Crepúsculo: todas as referências de Romeu e Julieta explicadas

A criadora da série Stephenie Meyer pode afirmar queLua Nova é baseado em Romeu e Julieta, mas quanto custa o segundo Crepúsculo o romance (e a adaptação para o cinema) realmente se parecem com a peça de Shakespeare? Lançado em 2008, Crepúsculo foi o primeiro de uma série de filmes de romance de fantasia para adolescentes de sucesso baseado na série de romance de mesmo nome da autora Stephenie Meyer. o Crepúsculo os filmes se saíram bem com o público, mas sofreram em termos de recepção crítica. Primeira sequência de 2009, Lua Nova, foi apontado como o menos elogiado de todos.

As razões para Lua NovaAs falhas críticas comparativas são numerosas. Por uma coisa, original Crepúsculo diretora Catherine Hardwicke não foi recontratada para a sequência, e o filme seguinte não tinha sua habilidade hábil para fundamentar os elementos mais absurdos da história com um tom estilizado e temperamental. Por outro lado, o tom desigual da história fez Lua Nova ao mesmo tempo sombrio e bem-humorado demais em diferentes pontos da história.

No entanto, nem toda a culpa é dos cineastas daqui. De acordo com Stephenie Meyer, o segundo Crepúsculo romance (e filme subsequente) Lua Nova foi baseado na famosa peça de Shakespeare, Romeu e Julieta. No entanto, esse conto terminou com a famosa morte de seu herói homônimo e heroína devido a um trágico mal-entendido, enquanto a de Meyer Crepúsculo série não matou nenhum de seus personagens centrais em Lua Nova. Com Bella e Edward de volta apenas um ano depois, no próximo Crepúsculo parcela, o ainda subestimado Eclipse, isso levou os espectadores à pergunta inevitável: exatamente o que a história de Meyer emprestou de Shakespeare e onde exatamente terminam as comparações?

Explicação da influência de Romeu e Julieta de Crepúsculo

De acordo com Meyers, Romeu e Julieta, junto com Morro dos Ventos Uivantes, foi um dos clássicos que o original Crepúsculo romances foram baseados em. Meyers disse que Lua Nova foi inspirado na peça de Shakespeare enquanto a próxima sequência Eclipse tirou a história do triângulo amoroso do romance de Bronte, mas a comparação é mais difícil de ver no primeiro caso. Bella se refere a Edward como seu Romeu em sua narração inúmeras vezes ao longo da série, mas em termos de história, o maior empréstimo de Shakespeare em Lua Nova é a subtrama Volturi. diferente Twilight's Morro dos Ventos Uivantes influência, no entanto, essa referência muda muito o contexto e não é muito semelhante à reprodução de origem. Dito isso, para ser justo com as afirmações de Meyer, a maneira como Bella e Edward imediatamente se apaixonam ao se conhecerem é indiscutivelmente semelhante à clássica história de romance condenado de Shakespeare.

Como Lua Nova foi emprestada de Romeu e Julieta

As facções guerreiras de lobisomens e vampiros antigos dividindo Forks (e a lealdade de Bella) em Lua Nova tenho uma dívida óbvia para com as duas famílias lutadoras em Romeu e Julieta, os Montéquios e os Capuletos. No entanto, é importante notar que os lobisomens não são da família de Bella, então a comparação não é perfeita, já que eles não têm direito a ela e não têm apoio para dizer a ela para não ficar com Edward. o Tribo Quileute dá as boas-vindas a Bella em sua comunidade em Lua Nova mas é Edward quem se distancia dela de antemão, enquanto a história de Shakespeare mostra que a família proíbe Julieta de ver Romeu. No entanto, o fato de Edward acreditar que Bella cometeu suicídio e escolher fazer o mesmo visitando os Volturi diretamente é emprestado de O final de Shakespeare, embora Meyers opte por mudar a forma como esse desfecho se desenrola para que a história seja um pouco menos trágica e muito mais compatível com sequências.

Como Lua Nova muda a história de Shakespeare

Uma vez que havia mais duas histórias para filmar depois Lua Nova, o segundo Crepúsculo filme termina com nenhum amante morto em vez de ambos. Graças a um clássico Crepúsculo falha na trama cortesia de Alice Cullen, Bella consegue intervir a tempo, ao contrário da trágica heroína de Shakespeare. No entanto, esse final recém-feliz não é o único detalhe que Meyers muda de Romeu e JulietaEstá terminando. O fato de Edward tentar o suicídio por meio de uma autoridade vampírica em vez de matar acidentalmente um substituto de Tybalt significa que o enredo diverge muito da peça em que foi supostamente inspirado. Para as duas histórias serem semelhantes, Edward precisaria matar um personagem como Jacob Black ou outro de os lobisomens, e Bella precisaria ser um dos lobisomens ela mesma, em vez de apenas uma amiga próxima de deles. Alternativamente, Lua Nova poderia ter seguido o exemplo de Paramount cancelado Crepúsculo adaptação e matou o pai de Bella, Charlie, desde então, enquanto o pai de Julieta não morre na peça de Shakespeare, ele é um dos personagens mais importantes para ficar entre os jovens amantes infelizes e garantir que eles nunca acabem felizes para sempre.

Por que as mudanças de Lua Nova arruinaram o filme

Embora Shakespeare continue sendo um dos escritores mais influentes da existência, os criadores vêm alterando, parodiando, recontando e subvertendo suas histórias há séculos. Como tal, não deve ser surpresa que Crepúsculo'S Lua Nova alterar Romeu e Julieta tanto quanto se apega ao roteiro, o que significa que muitos fãs podem razoavelmente por que é importante que o filme e o romance tenham optado por bagunçar a peça original. A resposta é que, embora mudar o texto de Shakespeare seja bastante normal para adaptações modernas, Lua NovaAs mudanças minam a história da narrativa. A maior mudança entre o filme original de Twilight e Lua Nova é a falta de riscos emocionais e físicos significativos para as histórias do personagem principal, com os espectadores sabendo que Edward sobreviveria ao seu encontro com os Volturi e Bella se reuniria com ele devido à saga ter mais duas sequências de adaptar.

Ao fazer Bella amiga dos lobisomens (ao contrário de um membro deles, como Romeu e JulietaFamílias em guerra), Lua Nova diminui o impacto emocional de sua escolha de perseguir Edward em vez de sua lealdade a eles. Da mesma forma, garantindo que Edward sobrevive à sua tentativa de suicídio, Lua Nova garantiu que o impacto do famoso final brutal da peça foi suavizado e desdentado, deixando os espectadores com uma não-história em que ninguém significativo é ferido ou prejudicado. Eclipse apresenta uma batalha culminante sangrenta e até mesmo o original CrepúsculoVilão James mata vários personagens ao longo da ação do filme, enquanto Lua Nova opta por cortar os elementos mais duros da história de Shakespeare, mas não consegue substituí-los por qualquer coisa que afete ou tenha impacto. Como resultado, mudando Romeu e Julietahistória de feita Lua Nova o mais criticamente desgostoso Crepúsculo filme.

Batman Return de Michael Keaton supera o truque do Homem-Aranha de MCU Fase 4

Sobre o autor