Jeramey Kraatz, Ryan Colt Levy, Sarah Roach e Lisa Ortiz Entrevista: My Hero Academia World Heroes 'Mission

Com o terceiro My Hero Academia filme, My Hero Academy: World Heroes 'Mission, chegando à telona em todo o mundo no final do mês (29 de outubro nos EUA), Screen Rant teve a chance de falar com os atores Ryan Colt Levy, Sarah Roach e Lisa Ortiz, bem como o supervisor de roteiro de ADR Jeramey Kraatz em New York Comic Con. Oritz dubla Burnin / Moe Kamiji no anime, assim como no próximo filme, enquanto Roach e Colt Levy dublam os novos personagens Clair Voyance e Rody, respectivamente.

O próximo filme leva a palavra de My Hero Academia global, como o jovens heróis de My Hero Academia Classe 1-A deve unir forças com heróis profissionais em todo o mundo para impedir uma nova e devastadora ameaça. Humarise desenvolveu um plano maligno para livrar o mundo dos Quirks, e os heróis em treinamento de MHA devem tentar e encontrar uma maneira de detê-los - tudo como parte de seu estágio de verão com o Pro Hero Endeavor número um Agência. Os fãs da série viram um episódio original de anime recente que atua como um prólogo para essa aventura totalmente nova, e os trailers trazem uma missão massiva e mais de um personagem totalmente novo.

Como nos dois filmes anteriores, My Hero Academy: World Heroes 'Mission funciona como uma história independente dentro deste mundo, especialmente porque se passa durante o estágio de verão dos personagens, ao invés de como parte de seu ano escolar regular. No entanto, os fãs da série verão seus heróis favoritos em treinamento batalhar para salvar o mundo, com Deku na frente e no centro ao lado do novo (um tanto relutante) aliado Rody. O filme também serve para expandir o mundo em geral, mostrando como outras equipes de heróis funcionam globalmente, e além do que os fãs de anime já sabem.

No NYCC 2021, Screen Rant falou com os mais novos dubladores para se juntarem ao elenco sobre como seus novos personagens se encaixam neste mundo, alguns novos Quirks que serão adicionados ao My Hero Academia canon, e como Missão dos Heróis do Mundo desenvolve ainda mais este mundo único para os fãs.

(A entrevista foi editada e condensada para maior clareza.)

Screen Rant: Muitos de vocês são novos na franquia com este filme - o que há de particular nesta franquia e neste projeto em particular com o qual vocês realmente se conectaram?

Ryan Colt Levy: Bem, a primeira parte é que sempre amei super-heróis. Eu literalmente queria ser o Homem-Aranha quando criança. Toda criança quer isso, você tem uma super habilidade e, portanto, pode fazer o bem. Então, quando eu vi My Hero pela primeira vez, na verdade cheguei um pouco tarde, e era o tipo de coisa que eu pensava, não pode ser tão bom. E eu assisti o primeiro episódio e imediatamente pensei, "Oh meu Deus, é tão bom!"

Eu sabia que era como um show saudável, mas não sabia o quão saudável era, mas também não sabia o quão engraçado era e quão inteligente e autoconsciente era, não apenas de anime, mas também de tropas de super-heróis. E então o impacto emocional de quanto o show é sobre camaradagem e unidade e acreditar uns nos outros e apoiando uns aos outros, e as pessoas que têm problemas pessoais e os conduzem por essas batalhas e todas essas coisas. Quer dizer, eu chorei para o show tantas vezes, há tantos.

E então, quando tive a chance de fazer parte dessa franquia, foi tão intenso, porque eu o amo profundamente, é facilmente meu anime favorito, e é o tipo de coisa que eu nunca pensei Na verdade, eu poderia fazer parte, especialmente porque estou em Los Angeles. Então, sempre olhei para isso como algo que eu simplesmente iria gostar, e fazer isso simplesmente me surpreende - é o melhor honra.

Lisa Oritz: Acabei de me juntar à franquia nesta temporada, mas acho que só entrando nisso, você tem uma noção real de quão grande e interconectado é este mundo. Quanto é esse esforço concentrado de tantas pessoas diferentes que se dedicaram a realmente proteger as coisas. E eu sinto que, assim que você entra no filme, você é atingido pela magnitude do que a equipe de Heroes é e eu pense, sentindo que você é uma parte disso, mesmo um pequeno pedaço deste todo, essa força que está lá realmente existe interessante. E então você ainda tem a chance de sair deste mundo onde há tantas pessoas trabalhando juntas e se concentrar individualmente em suas pequenas e íntimas vidas.

Sarah Roach: Interagir com os heróis que construíram a série foi muito legal para mim como fã da série. Quer dizer, eu tenho assistido desde antes de trabalhar como dublador, então meio que interpretar aqueles personagens que eu tenho assistido por anos também foi realmente muito legal e gratificante poder pendência.

Como você se sentiu trabalhando como parte de um filme independente em uma franquia de anime como essa?

Jeramey Kraatz: Eu acho que uma coisa é que o show tem muito coração, para começar. Normalmente, isso se espalha ao longo de um arco ou uma temporada ou algo assim. Então, ter tanta emoção e camaradagem e ver todos esses personagens que todos nós amamos tanto, confiando uns nos outros e contando uns com os outros e lutando uns pelos outros, tudo dentro de um tempo de execução de 90 minutos (ou por mais longo que seja), parece muito mais condensado. Parece que o impacto emocional é, vou dizer que é mais ultra comparado ao que você costuma ter em um episódio de 20 minutos assistindo semana após semana.

Mas, ao mesmo tempo, por ser um filme independente, é um ótimo ponto de partida, o que pode ser muito difícil. É assustador quando você vê algo com mais de 100 episódios. Então, por onde você começa? Este é um ótimo ponto de partida para ver como este mundo funciona, para ver a mecânica e entender por que as pessoas amam tanto isso.

Ryan, como você se sentiu sobre o fato de seu personagem não estar na classe, não ser um dos heróis - ele é um pouco criminoso, na verdade!

Ryan Colt Levy: Parece certo para mim porque eu sinto que estou entrando nisso como um estranho, então faz muito sentido. Eu ainda me identifico com Rody em muitos níveis - foi estranho porque eu não percebi o quanto me conectei com ele até que começamos a trabalhar nisso. E a cada sessão eu ficava tipo, "Eu sou essa pessoa?" Muito disso sou eu e parecia certo ser novo e estar por fora. E quando eu comecei a fazer cenas com os outros personagens, eu estava pensando, "Oh meu Deus, eu vou festejar com os meninos!"

O quanto você pode falar sobre o Quirk de Rody, que é muito novo para este universo, e como a mecânica dele funciona?

Ryan Colt Levy: Eu acho que especificamente, eu tenho que manter perto do peito. Mas direi que acho que é realmente único, e quando descobri o que era, fiquei tipo, "Isso é muito legal!"

Jeramey Kraatz: Ah, e trabalhando no filme [que não tem nenhum material de origem], a primeira vez que assisti isso, e tudo isso é meio que revelado, é uma das poucas vezes que consigo ofegar de forma audível enquanto assistindo.

E, finalmente, você tem um momento favorito do filme sobre o qual você pode falar sem se tornar muito spoiler?

Ryan Colt Levy: Eu não vi o filme inteiro - não estou pronto para ver tudo isso que vai ser um momento tão emocionante! Mas aquela sequência de abertura me surpreendeu, foi tão poderosa e intensa e está tão bem definida - assim filme é, esta é uma experiência que estamos prestes a ter e mergulhar e isso me impressionou tanto que não consigo esperar.

Jeramey Kraatz: Eu adoro quando os heróis não apenas fazem seus próprios super movimentos, mas também fazem combos e trabalham juntos e você vê como esses poderes se combinam. Porque então não é apenas uma coisa física, é uma coisa estratégica. E há uma tonelada de ótimos momentos como esse neste filme que estou muito animado para as pessoas verem.

Sarah Roach: Não pude ver muito do filme durante a gravação, então também estou ansioso para ver a coisa toda e eu estava ficando arrepiado ontem durante a sequência de abertura, tipo, realmente animado.

Lisa Oritz: Há muitas coisas que eu não vi, então estou realmente ansioso para assistir a coisa toda. Você sabe, fazendo o trabalho eu estava muito focado, então estou ansioso para ver tudo isso, o cerne da história e ver o desenvolvimento de todos.

Ryan Colt Levy: Definitivamente estou planejando, independentemente de termos uma estreia ou não - quero trazer um monte de amigos e ir a um algumas exibições porque também é a primeira vez que vou aparecer em um filme nos cinemas, então vou aproveitar naquela!

My Hero Academy: World Heroes 'Mission estará disponível nos cinemas em 29 de outubro.

Noivo de 90 dias: Tania confirma que também está na vida de solteira com Syngin

Sobre o autor