logo de cara, mas explorando seus relacionamentos com outros membros da família e pessoas no show, demorou um pouco mais para se acostumar e um pouco mais de pensar e brincar com. Mas sim, toda a equipe, eles são tão generosos e tão dispostos a brincar conosco e ver o que funciona e eu acho que o resultado final foi realmente fenomenal.

Jason Spisak: Um dos exemplos de comprometimento com seu ofício, Christian [Linke] e Alex [Yee], o dois criadores de Arcane, quando estávamos gravando o piloto, eles vieram até a cabine de locução comigo, então eu não estava sozinho. Normalmente, você está de um lado do vidro, e o engenheiro e os produtores e todos os outros estão do outro lado do vidro, mas eles, na verdade, veio e se sentou na sala comigo, para que pudéssemos trocar ideias e apenas sentir a energia criativa para onde eles queriam que Silco pousasse.

Fiquei muito perto do que eles queriam, vocalmente e minha abordagem do personagem, mas nunca se quer deixar nada em cima da mesa. Então, eu perguntava constantemente: "Ei, podemos tentar dessa forma? Ei, podemos tentar assim? "Só para ver qual deles pousou melhor com eles, e às vezes não era o que esperavam. Como um processo criativo, você sempre é melhorado pelas outras pessoas na sala, então se você tentar coisas, pode ser algo que eles nunca pensaram, e eles são os criadores, você nunca sabe, você está trazendo isso para eles e isso é seu emprego.

Como foi para vocês trabalharem com o vários estágios de animação que foram preparados para as suas sessões de gravação, porque sei que parte estava totalmente pronta e parte era apenas pré-visualização?

Mia Sinclair Jenness: Consegui o emprego quando tinha 10 anos, fiz 11 enquanto estava trabalhando e agora vou fazer 16 em dezembro, então já faz um tempo para todos. Eu realmente não tinha nenhum tipo de arte de personagem, se estou me lembrando corretamente, para começar. Acho que tinha talvez alguns esboços, se é que tinha, para olhar e descobrir quem era Powder, mas no ao mesmo tempo, eu também tinha Jinx, sempre tinha Jinx para ir embora se eu estivesse me sentindo perdido, se eu estivesse me sentindo confuso sobre quem ela era. Eu sempre poderia voltar para Jinx e quebrar a partir daí.

Jason Spisak: Eu cheguei um pouco tarde no processo, eles já tinham feito, eu acho, uma gravação de scratch do piloto, e havia alguma arte do personagem para Silco que não era final. Mas nossas gravações na cabine, quando gravamos os episódios para Arcane, não havia nada na tela, então estávamos fazendo uma peça de rádio, de certa forma. Nem todos os atores ao mesmo tempo, mas você estava criando isso do vácuo, eles mostrariam algumas referências de arte. Como eles me mostraram fotos de Piltover -

Mia Sinclair Jenness: Sim, também tenho esse.

Jason Spisak: - e a cidade subterrânea em Zaun e eles mostraram essas coisas para dar a você uma ideia de como será quando você for lançado na animação. Mas você está apenas fazendo isso em uma sala vazia, pelo menos até que você esteja fazendo ADR e então, nesse ponto, você verá os esboços e coisas assim. Eles reproduziam tudo o que tinham para nós quando podiam, mas o processo já estava bem avançado antes de nós vermos.

Mia Sinclair Jenness: Acho que a primeira vez que vi qualquer tipo de clipe de Arcane foi muito recentemente, talvez como minha penúltima sessão que tive antes do lançamento da temporada. Mas eu me lembro quando vi, fiquei maravilhado, acho que fiquei ali parado por um segundo depois de assistir e fiquei tipo, "O quê". Porque eu estava esperando ser fenomenal, obviamente, a Riot como um todo é tão talentosa, mas não acho que nada poderia ter se preparado para o trabalho incrível e completo que eles fez.

Jason Spisak: É uma extravagância visual, mas também auditiva. A música que eles escolheram e todo o coro de vozes e dubladores que conseguiram, é uma peça completa e fenomenal. Essa palavra surge muito, mas para ser assim, todos os aspectos da série tinham que trazê-la e vem desde o primeiro episódio. Você está apenas sentado lá assistindo, tipo, "Eu amo tanto isso."

Mia Sinclair Jenness: Sim, posso corroborar que esse é de fato o caso. Eu tenho meu refrigerante e minha pipoca e eu digo, "Eu não consigo desviar o olhar." Não estou apenas dizendo isso, mesmo se eu não estivesse no show, ainda estaria absolutamente pasmo.

Jason Spisak: Fortiche, o estúdio de animação, eu tenho que gritar para eles em todas as entrevistas, porque eles foram incríveis.

Arcano estreia na Netflix em 6 de novembro às 19h PST.

Cena do Hawkeye LARP baseada nas interações de Jeremy Renner com fãs de MCU

Sobre o autor