Entrevista com Leah Clark e Jason Liebrecht: My Hero Academia

Com a 5ª temporada de My Hero Academia finalmente colocando os holofotes de volta no talentoso elenco dos principais antagonistas da série, Screen Rant teve a chance de falar com os atores Leah Clark e Jason Liebrecht que dublam os vilões Himiko Toga e Dabi, respectivamente.

Os primeiros 13 episódios da 5ª temporada adaptam o chamado Joint Training Arc do mangá, durante o qual Izuku Midoriya, também conhecido como Deku, e seus colegas da classe 1-A competem contra os alunos do 1-B. Embora apenas uma série de exercícios práticos, embora, admito, muito hands-on, ninguém está em perigo real, exceto quando Deku perde o controle de sua peculiaridade do Black Whip. Embora os episódios posteriores incluam um original de anime que serve como prólogo para o filme My Hero Academia: World Heroes 'Mission, a coisa mais emocionante que acontece é uma refeição estranha, mas muito informativa, na casa de Endeavour e Shoto.

A próxima mudança para o próximo arco My Villain Academia, no entanto, vai agitar as coisas excessivamente, não resultando apenas na Liga de vilões enfrentando o sinistro Exército de Libertação Meta, mas investigando o passado trágico do primeiro membros,

incluindo Himiko Toga e depois Dabi.

Como a entrevista a seguir revela, Clark e Liebrecht preferem não leia o mangá antes do anime em que estão trabalhando, então Screen Rant investigou como é para eles expressar seus personagens, especialmente em relação a outras séries para as quais eles foram escalados.

Screen Rant: Pelo que você sabe sobre Himiko até agora, ela é definitivamente uma personagem interessante. Como é expressá-la, especialmente em comparação com seus outros papéis [Devorador de AlmasBlair e Kobayashi de Empregada Dragão da Srta. Kobayashi] que não são tão... louco ou louco.

Leah Clark: Tem sido muito divertido, um desafio e uma aventura como ator porque ela tem muitas camadas. Há coisas sobre ela que tive que sentar e pensar. Eu não acho que já fiz isso antes para um personagem. Normalmente, os personagens são flagrantemente óbvios e você pode ver as coisas imediatamente ou isso é realmente explicado para você. Mas para Himiko, você continua descobrindo mais sobre ela. Muito disso me envolve repensar quem ela é só porque há tanto ali, que é tão fascinante para mim. Estou com sorte. Ela é apenas uma personagem legal e bem pensada.

Você mencionou que há coisas sobre ela que você teve que sentar e pensar. Você pode dar um exemplo?

Leah Clark: Oh sim. Você sabe como ela é, "Eu só quero ser mais como as pessoas que amo?" Para mim, isso é muito profundo. Se ela se vê como uma pessoa má ou não, ou se ela se entregou à vida do vilão porque eles a aceitam no fundo por quem ela é e pensam que ela é uma boa pessoa. Se ela te ama, ela fica tipo, “Deixe-me cortar você e te comer”. É simplesmente fascinante e algo que acontece na vida real. As pessoas se apegam a outras pessoas que gostariam de ser. Para mim, foi apenas "Uau".

Quando Himiko encara Midoriya no show, você está na mesma sala dando voz a Justin Briner? Só estou me perguntando porque Himiko tem uma obsessão estranha por Midoriya e deve ser interessante interpretar as reações um do outro, se for esse o caso.

Leah Clark: Não estamos na mesma sala já que gravamos separadamente. Mas se ele foi gravado antes de mim, eu consigo ouvi-lo em meus fones de ouvido e reproduzir o que ele faz dessa forma, mas não diretamente. No entanto, seria divertido ter essa conexão com ele.

Então, Jason, a grande revelação de Dabi não virá até muito mais tarde. Então, eu acho, se você não leu, qual você acha que é a formação de Dabi, e se você sabe, é incrível, não é?

Jason Liebrecht: Eu sei de uma coisa, mas devo pleitear a quinta em termos disso. O que eu não sei é o que o tornou do jeito que ele é e de onde vem essa motivação e sua vontade e impulso para ser um assassino de heróis - é sobre isso que estou realmente curioso. Ele realmente pensa que está tornando o mundo um lugar melhor com seu plano. Eu adoraria saber de onde veio o impetuoso por isso.

A maioria de seus personagens parecem ter grandes revelações, como a verdadeira identidade do Titã da Besta como Zeke em Ataque ao titã. Como Dabi está se comparando a Zeke?

Jason Liebrecht: Existem algumas semelhanças, alguns tópicos que eu sinto que estão seguindo caminhos semelhantes. Eu sinto que Zeke também tem essa noção de que ele pode tornar o mundo um lugar melhor, mesmo que seja de uma forma falha. E ainda não foi totalmente revelado. Nenhum deles tem Dabi, mas eles definitivamente têm isso em comum. Não sei de onde vêm esses sentimentos, mas, cara, estou animado para aprender mais.

Marte de Trevo negro também tem uma história de origem bastante confusa.

Jason Liebrecht: Quer dizer, é muito gratificante ter personagens que têm esses desafios e camadas. É o sonho de um ator, sabe? Esses caras são todos muito complicados e estou aprendendo enquanto faço o trabalho. É simplesmente incrível. Eu me sinto muito feliz.

Ataque ao titã é muito diferente de My Hero Academia e Trevo negro. Como é ir e voltar de Ataque ao titã a programas alegres como My Hero Academia?

Jason Liebrecht: Honestamente, foi realmente incrível que isso acontecesse simultaneamente e que eles tivessem esses fios de pensamento semelhantes, motivações semelhantes. Honestamente, eu diria que um retrato alimentou o outro e vice-versa. É um momento incrível para mim, pessoalmente, como ator, que nunca aconteceu comigo antes. Meus personagens estão em duas propriedades significativas e estão começando a revelar essas motivações. É realmente emocionante.

Parece que vocês ainda não leram o mangá, mas vocês já se sentiram compelidos por outro anime em que trabalharam?

Jason Liebrecht: Eu tento continuar com a produção para estar no momento e [o] mais verdadeiro possível. Mas direi, especialmente no caso de Zeke e Dabi, sempre que encontro fãs, eles começam a falar sobre o que aconteceu no mangá. As pessoas têm muita dificuldade em não dar coisas para mim. Eu ouvi spoilers. Eu não vou lê-los. Então isso foi interessante.

Leah Clark: O mesmo para mim. Acho que já li sobre Suzuka, Negima e um pouco de My Hero Academia. Fiquei curioso e pensei que poderia ajudar na minha performance, mas o mangá às vezes não segue o que acontece no anime, então não foi tão útil. É mais divertido seguir o que o anime faz. Eu definitivamente gosto de performances como uma jornada onde eu apenas aprendo o que está acontecendo durante a produção.

Novos episódios de My Hero Academia estão disponíveis aos sábados Funimation.

Disney atrasa 5 datas de lançamento de MCU e remove 2 filmes da Marvel do Slate