Entrevista Sion Sono: Prisioneiros da Terra dos Fantasmas

click fraud protection

Como um coquetel dos gêneros ocidental, samurai e até pós-apocalíptico, Sion Sono's Prisioneiros da Terra dos Fantasmas é um passeio bastante selvagem. Filmado no Japão e marcando a estreia de Sono como diretor de um filme em inglês, Prisioneiros da Terra dos Fantasmas é ancorado por Nicolas Cage no herói, conhecido simplesmente como Hero. Basta dizer que o filme é definitivamente feito sob medida para as sensibilidades bem conhecidas de Cage como protagonista.

O herói de Cage é coagido a uma missão para resgatar Bernice (Sofia Boutella), filha do governante implacável da cidade de Samurai, conhecido como o governador (Bill Moseley). O problema é que Bernice fugiu para o deserto desolado conhecido como Ghostland, os restos do Japão depois que um desastre nuclear se abateu sobre o país. O herói tem cinco dias para cumprir a missão, antes que as bombas afixadas em seu pescoço e membros explodam.

Screen Rant falou com Sion Sono (com o produtor Ko Mori servindo como intérprete) no início de Prisioneiros da Terra dos Fantasmas

como seu primeiro filme em língua inglesa, trabalhando com Nicolas Cage, e a fusão de gêneros díspares que o filme reúne.

Screen Rant: Por que não começamos com como Prisioneiros da Terra dos Fantasmas surgiu, como você se envolveu com isso e a gênese disso?

Sion Sono: Bem, já faz muito tempo que eu não queria fazer um filme em inglês e, finalmente, este é o primeiro, e agora está sendo lançado nos Estados Unidos. Sinto-me muito, muito grato e feliz, mas também aliviado. De agora em diante, quero fazer muito mais filmes em inglês, e esse é o ponto de partida, então estou super feliz.

Você tem Nicolas Cage nisso. Como ele se envolveu com isso? Ele foi sua primeira escolha para liderar Prisioneiros da Terra dos Fantasmas, e como foi trabalhar com Nicolas Cage?

Sion Sono: Na verdade, foi há quatro anos [o produtor Ko Mori me trouxe o roteiro], mas então, naquele ponto, não havia elenco para Hero ou qualquer outra pessoa ligada. Já que este era meu primeiro projeto de língua inglesa, eu não tinha certeza de como as coisas iriam prosseguir. Então eu deixei os produtores assumirem o elenco, e então o nome de Nic Cage apareceu e, claro, Nic Cage é uma lenda. Então, logo após Nic Cage subir a bordo, quando nos encontramos pela primeira vez em Tóquio antes das filmagens, tivemos uma conversa sobre "Por que você quis vir a bordo para este projeto? ", disse Nic, que viu alguns dos meus filmes e adorou meu trabalho, e havia confiança, como cineasta, de que Nic queria que isso acontecesse mim.

Você também escalou vários atores japoneses. Um em particular muito conhecido no Japão é Tak Sakaguchi, claro de Contra e Re: nascido e Crazy Samurai Musashi. Como ele se envolveu e como foi trabalhar com ele. Ele está interpretando um tipo de espadachim muito estóico, Yasujiro, então como isso foi feito para ele?

Sion Sono: Então, quando a produção decidiu filmar no Japão, a primeira coisa que me veio à mente foi trabalhar com Tak Sakaguchi. Eu queria pedir a ele para se tornar o coreógrafo de ação porque ele é um ótimo coreógrafo e diretor de ação. Então, definitivamente, ele foi a primeira escolha. E também ao mesmo tempo, eu queria que ele estivesse no filme, porque ele já é um ator muito raro no Japão, já que ele é capaz de ação e ninguém mais pode fazer uma ação tão boa. Eu queria trazer o talento de Tak Sakaguchi para o mundo internacional mais, digamos Hollywood, para que houvesse mais holofotes sobre ele também.

Fazer o filme, obviamente, é essa fusão de gêneros. Tem ação, tem uma sensação de samurai, tem um monte de elementos diferentes. Como foi o processo de reunir tudo harmoniosamente quando você está fazendo algo quase como Mad Max: Fury Road em algumas formas? Como foi o processo de estruturação da história do filme?

Sion Sono: Então, essa ideia de mash-up Leste-Oeste com ação de samurai me ocorreu quando todos nós decidimos filmar no Japão. Antes disso, o que eu pensava era mais o estilo tradicional de espaguete ocidental. Mas agora, estávamos filmando no Japão, então decidi, vamos fazer um filme de ação de samurai, já que era esse o caso. E eu já sabia com Nic Cage, isso seria anarquia, um filme exagerado. Então, vamos apenas criar algo louco com Nic Cage e a ação de samurai.

Como este é seu primeiro filme em inglês e Nic Cage como protagonista, e você está filmando no Japão, quais foram alguns dos desafios que você encontrou?

Sion Sono: Tudo foi um desafio desta vez! Literalmente, não posso escolher um ou outro, a coisa toda foi um desafio. Durante todo o tempo em que estive envolvido com o filme, minha tensão e adrenalina sempre foram altas!

Quais foram algumas de suas partes favoritas do filme para filmar? Tem tantos elementos malucos, mas quais foram alguns dos seus favoritos durante a produção? Quais foram suas influências?

Sion Sono: Eu assisti muitos filmes americanos e europeus desde que era criança. Dito isso, acho que há tantos elementos, sem estarmos conscientes, que foram influências. No entanto, se eu tiver que escolher um ou dois, Nic Cage e eu discutimos basear o herói em Charles Bronson em um filme como o de Sergio Leone Era uma vez no Oeste. Além disso, este é um filme de samurai, mas então você vê carros circulando e gueixas, mas elas estão usando telefones celulares e tirando fotos. Então, a mistura do antigo e do novo eu adoro.

Prisioneiros da Terra dos Fantasmasjá está nos cinemas e no VOD.

Disney atrasa 6 datas de lançamento de MCU e remove 2 filmes da Marvel do Slate

Sobre o autor