Uma das linhas mais engraçadas da Clueless foi um acidente completo
O sucesso cult de 1995 Desinformado é hilário, mas uma de suas falas mais engraçadas foi um acidente! O clássico culto com rom-com é lembrado por várias linhas icônicas e, embora quase todos os personagens tenham seus próprios momentos, Cher Horowitz (Alicia Silverstone) sem dúvida, ocupou o centro das atenções e serviu as linhas de maior divisão. O que pode surpreender a maioria dos fãs é que alguns dos detalhes e linhas mais icônicos do filme não são roteirizados, improvisados e são acidentes totais - incluindo um momento clássico de Cher.
Lançado em 1995, Desinformado é uma comédia adolescente que segue a vida da adolescente Cher, de Beverly Hills. Elegante e rica, mas bem-humorada, Cher decide dar uma reforma em um novo aluno chamado Tai Frasier (Brittany Murphy); no entanto, a popularidade recém-descoberta de Tai prejudica sua amizade - especialmente depois que os dois se tornaram rivais românticos de Josh (Paul Rudd), ex-meio-irmão de Cher. Desinformado é uma adaptação solta de Emma
Uma dessas cenas é quando Cher está aberta para um debate. Ela apresenta um caso veemente sobre como os haitianos deveriam ser bem-vindos na América, mas ela pronuncia erroneamente os haitianos como "hay-tee-ans" - duas vezes. Ela diz isso com a maior seriedade, mantendo uma cara séria durante todo o seu argumento estúpido, e este pode ser o argumento decisivo que o torna um dos cenas mais memoráveis em Desinformado. Cher não é a lâmpada mais brilhante do filme, mas é indiscutivelmente a mais cativante e segura de si. Este monólogo mostra esse ponto. A melhor parte do discurso de Cher não é que ela disse "haitianos" da maneira errada duas vezes, mas que a fala foi um acidente - o ator Silverstone achou que era a pronúncia certa.
De acordo com Voga, a diretora Amy Heckerling ouviu Silverstone pronunciar incorretamente "haitianos" ao praticar suas falas e decidiu usá-lo no filme, alertando a equipe de produção para não corrigir a jovem atriz. Em certo sentido, um dos as melhores falas do filme foram improvisadas, embora Silverstone não soubesse da piada que ela criou na época. Na entrevista, Heckerling diz que queria a confiança genuína que surge quando alguém diz algo que acredita ser absolutamente correto; ela disse que isso é algo que não pode ser replicado quando um ator está ciente de que algo deveria ser uma piada. Silverstone disse a frase com tanta naturalidade porque foi um erro genuíno.
Este pequeno acidente dá ao retrato de Silverstone da adolescente branca privilegiada Cher muito mais credibilidade. Desinformado, que está obtendo uma reinicialização em 2021, entende o que é ser um adolescente e transmite isso de uma forma muito irônica, como mostra o chamado de Heckerling para manter o discurso ousado de Cher nos "haitianos". Silverstone tinha 18 anos quando assumiu o papel e tinha a ousadia que apenas adolescentes de verdade poderiam ter. Afinal, o filme é tão satírico quanto chega à maioridade.
Eternals Early Reactions descrevem isso como o filme mais épico e exclusivo de MCU
Sobre o autor